gee

少女时代演唱的歌曲

《gee》是韩国SM娱乐有限公司旗下女子演唱团体少女时代的首张迷你专辑的同名主打歌曲，于2009年1月7日发行，由E-Tribe作词作曲及编曲。

创作背景

歌曲《gee》是少女时代正规一辑后推出的首张迷你专辑《gee》的主打歌，歌名“Gee”是一个具有“哎呀”、“吓我一跳”等含义的英语感叹词。

考虑到少女时代时隔八个月才回归大众眼前，为了展现组合清纯活泼的别样魅力，作曲家E-Tribe从音乐开始到副歌部分前，故意加入带有大量“Gee”的歌词“Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby”吸引听者的兴趣，以至于少女时代吟唱的“Gee”在这首歌中一共反复出现了33次。歌词反复而独特的韵律，搭配副歌部分采用的轻快旋律，意图使歌曲《gee》具有强烈的中毒性。造型方面，少女时代穿着彩色紧身裤，而其独特的编舞也被取名为“蟹腿舞”。

歌曲歌词

韩语歌词

Aha! Listen Boy

My First Love Story

My Angel & My Girls

My Sunshineah! ah! let‘s go!

너무너무 멋져 눈이 눈이 부셔

숨을 못 쉬겠어 떨리는 Girl

Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby

Oh 너무 부끄러워 쳐다볼 수 없어

사랑에 빠졌어 수줍은 Girl

Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby

Gee Gee Gee Gee Be Be Be Be Be Be

어떻게 하죠 (어떡하죠)

떨리는 마음 (떨리는 맘은요)

(두근 두근 두근 두근) 두근 두근거려

밤엔 잠도 못 이루죠

나는 나는 바본가봐요

그대 그대밖에 모르는바보

그래요 그댈 보는 난

너무 반짝반짝눈이부셔 No No No No No

너무 깜짝깜짝놀란 나는 Oh Oh Oh Oh Oh

너무 짜릿짜릿몸이 떨려 Gee Gee Gee Gee Gee

Oh 젖은 눈빛 Oh Yeah

좋은 향기 Oh Yeah Yeah Yeah

Oh너무 너무 예뻐 맘이 너무 예뻐

첫 눈에 반했어 꼭 찝은 Girl

Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby

너무나 뜨거워 만질 수가 없어

사랑에 타버려 후끈한 Girl

Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby

Gee Gee Gee Gee Be Be Be Be Be Be

어쩌면 좋아 (어쩌면 좋아요)

수줍은 나는 (수줍은 나는요)

(몰라 몰라 몰라 몰라) 몰라 몰라하며

매일 그대만 그리죠

친한 친구들은 말하죠

정말 너는 정말 못말려바보

하지만 그댈 보는 난

너무 반짝반짝눈이부셔No No No No No

너무 깜짝깜짝놀란 나는Oh Oh Oh Oh Oh

너무 짜릿짜릿몸이 떨려Gee Gee Gee Gee Gee

Oh 젖은 눈빛 Oh Yeah

좋은 향기 Oh Yeah Yeah Yeah

말도 못했는 걸너무 부끄러워 하는 날

용기가 없는걸까어떡해야 좋은걸까

두근두근 맘 졸이며바라보고 있는 난

너무 반짝반짝 눈이 부셔 No No No No No

너무 깜짝깜짝 놀란 나는 Oh Oh Oh Oh Oh

너무 짜릿짜릿 몸이 떨려 (떨려와) Gee Gee Gee Gee Gee

Oh 젖은 눈빛 Oh Yeah

좋은 향기 Oh Yeah (눈이 부셔)

너무 반짝반짝눈이부셔 No No No No No

너무 깜짝깜짝놀란 나는 Oh Oh Oh Oh Oh

너무 짜릿짜릿몸이 떨려 Gee Gee Gee Gee Gee

Oh 젖은 눈빛 Oh Yeah

좋은 향기 Oh Yeah Yeah Yeah

日语歌词

Uh-Huh! Listen Boy! My First Love Story

(U-Uh-Huh U-Uh-Huh Yeah)

My Angel (Ha-Ah) & My Girls (Ha-Ah)

My Sunshine Uh Uh Let’s Go

やめちゃえいっそ嫌(いや)な事(こと)なんて

全速力(ぜんそくりょく) 回避(かいひ)せよ

Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby

Oh パステルネイルナチュラルメイク

ゆるふわカール恋(こい)発(はつ)生(なま)よ

Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby

Gee Gee Gee Gee Be Be Be Be Be Be

独(ひと)り言(ごと) 女心(おんなごころ) 辛(つら)い辛(つら)い？ひんしゅくだわ

チクタクチクタクタイムラインが気持(きも)ちを静(しず)めてく

もう溺(おぼ)れちゃいそうよもう手遅(ておく)れかもようそ! ちゃんと连(つ)れ出(だ)して

やばっチンチャチンチャホントは No No No No No

やっぱめっちゃめっちゃ気(き)になる Oh Oh Oh Oh Oh

ほらチョアチョアこのまま Gee Gee Gee Gee Gee

恋(こい)したいの Oh Yeah 爱(あい)したいの Oh Yeah Yeah Yeah

Oh 冲撃(しょうげき)的(てき) 展开(てんかい)デート

连络(れんらく)待(ま)ち応答(おうとう)せよ

Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby

间违(まちが)いないっしょ恋爱(れんあい)の顺序(じゅんじょ)

つなげて急遽(きゅうきょ) バイブレーション

Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby

Gee Gee Gee Gee Be Be Be Be Be Be

メッセージダイレクトに明确(めいかく)で恐缩(きょうしゅく)だわ

チクタクチクタクライフラインがそろそろピンチかも

息(いき)できないくらいドキドキするなんてうそ! いつも想定(そうてい)外(がい)

やばチンチャチンチャホントは No No No No No

やっぱめっちゃめっちゃ気(き)になる Oh Oh Oh Oh Oh

ほらチョアチョアこのまま Gee Gee Gee Gee Gee

恋(こい)したいの Oh Yeah 爱(あい)したいの Oh Yeah Yeah Yeah

世界中(せかいじゅう)の奇迹(きせき)を集(あつ)めたら

(U-Uh-Huh U-Uh-Huh Yeah)

最初(さいしょ)で最后(さいご)の君(きみ)に出会(であ)えたよ

确信(かくしん)的(てき)だから离(はな)れないでしょ

やばチンチャチンチャ本気(ほんき)で No No No No No

やっぱめっちゃめっちゃ虏(とりこ)よ Oh Oh Oh Oh Oh

ほらチョアチョア见(み)つめて Gee Gee Gee Gee Gee

恋(こい)してんの Oh Yeah 爱(あい)したいの Oh Yeah

やばチンチャチンチャあくまで No No No No No

まためっちゃめっちゃ记忆(きおく)で Oh Oh Oh

ほらチョアチョア教(おし)えて Gee Gea Gee Gee Gee

恋(こい)してんの Oh Yeah 爱(あい)したいの Oh Yeah Yeah Yeah

中文翻译

gee - 少女时代 (소녀시대)

Uh huh listen boy my first love story【Tiffany】

My angel and my girls【Jessica】

My sunshine uh uh let's go

너무 너무 멋져 눈이 눈이 부셔【Seohyun】

那么帅气那么耀眼

숨을 못 쉬겠어 떨리는 girl

无法呼吸颤抖着的女孩

Gee Gee Gee Gee baby baby baby【All】

Gee Gee Gee Gee baby baby baby

너무 부끄러워 쳐다 볼 수 없어【Tiffany】

太害羞没有办法仰望

사랑에 빠져서 수줍은 girl

陷入爱情而害羞的女孩

Gee Gee Gee Gee baby baby baby【All】

Gee Gee Gee Gee be be be be be be

어떻게 하죠【Sunny】어떡 어떡하죠【Yoona】

怎么办啊

떨리는 나는【Sunny】떨리는 나는요【Yoona】

紧张不安的我

두근 두근 두근 두근 두근 두근거려【Sunny】

心脏扑通扑通乱跳

밤엔 잠도 못 이루죠【Sunny/Yoona】

以致晚上都睡不着觉

나는 나는 바본가봐요【Jessica】

我像是傻瓜

그대 그대밖에 모르는 바보

除了你什么都不知道的傻瓜

그래요 그댈 보는 난

是啊看着你的我

너무 반짝 반짝 눈이 부셔 no no no no no【All】

那么明亮那么耀眼 No No No No No

너무 깜짝 깜짝 놀란 나는 oh oh oh oh oh

让我吃惊不已 Oh Oh Oh Oh Oh

너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려

那么刺激让我身体颤动

Gee Gee Gee Gee Gee

Oh 젖은 눈빛 oh yeah

Oh 深邃的眼神 Yeah

좋은 향기 oh yeah yeah yeah

好闻的香气 Oh Yeah Yeah Yeah

Oh 너무 너무 예뻐 맘이 너무 예뻐【Sunny】

那么漂亮心地那么美丽

첫 눈에 반했어 꼭 짚은 girl

第一眼就迷上了的女孩

Gee Gee Gee Gee baby baby baby【All】

Gee Gee Gee Gee baby baby baby

너무나 뜨거워 만질 수가 없어【Sooyoung】

太过炙热无法触及

사랑에 타버려 후끈한 girl

在爱情中炙热燃烧的女孩

Gee Gee Gee Gee baby baby baby【All】

Gee Gee Gee Gee be be be be be be

(Seohyun: 어쩌면 좋아) 어쩌면 좋아요【Hyoyeon】

怎么样才好呢

(Seohyun: 수줍은 나는) 수줍은 나는요

害羞的我

(Seohyun: 몰라 몰라 몰라 몰라) 몰라 몰라 하며

不知所措

매일 그대만 그리죠【Hyoyeon/Seohyun】

每天只描绘着你

친한 친구들은 말하죠【Taeyeon】

好朋友都说了

정말 너는 정말 못 말려 바보

真的你是真的劝不住的傻瓜

하지만 그댈 보는 난

但是看着你的我

너무 반짝 반짝 눈이 부셔 no no no no no【All】

那么明亮那么耀眼 No No No No No

너무 깜짝 깜짝 놀란 나는 oh oh oh oh oh

让我吃惊不已 Oh Oh Oh Oh Oh

너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려

那么刺激让我身体颤动

Gee Gee Gee Gee Gee

Oh 젖은 눈빛 oh yeah

Oh 深邃的眼神 Oh Yeah

좋은 향기 oh yeah yeah yeah

好闻的香气 Oh Yeah Yeah Yeah

말도 못했는걸 너무 부끄러워하는 난【Yuri】

太过羞涩的我说不出口

용기가 없는 걸까 어떡해야 좋은 걸까【Taeyeon】

没有勇气吗怎么办才好

두근 두근 맘 졸이며 바라보고 있는 난【Taeyeon/Jessica】

正在看着你的我焦急的心扑通扑通

너무 반짝 반짝 눈이 부셔 (Jessica: Oh) no no no no no【All】(Jessica: Ha)

那么明亮那么耀眼 No No No No No

너무 깜짝 깜짝 놀란 나는 oh oh oh oh oh【All】(Jessica: Oh woa oh yeah)

让我吃惊不已 Oh Oh Oh Oh Oh

너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려【All】(Jessica: 떨려 와)

那么刺激让我身体颤动

Gee Gee Gee Gee Gee

Oh 젖은 눈빛【All】Oh yeah【Jessica/All】

Oh 深邃的眼神 Oh Yeah

Oh 좋은 향기 oh yeah【All】(Jessica/All: Oh yeah)

Oh 好闻的香气 Oh Yeah

너무 반짝 반짝 눈이 부셔 (Taeyeon: 눈이 부셔) (Taeyeon: No no no) no no no no no【All】

那么明亮那么耀眼 No No No No No

너무【All】깜짝 깜짝 놀란 나는【Taeyeon/All】oh oh oh oh oh【All】(Taeyeon: Oh oh oh)

让我吃惊不已 Oh Oh Oh Oh Oh

너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려【All】(Taeyeon: 떨려 와)

那么刺激让我身体颤动

Gee Gee Gee Gee Gee

Oh 젖은 눈빛【All】oh yeah【Taeyeon/All】

Oh 深邃的眼神 Oh Yeah

Oh 좋은 향기【All】oh yeah yeah yeah【Taeyeon/All】

Oh 好闻的香气 Oh Yeah Yeah Yeah

歌曲鉴赏

《gee》是一首快节奏的舞曲，歌曲中少女时代用自己活泼的唱腔倾诉了情窦初开的少女不知所措的可爱表现。作曲家E-Tribe结合了节奏蓝调与Hip Hop曲风，节奏轻快，歌词反复韵律独特韵律，副歌部分采用轻快的旋律，是一首中毒性很强的歌曲。同时，歌曲中包含了“哎哟”、“吃惊”等意思的英文感叹词，再加上少女时代独有的即兴表演，能感受到少女时代独有的明朗、清爽的魅力。

歌曲MV

《gee》是一首有着可爱风格的舞曲风歌曲，MV是在2008年12月中旬于京畿道进行拍摄的，同属SM公司的男子演唱组合SHINee成员崔珉豪参与了拍摄。MV中少女时代变身小巧玲珑的人偶，展现出了她们时尚又活泼可爱的魅力。

获奖记录

年度成绩

（以上参考资料来源）

打歌一位

（以上参考资料来源）

重要演出

全国各地天气预报查询

上海市

市辖区

云南省