搜索

courage

户松遥演唱歌曲

《courage》由《刀剑神域》结城明日奈的声优户松遥演唱，并作为《刀剑神域Ⅱ》Excalibur、圣母圣咏篇的OP，已于2014年12月3日发售。

简介
声优组合sphere的成员之一----户松遥的第十四张单曲专辑。《courage》被收录为《刀剑神域Ⅱ》第二期（Cailbur篇及Mother's Rosario篇）的OP，专辑下的《セパレイト・ウェイズ》收录为最终话的插入曲。
收录内容
歌曲
1.《courage》 [4:11]
作词/作曲：Nori
编曲：古川贵浩
2.《セパレイト・ウェイズ》[5:33]
作词/作曲：铃木健太郎
编曲：古川贵浩
3.《courage》(Instrumental) [4:11]
作曲：Nori
编曲：古川贵浩
注：在初回/期间生产限定盘与通常盘中均有CD且收录上述三首歌
MV
1.初回生产限定盘：(1)courage（Music Clip）
(2)TV SPOT [15s+30s]
2.期间生产限定盘：刀剑神域Ⅱ Cailbur篇OP [1:37]
3.通常盘：无MV
歌词
ずっと光（ひかり）の中（なか）
『总是在光芒中』
zutto hikari no naka
昨日（きのう）まではなかった
『那是昨日以前没有的光景』
ki nou ma de wa na kata
足迹（あしあと）を辿（たど）ってきたほど
『一路沿着足迹追寻』
ashi atowo tadotteki ta ho do
ゴールの见（み）えない迷路（めいろ）
『却一直徘徊在不见终点的迷宫』
goo ru no mi e na i mei ro
雨（あめ）に打（う）たれた地図（ちず）
『被雨水打湿的地图』
ame ni u ta re ta chi zu
後悔（こうかい）も何（なに）もないけど
『从未有丝毫的后悔』
kou kai mo nani mo na i ke do
叫（さけ）んだ声（こえ）は
『然而呐喊的声音』
sake n da koe wa
きっと届（とど）くから
『一定能传达至远方』
kitto todo ku ka ra
この物语（ものがたり）の始（はじ）まる
『故事的初始钟声』
ko no mono gatari no haji ma ru
钟（かね）の音（ね）が繋（つな）ぐ旅（たび）の途中（とちゅう）で
『牵引的旅途中』
kane no ne ga tsuna gu tabi no to chuu de
君（きみ）が描（えが）いた未来（みらい）の世界（せかい）は
『你所描绘的未来世界』
kimi ga ega i ta mi rai no se kai wa
いつかの空（そら）に导（みちび）かれて
『往昔天空会引导我前往』
i tsu ka no sora ni michibi ka re te
どんな梦（ゆめ）重（かさ）ねて伪（いつわ）る
『重叠至今以来的梦想』
do n na yume kasa ne te itsuwa ru
事（こと）のないあの光（ひか）りを
『汇聚成真实的光芒』
koto no na i a no hika ri wo
Ah~ on give for my way
『照亮我的路』
*****
もっと先（さき）に见（み）える
『唯有远方可见的希望』
motto saki ni mi e ru
希望（きぼう）だけ残（のこ）した
『残留在此地』
ki bou dake noko shi ta
伤迹（きずあと）が愈（い）える事（こと）はない
『伤痕从未愈合』
kizu ato ga i e ru koto ha na i
最低（さいてい）何（ない）かー（ひと）つ
『如果至少还拥有』
sai tei nani ka hito tsu
手（て）に入（い）る物（もの）があったら
『哪怕一样渴望得到之物』
te ni hai ru mono ga atta ra
それだけで何（なに）もいらない
『仅仅如此我便别无他求』
so re da kede nani mo i ra na i
届（とど）けた空（そら）が
『如果触及的天空』
todo ke ta sora ga
まだ孤独（こどく）なら
『依旧只有孤独』
ma da ko doku na ra
この物语（ものがたり）の终（お）わりを
『请让我听到』
ko no mono gatari no o wa riwo
告（つ）げる音（おと）闻（き）かせて
『宣告故事终结之声』
tsu ge ru oto ki ka se te
そっとゆるやかに
『轻轻拂来』
sotto yu ru ya ka ni
立（た）ち込（こ）める风（かぜ）
『笼罩世间之风』
ta chi ko me ru kaze
いつの日（ひ）か终（お）わる旅（たび）の途中（とちゅう）で
『在终将走到尽头的归途中』
i tsu no hi ka o wa ru tabi no to chuu de
君（きみ）が描（えが）いた未来（みらい）の世界（せかい）は
『你所描绘的未来世界』
kimi ga ega i ta mi rai no se kai wa
今（いま）もどこかに生（い）き続（つず）けて
『如今依旧存于某处』
ima mo do ko ka ni i ki tsuzu ke te
本当（ほんとう）の自分（じぶん）を
『接受真正自我的』
hon tou no ji bun wo
受（う）け入（い）れてくれたあの光（ひか）りを
『那道光』
u ke i re te ku re ta a no hika ri wo
Ah~on give for my way
『照亮我的路』
*****
どこまでも行（い）こう
『去往世界的任何角落吧』
do ko ma de mo i ko u
繋（つな）いだその手（て）が
『哪怕相牵的手』
tsuna i da so no te ga
いつか离（はな）れそうでも
『终有分开的那日』
i tsu ka hanare so u de mo
いつまでも信（しん）じてここで待（ま）つから
『我也会永远相信你在这里等候』
i tsuma de mo shin ji te ko ko de ma tsu ka ra
もう少（すこ）しだけここにいて
『请你再留在我的身边』
mo u suko shi da ke ko ko ni i te
君（きみ）が描（えが）いた未来（みらい）の世界（せかい）は
『你所描绘的未来世界』
kimi ga ega i ta mi rai no se kai wa
いつかの空（そら）に导（みちび）かれて
『往昔天空会引导我前往』
i tsu ka no sora ni michibi ka re te
二（ふた）つの想（おも）いを一（ひと）つずつ形（かたち）にして
『两份思念逐一凝结』
futa tsu no omo i wo hito tsu zu tsu katachi ni shi te
奇迹（きせき）をもっと越（こ）えて
『去超越更多的奇迹』
ki seki wo motto ko e te
君（きみ）が描（えが）いた未来（みらい）の世界（せかい）は
『你所描绘的未来世界』
kimi ga ega i ta mi rai no se kai wa
今（いま）もどこかに生（い）き続（つず）けて
『如今依旧存于某处』
ima mo do ko ka ni i ki tsuzu ke te
どんな梦（ゆめ）重（かさ）ねて伪（いつわ）る
『重叠至今以来的梦想』
do n na yume kasa ne te itsuwa ru
事（こと）のないあの光（ひか）りを届（とど）けて
『传递那真实的光芒』
koto no na i a no hika ri wo todo ke te
On give for my way
『照亮我的路』
排名
排行榜最高名次
发售价格
1.初回生产限定盘：1850日元
2.期间生产限定盘：1850日元
3.通常盘：1340日元
全国各地天气预报查询

上海市

  • 市辖区

    • 云南省

  • 临沧市

    • 云南省

  • 丽江市

    • 云南省

  • 保山市

    • 云南省

  • 大理白族自治州

    • 云南省

  • 德宏傣族景颇族自治州

    • 云南省

  • 怒江傈僳族自治州

    • 云南省

  • 文山壮族苗族自治州

    • 云南省

  • 昆明市

    • 云南省

  • 昭通市

    • 云南省

  • 普洱市

    • 云南省

  • 曲靖市

    • 云南省

  • 楚雄彝族自治州

    • 云南省

  • 玉溪市

    • 云南省

  • 红河哈尼族彝族自治州

    • 云南省

  • 西双版纳傣族自治州

    • 云南省

  • 迪庆藏族自治州

    • 内蒙古自治区

  • 乌兰察布市

    • 内蒙古自治区

  • 乌海市

    • 内蒙古自治区

  • 兴安盟

    • 内蒙古自治区

  • 包头市

    • 内蒙古自治区

  • 呼伦贝尔市

    • 内蒙古自治区

  • 呼和浩特市

    • 内蒙古自治区

  • 巴彦淖尔市

    • 内蒙古自治区

  • 赤峰市

    • 内蒙古自治区

  • 通辽市

    • 内蒙古自治区

  • 鄂尔多斯市

    • 内蒙古自治区

  • 锡林郭勒盟

    • 内蒙古自治区

  • 阿拉善盟

    • 北京市

  • 市辖区

    • 吉林省

  • 吉林市

    • 吉林省

  • 四平市

    • 吉林省

  • 延边朝鲜族自治州

    • 吉林省

  • 松原市

    • 吉林省

  • 白城市

    • 吉林省

  • 白山市

    • 吉林省

  • 辽源市

    • 吉林省

  • 通化市

    • 吉林省

  • 长春市

    • 四川省

  • 乐山市

    • 四川省

  • 内江市

    • 四川省

  • 凉山彝族自治州

    • 四川省

  • 南充市

    • 四川省

  • 宜宾市

    • 四川省

  • 巴中市

    • 四川省

  • 广元市

    • 四川省

  • 广安市

    • 四川省

  • 德阳市

    • 四川省

  • 成都市

    • 四川省

  • 攀枝花市

    • 四川省

  • 泸州市

    • 四川省

  • 甘孜藏族自治州

    • 四川省

  • 眉山市

    • 四川省

  • 绵阳市

    • 四川省

  • 自贡市

    • 四川省

  • 资阳市

    • 四川省

  • 达州市

    • 四川省

  • 遂宁市

    • 四川省

  • 阿坝藏族羌族自治州

    • 四川省

  • 雅安市

    • 天津市

  • 市辖区

    • 宁夏回族自治区

  • 中卫市

    • 宁夏回族自治区

  • 吴忠市

    • 宁夏回族自治区

  • 固原市

    • 宁夏回族自治区

  • 石嘴山市

    • 宁夏回族自治区

  • 银川市

    • 安徽省

  • 亳州市

    • 安徽省

  • 六安市

    • 安徽省

  • 合肥市

    • 安徽省

  • 安庆市

    • 安徽省

  • 宣城市

    • 安徽省

  • 宿州市

    • 安徽省

  • 池州市

    • 安徽省

  • 淮北市

    • 安徽省

  • 淮南市

    • 安徽省

  • 滁州市

    • 安徽省

  • 芜湖市

    • 安徽省

  • 蚌埠市

    • 安徽省

  • 铜陵市

    • 安徽省

  • 阜阳市

    • 安徽省

  • 马鞍山市

    • 安徽省

  • 黄山市

    • 山东省

  • 东营市

    • 山东省

  • 临沂市

    • 山东省

  • 威海市

    • 山东省

  • 德州市

    • 山东省

  • 日照市

    • 山东省

  • 枣庄市

    • 山东省

  • 泰安市

    • 山东省

  • 济南市

    • 山东省

  • 济宁市

    • 山东省

  • 淄博市

    • 山东省

  • 滨州市

    • 山东省

  • 潍坊市

    • 山东省

  • 烟台市

    • 山东省

  • 聊城市

    • 山东省

  • 菏泽市

    • 山东省

  • 青岛市

    • 山西省

  • 临汾市

    • 山西省

  • 吕梁市

    • 山西省

  • 大同市

    • 山西省

  • 太原市

    • 山西省

  • 忻州市

    • 山西省

  • 晋中市

    • 山西省

  • 晋城市

    • 山西省

  • 朔州市

    • 山西省

  • 运城市

    • 山西省

  • 长治市

    • 山西省

  • 阳泉市

    • 广东省

  • 东莞市

    • 广东省

  • 中山市

    • 广东省

  • 云浮市

    • 广东省

  • 佛山市

    • 广东省

  • 广州市

    • 广东省

  • 惠州市

    • 广东省

  • 揭阳市

    • 广东省

  • 梅州市

    • 广东省

  • 汕头市

    • 广东省

  • 汕尾市

    • 广东省

  • 江门市

    • 广东省

  • 河源市

    • 广东省

  • 深圳市

    • 广东省

  • 清远市

    • 广东省

  • 湛江市

    • 广东省

  • 潮州市

    • 广东省

  • 珠海市

    • 广东省

  • 肇庆市

    • 广东省

  • 茂名市

    • 广东省

  • 阳江市

    • 广东省

  • 韶关市

    • 广西壮族自治区

  • 北海市

    • 广西壮族自治区

  • 南宁市

    • 广西壮族自治区

  • 崇左市

    • 广西壮族自治区

  • 来宾市

    • 广西壮族自治区

  • 柳州市

    • 广西壮族自治区

  • 桂林市

    • 广西壮族自治区

  • 梧州市

    • 广西壮族自治区

  • 河池市

    • 广西壮族自治区

  • 玉林市

    • 广西壮族自治区

  • 百色市

    • 广西壮族自治区

  • 贵港市

    • 广西壮族自治区

  • 贺州市

    • 广西壮族自治区

  • 钦州市

    • 广西壮族自治区

  • 防城港市

    • 新疆维吾尔自治区

  • 乌鲁木齐市

    • 新疆维吾尔自治区

  • 伊犁哈萨克自治州

    • 新疆维吾尔自治区

  • 克孜勒苏柯尔克孜自治州

    • 新疆维吾尔自治区

  • 克拉玛依市

    • 新疆维吾尔自治区

  • 博尔塔拉蒙古自治州

    • 新疆维吾尔自治区

  • 吐鲁番市

    • 新疆维吾尔自治区

  • 和田地区

    • 新疆维吾尔自治区

  • 哈密市

    • 新疆维吾尔自治区

  • 喀什地区

    • 新疆维吾尔自治区

  • 塔城地区

    • 新疆维吾尔自治区

  • 巴音郭楞蒙古自治州

    • 新疆维吾尔自治区

  • 昌吉回族自治州

    • 新疆维吾尔自治区

  • 自治区直辖县级行政区划

    • 新疆维吾尔自治区

  • 阿克苏地区

    • 新疆维吾尔自治区

  • 阿勒泰地区

    • 江苏省

  • 南京市

    • 江苏省

  • 南通市

    • 江苏省

  • 宿迁市

    • 江苏省

  • 常州市

    • 江苏省

  • 徐州市

    • 江苏省

  • 扬州市

    • 江苏省

  • 无锡市

    • 江苏省

  • 泰州市

    • 江苏省

  • 淮安市

    • 江苏省

  • 盐城市

    • 江苏省

  • 苏州市

    • 江苏省

  • 连云港市

    • 江苏省

  • 镇江市

    • 江西省

  • 上饶市

    • 江西省

  • 九江市

    • 江西省

  • 南昌市

    • 江西省

  • 吉安市

    • 江西省

  • 宜春市

    • 江西省

  • 抚州市

    • 江西省

  • 新余市

    • 江西省

  • 景德镇市

    • 江西省

  • 萍乡市

    • 江西省

  • 赣州市

    • 江西省

  • 鹰潭市

    • 河北省

  • 保定市

    • 河北省

  • 唐山市

    • 河北省

  • 廊坊市

    • 河北省

  • 张家口市

    • 河北省

  • 承德市

    • 河北省

  • 沧州市

    • 河北省

  • 石家庄市

    • 河北省

  • 秦皇岛市

    • 河北省

  • 衡水市

    • 河北省

  • 邢台市

    • 河北省

  • 邯郸市

    • 河南省

  • 三门峡市

    • 河南省

  • 信阳市

    • 河南省

  • 南阳市

    • 河南省

  • 周口市

    • 河南省

  • 商丘市

    • 河南省

  • 安阳市

    • 河南省

  • 平顶山市

    • 河南省

  • 开封市

    • 河南省

  • 新乡市

    • 河南省

  • 洛阳市

    • 河南省

  • 漯河市

    • 河南省

  • 濮阳市

    • 河南省

  • 焦作市

    • 河南省

  • 省直辖县级行政区划

    • 河南省

  • 许昌市

    • 河南省

  • 郑州市

    • 河南省

  • 驻马店市

    • 河南省

  • 鹤壁市

    • 浙江省

  • 丽水市

    • 浙江省

  • 台州市

    • 浙江省

  • 嘉兴市

    • 浙江省

  • 宁波市

    • 浙江省

  • 杭州市

    • 浙江省

  • 温州市

    • 浙江省

  • 湖州市

    • 浙江省

  • 绍兴市

    • 浙江省

  • 舟山市

    • 浙江省

  • 衢州市

    • 浙江省

  • 金华市

    • 海南省

  • 三亚市

    • 海南省

  • 三沙市

    • 海南省

  • 儋州市

    • 海南省

  • 海口市

    • 海南省

  • 省直辖县级行政区划

    • 湖北省

  • 十堰市

    • 湖北省

  • 咸宁市

    • 湖北省

  • 孝感市

    • 湖北省

  • 宜昌市

    • 湖北省

  • 恩施土家族苗族自治州

    • 湖北省

  • 武汉市

    • 湖北省

  • 省直辖县级行政区划

    • 湖北省

  • 荆州市

    • 湖北省

  • 荆门市

    • 湖北省

  • 襄阳市

    • 湖北省

  • 鄂州市

    • 湖北省

  • 随州市

    • 湖北省

  • 黄冈市

    • 湖北省

  • 黄石市

    • 湖南省

  • 娄底市

    • 湖南省

  • 岳阳市

    • 湖南省

  • 常德市

    • 湖南省

  • 张家界市

    • 湖南省

  • 怀化市

    • 湖南省

  • 株洲市

    • 湖南省

  • 永州市

    • 湖南省

  • 湘潭市

    • 湖南省

  • 湘西土家族苗族自治州

    • 湖南省

  • 益阳市

    • 湖南省

  • 衡阳市

    • 湖南省

  • 邵阳市

    • 湖南省

  • 郴州市

    • 湖南省

  • 长沙市

    • 甘肃省

  • 临夏回族自治州

    • 甘肃省

  • 兰州市

    • 甘肃省

  • 嘉峪关市

    • 甘肃省

  • 天水市

    • 甘肃省

  • 定西市

    • 甘肃省

  • 平凉市

    • 甘肃省

  • 庆阳市

    • 甘肃省

  • 张掖市

    • 甘肃省

  • 武威市

    • 甘肃省

  • 甘南藏族自治州

    • 甘肃省

  • 白银市

    • 甘肃省

  • 酒泉市

    • 甘肃省

  • 金昌市

    • 甘肃省

  • 陇南市

    • 福建省

  • 三明市

    • 福建省

  • 南平市

    • 福建省

  • 厦门市

    • 福建省

  • 宁德市

    • 福建省

  • 泉州市

    • 福建省

  • 漳州市

    • 福建省

  • 福州市

    • 福建省

  • 莆田市

    • 福建省

  • 龙岩市

    • 西藏自治区

  • 山南市

    • 西藏自治区

  • 拉萨市

    • 西藏自治区

  • 日喀则市

    • 西藏自治区

  • 昌都市

    • 西藏自治区

  • 林芝市

    • 西藏自治区

  • 那曲市

    • 西藏自治区

  • 阿里地区

    • 贵州省

  • 六盘水市

    • 贵州省

  • 安顺市

    • 贵州省

  • 毕节市

    • 贵州省

  • 贵阳市

    • 贵州省

  • 遵义市

    • 贵州省

  • 铜仁市

    • 贵州省

  • 黔东南苗族侗族自治州

    • 贵州省

  • 黔南布依族苗族自治州

    • 贵州省

  • 黔西南布依族苗族自治州

    • 辽宁省

  • 丹东市

    • 辽宁省

  • 大连市

    • 辽宁省

  • 抚顺市

    • 辽宁省

  • 朝阳市

    • 辽宁省

  • 本溪市

    • 辽宁省

  • 沈阳市

    • 辽宁省

  • 盘锦市

    • 辽宁省

  • 营口市

    • 辽宁省

  • 葫芦岛市

    • 辽宁省

  • 辽阳市

    • 辽宁省

  • 铁岭市

    • 辽宁省

  • 锦州市

    • 辽宁省

  • 阜新市

    • 辽宁省

  • 鞍山市

    • 重庆市

  • 县

    • 重庆市

  • 市辖区

    • 陕西省

  • 咸阳市

    • 陕西省

  • 商洛市

    • 陕西省

  • 安康市

    • 陕西省

  • 宝鸡市

    • 陕西省

  • 延安市

    • 陕西省

  • 榆林市

    • 陕西省

  • 汉中市

    • 陕西省

  • 渭南市

    • 陕西省

  • 西安市

    • 陕西省

  • 铜川市

    • 青海省

  • 果洛藏族自治州

    • 青海省

  • 海东市

    • 青海省

  • 海北藏族自治州

    • 青海省

  • 海南藏族自治州

    • 青海省

  • 海西蒙古族藏族自治州

    • 青海省

  • 玉树藏族自治州

    • 青海省

  • 西宁市

    • 青海省

  • 黄南藏族自治州

    • 黑龙江省

  • 七台河市

    • 黑龙江省

  • 伊春市

    • 黑龙江省

  • 佳木斯市

    • 黑龙江省

  • 双鸭山市

    • 黑龙江省

  • 哈尔滨市

    • 黑龙江省

  • 大兴安岭地区

    • 黑龙江省

  • 大庆市

    • 黑龙江省

  • 牡丹江市

    • 黑龙江省

  • 绥化市

    • 黑龙江省

  • 鸡西市

    • 黑龙江省

  • 鹤岗市

    • 黑龙江省

  • 黑河市

    • 黑龙江省

  • 齐齐哈尔市