Dirrty

2002年克里斯蒂娜·阿奎莱拉演唱的歌曲

《Dirrty》是美国流行女歌手克里斯蒂娜·阿奎莱拉演唱的歌曲，说唱部分由Redman完成。该曲收录在克里斯蒂娜·阿奎莱拉的第四张录音室专辑《Stripped》中，并作为该专辑的首张单曲，于2002年10月14日发行。

创作背景

《Dirrty》是克里斯蒂娜·阿奎莱拉为专辑《Stripped》录制的最后一首曲目。该曲由Rockwilder制作，说唱部分由Redman完成，创作灵感来源于Redman于2001年发行的歌曲《Let's Get Dirty(I Can't Get In da Club)》。制作契机来源于克里斯蒂娜的转型。由于对先前音乐路线的不满，克里斯蒂娜于2000年年底离开了制作人史提夫·库尔兹，并雇用了新的制作人。该曲与《Stipped》中其他的曲目一样，是克里斯蒂娜“一个新的开始，作为艺人的重新自我介绍”。该曲的名称采用了拼错的标题作为歌曲个性化的展示。

歌曲歌词

英文

Ah dirrty （dirrty）

Filthy （filthy）

Nasty you nasty （yeah）

Too dirrty to clean my act up

If you ain't dirrty

You ain't here to party （woo）

Ladies （move）

Gentlemen （move）

Somebody ring the alarm

A fire on the roof

Ring the alarm （and I'm throwin' elbows）

Oh I'm overdue

Give me some room

I'm coming through

Paid my dues

In the mood

Me and the girls gonna shake the room

DJ's spinning （show your hands）

Let's get dirrty （that's my jam）

I need that uh to get me off

Sweat until my clothes come off

It's explosive speakers are pumping （oh）

Still jumping six in the morning

Table dancing glasses are mashing （oh）

No question time for some action

Temperature's up （can you feel it）

About to erupt

Gonna get my girls

Get your boys

Gonna make some noise

Wanna get rowdy

Gonna get a little unruly

Get it fired up in a hurry

Wanna get dirrty

It's about time that I came to start the party

Sweat dripping over my body

Dance and getting just a little naughty

Wanna get dirrty

It's about time for my arrival

Ah heat is up

So ladies fellas

Drop your cups

Body's hot

Front to back

Now move your ass

I like that

Tight hip huggers （low for sure）

Shake a little somethin' （on the floor）

I need that uh to get me off

Sweat until my clothes come off

Let's get open cause a commotion （ooh oh）

We're still going eight in the morning

There's no stopping we keep it popping （oh）

Hot rocking everyone's talking

Give all you've got （give it to me）

Just hit the spot

Gonna get my girls

Get your boys

Gonna make some noise

Rowdy

Gonna get a little unruly

Get it fired up in a hurry

Wanna get dirrty

It's about time that I came to start the party

Ooh sweat dripping over my body

Dance and getting just a little naughty

Wanna get dirrty

It's about time for my arrival

Here it comes it's the one

You've been waiting on

Get up get it up

Yup that's what's up

You can just put your butt

To the maximum

Uh oh here we go （here we go）

You can tell when the music

Starts to drop

That's when we take it

To the parking lot

And I bet you somebody's gonna

Call the cops

Uh oh's here we go's （here we go）

Ohh ooh ohh yeah yeah

Yo, hot damn, Doc a jam like a summer show

I keep my car looking like a crash dummy drove

My gear look like the bank got my money froze

For dead presidents I pimp like Huddy roll

Doc the one that excite ya divas (ow!)

If the media shine

I'm shining with both of the sleeves up

Yo Christina, better hop in here

My block live and in color, like Rodman hair (yeah)

The club is packed, the bar is filled

I'm waiting for sister to act, like Lauryn Hill

Frankly, it's a rap, no bargain deals

I drive a four wheel ride with foreign wheels

Throw it up

Baby it's brick city, you heard of that

We blessed, and hung low, like Bernie Mac

Dogs, let 'em out, women, let 'em in

It's like I'm ODB, the way I'm freaking

Wanna get rowdy

Gonna get a little unruly

Get it fired up in a hurry

Wanna get dirrty

It's about time that I came to start the party

Sweat dripping over my body

Dance and getting just a little naughty

Wanna get dirrty

It's about time for my arrival

Rowdy

Gonna get a little unruly

Get it fired up in a hurry

Wanna get dirrty

It's about time that I came to start the party

Ooh sweat dripping over my body

Dance and getting just a little naughty

Wanna get dirrty

It's about time for my arrival

Rowdy

Dance and getting a little unruly

Get it fired up in a hurry

Let's get dirrty

Party

Sweat dripping over my body

Wanna get dirrty

Naughty

Wanna get dirrty

It's about time for my arrival

Uh what

译文

啊，好脏啊！

真淫秽（淫秽死了）

真下流（下流死了）

太脏了，毫无形象可言。

如果你不够脏，

你就不要来这个派对（woo）

女士们（动起来）

绅士们（嗨起来）

谁给拉下警号？

把屋子点燃？

敲炸舞池（摆动双臂）

噢，我是含苞的花蕾，

给我些空间，

我需要某些经历。

付了钱，

浇起性致，

我和这些女孩将可以为你震烂房间

DJ在旋转着步子（举起你的手）

让我们变得淫乱一点（这是我的劲曲）

我需要这样，uh，释放自己

剥光身子，一件不剩

真是劲爆，杂碎者在助兴

不停地跳舞，直到凌晨六点

跳着桌舞，满地摔碎的玻璃杯

不要啰嗦，动起来就好

室温飙升（你能感受到吗）

场子快要炸了

想要得到今夜的妹子

还是垂涎舞池里的帅哥

想要撕心裂肺的发泄

就要变得粗暴一点

就要变得任性一点

就要迅速炸开肺腔不留余力

如果想要变得肮脏

是时候点燃舞池了

使劲啜吻我的玉体

使劲跳起下流的舞步

想要变得肮脏

这是时候得到我

ah，热浪升高

所以女士们，小伙们

扔掉你们的酒杯

身体发出滚烫

从前到后

现在摇动你们的香臀

就是这样

抱紧双臀（不要迟疑）

脑子空空的摇摆起来（随心所欲）

我需要这样，uh，去释放自己

剥光身子，一件不剩

放开一点，引发骚动

早晨九点，持久战继续

没人想停下，场子依旧呯砰响起

热浪袭来，每个人都在杂吵

保持着气氛（让我看看）

正恰到好处

想要得到我的妹子们

还是垂涎舞池里的帅哥

想要撕心裂肺的发泄

粗暴地喊起来

就要变得任性一点

就要迅速炸开肺腔不留余力

如果想要变得肮脏

是时候点燃舞池了

oh，使劲啜吻我的玉体

使劲跳起下流的舞步

想要变得肮脏（oh！oh！）

这是时候得到我

高潮来了，仅此一次

让你们久等了

起来，快哄起来

好啊又热闹了

你可以抬起你的傲臀

抬到最高点

uh,oh,就是这样（就是这样！）

当音乐声降下来时

你可以说点悄悄话

一些男人把些淫靡的邪想带到

带到停车场时

我保证一些妹子会受不了

会叫来条子们

uh,ohs,就是这样（这就对了！）

Ohh ooh ohh, 耶耶...

yo，真他妈热，热闹拥挤得就像夏滩秀

我开着豪车在玩碰碰车

车件响得想ATM机在吐钱

和那些人前人后的总统相比，我就是个淫秽的男妓

眼前这个热辣的天后

如果媒体曝光

我会和你们这群不要脸的男女一起出名

哟C.A.（什么？），最好不要停下来

虽然我的现场总是像我的光头一样唱得不尽人意

但这个俱乐部总是那么多人，夜夜笙歌，灯红酒绿

我在等着你的红火

就要变得粗暴一点

就要变得任性一点

就要迅速炸开肺腔不留余力

如果想要变得肮脏

是时候点燃舞池了

使劲啜吻我的玉体

使劲跳起下流的舞步

想要变得肮脏

这是时候得到我

歌曲鉴赏

《Dirrty》作为《Stripped》的收录曲，向听者展现了克里斯蒂娜·阿奎莱拉在音乐上向流行摇滚和Hip-hop等多元化风格的发展，如同一颗炸弹投向了美国流行圈。该曲的歌词和曲风富有争议，歌曲过于火辣更是让听者开始质疑克里斯蒂娜的定位。（网易评）

《Dirrty》的MV与布兰妮·斯皮尔斯的《I'm A Slave 4 U》有着异曲同工之妙，一样以性格的服饰配上强劲而带有挑诱性的舞蹈。该曲编曲上加入舞曲元素，加上克里斯汀娜时而狂野，时而暧昧的声音，一场充满挑逗与原始欲望的舞会随着歌曲的进行呈现在听者的眼前。（新华网评）

歌曲MV

《Dirrty》的MV中，克里斯蒂娜·阿奎莱拉化身下流俱乐部的女主角，身穿红色性感皮制短裤，扮成女拳击手，与一群油光健硕的男人大跳辣舞、骑重型摩托车，因而整支MV充满性感泼辣的舞技和咄咄逼人的气势。她不但亲自上场与另一位拳击选手演出全武行，还同伴舞一起在倾盆大雨中淋湿全身，外加泥浆摔跤，充斥着成人式的游戏与暴力。因而在亚洲的部分国家，如新加坡、马来西亚等地，该MV被禁播。而在其他能播的国家，也会依照各国的国情去做一些修剪。

2002年年底，该曲MV成为雅虎音乐网站收看率最高的MV。

获奖记录

重要演出

发行信息

全国各地天气预报查询

上海市

市辖区

云南省

临沧市

云南省

丽江市

云南省