西游记

1982年杨洁执导的电视剧

《西游记》是由中国中央电视台、中国电视剧制作中心、铁道部第十一工程局联合录制的25集古装神话剧，改编自明代吴承恩同名文学名著，由杨洁执导，戴英禄、杨洁、邹忆青共同编剧，六小龄童、徐少华、迟重瑞、汪粤、马德华、闫怀礼领衔主演，李世宏、李扬、张云明、里坡、闫怀礼、马德华、张涵予、张潮担任主要配音。

剧情介绍

剧情简介

在遥远的古代，东胜神州傲来国花果山上的一块仙石吸收天地精华，孕育出了一只明灵石猴。石猴拜须菩提为师后，取法名为孙悟空，习得了七十二变，具有了通天本领，于是占山为王，自称齐天大圣。玉帝派太白金星下凡招安孙悟空上了天庭，后来孙悟空因嫌玉帝赐封的官职太低，大闹天宫。玉帝传旨处死孙悟空，但一时间无人可敌。玉帝求助西天如来佛祖。孙悟空终究敌不过佛法无边的如来，被压在五行山下苦度了500年。

五百年后，正是大唐太宗李世民时期。高僧玄奘得观音菩萨开导之后，决定前往西天求取大乘佛法真经，唐僧上路，救孙悟空崩山而出，并收悟空为徒，称为孙行者，一同西行取经。唐僧之后又收了猪悟能、沙悟净、白龙马为座下弟子。师徒四人一路上降妖除魔，历经磨难，前往西天拜佛求经。

分集剧情

[参考资料]

演职员表

演员表

职员表

[参考资料]

角色介绍

[参考资料]

音乐原声

相关词条：西游记电视剧配乐原声

[参考资料]

幕后制作

拍摄前期

1981年11月底，中央台接到了广电部党委部署下来的新任务——将《红楼梦》和《西游记》拍摄成长篇电视连续剧。当时刚刚上任的副台长兼文艺部主任在例会上宣布，由王扶林负责拍摄《红楼梦》，然后转头对杨洁说：“让你拍《西游记》你敢不敢？”杨洁一时间不敢相信自己听到的话，因为她一直都想着自己能拍一部电视剧。尽管相比之下，她更想拍自己从小就熟读的《红楼梦》，但能拍《西游记》这个机会也很难得。于是她脱口而出：“只要有钱，有什么不敢！” 这句话就此开启了她拍摄《西游记》困难重重的6年时光。

剧本编写

《西游记》剧本由杨洁导演和戴英禄、邹忆青两位编剧在“忠于原著，慎于翻新”的原则上共同编写。剧本最初选取原著中最精彩的部分，把《西游记》分成30集，一集一个故事。各集之间连续而又独立，每一集都有其独特的风格，如《计收猪八戒》是喜剧风格，《斗法降三怪》是闹剧，《三打白骨精》则是悲剧情调。每集都各具情趣，既避免情节雷同，有新鲜味，又神奇浪漫，富有人情味。

“忠于原著”并不代表一定要复制原著，在这方面央视版的《西游记》处理得很成功，比如原著足足一百回，央视版《西游记》没有机械地把他拍成一百集，原著中的题目对现代人来说晦涩难懂，经过改编每一集的内容一目了然。比如央视版《西游记》第一集“猴王初问世”改编自原著的第一回“灵根育孕源流出，心性修持大道生”、第二回“悟彻菩提真妙理，断魔归本合元神”、第三回“四海千山皆供状，九幽十类尽除名”。可以看出，原著的标题并非所有人都能理解，但是改编之后，题目明了通俗。

选角过程

选角过程中，杨洁导演采用了“海选”的方式，要求演员贴合角色形象。孙悟空的人选是选角里的重中之重，杨洁导演先后找了李小春、董志华、叶少兰等戏曲演员，但都因种种原因而未能合作。直到她想到了绍剧《三打白骨精》中孙悟空的扮演者“南猴王”章宗义，可章宗义那时已60多岁，不适合出演。杨洁导演希望他能推荐适合的徒弟来演，章宗义便一直推荐自己的儿子“六小龄童”章金莱，但因当时章金莱生活需要家人来照顾，这点让杨洁不能接受，后来章金莱通过自身努力，克服了不少困难，最终胜任了孙悟空一角。

《西游记》中的唐僧从婴儿到童年、成年，最终取得真经，一共有六位演员演过这个角色。分别是胡雯倩、王磊、蔡远航、汪粤、徐少华、迟重瑞。《西游记》开拍前，为了找成年唐僧的饰演者，导演杨洁到北电和中戏选演员，选中了北京电影学院的汪粤。剧组先试拍了一集《除妖乌鸡国》，后又拍了《祸起观音院》《偷吃人参果》《三打白骨精》几集。但拍摄途中汪粤向杨洁提出有个电影要他去主演，他希望两边兼顾，但被杨洁当场拒绝，于是汪粤便离开了《西游记》剧组。后山东话剧团的徐少华来试镜小白龙这个角色，同时试戏的是总政话剧团的一位演员来试演唐僧，两位都和试戏的角色有差距。央视副台长，同时也是《西游记》总监制阮若琳当即决定让徐少华演唐僧。徐少华在《西游记》剧组拍了两年多，就在拍摄中途，他考上了山东艺术学院，之后放弃剧组拍摄。在《除妖乌鸡国》中饰演井龙王一角的迟重瑞成了《西游记》里第三个饰演成年唐僧的演员，最终完成了全部的拍摄。

拍摄过程

取景地点

幕后花絮

播出信息

剧集特色

电视剧《西游记》，总长达25个小时，几乎包括了百回小说《西游记》里所有精彩篇章，塑造了众多色彩绚丽的屏幕形象。该片采用实景为主，内外景结合的拍摄方法。既有金碧辉煌的灵宵宝殿，祥云缥缈的瑶池仙境，金镶玉砌的东海龙宫等棚内场景，又有风光倚丽的园林妙景，名山绝胜以及扬名远近的寺刹道观。

在内容方面，央视版的影视剧突出表现的是师徒四人历经九九八十一难、取得真经的经历，这与原著是一致的，但是也有小的改动。比如唐僧的“脓包”形象得到淡化，在原著中，每逢遇到危险都吓得手足无措，甚至晕死过去，在取经途中甚至萌生过“放弃”的念头，这些在影视剧的改编过程中都淡化了。最是那回眸对美丽温柔的女儿国国王的深情一望，让唐僧这个人物形象更加丰满。此外，猪八戒的形象也有所改变，影视剧中的猪八戒更可爱，原著中的猪八戒的“无能”、“惰性”都淡化了。

整部作品中，类似合成的特效有不少。那时只有一台专门的ADO特技机，剧中的特效主要是包括后期合成、抠像，以及现场特技吊威亚等等。技术不足的地方，杨洁导演就动员各工种一起想办法。比如孙悟空学习筋斗云的场景，是在杂技团的排练场拍摄完成的。先挂好蓝幕，在前面架好蹦床，借助弹跳体现“升空”。因为是有一定危险性的专业动作，所以由专业杂技演员完成，再和蓝天的镜头合到一起，呈现“腾空”的镜头。用棉花制作白云，首先是把棉花放在蓝幕前进行第一次抠像，与蓝天合成。演员在蓝幕前做出跳跃站立的动作，进行第二次与白云合成的抠像。随后在特技台上，将人物和抠好像的云彩放在一起，把握人物的速度与云彩的速度，同时飞出画面，这个镜头就完成了。

《西游记》中的音乐也为人称道。片头曲《西游记序曲》作为一首纯音乐, 由作家许镜清作曲, 中央芭蕾团管弦乐队演奏, 以管乐为开头奏起, 后加上电子配乐、古筝、琵琶等乐器演奏, 由指挥家胡炳旭作曲。它的音乐创作开创了电视剧中管弦乐队、民乐和电子音乐结合的先河, 此曲虽无歌词, 但曲调深情, 让人领略了唐僧师徒四人取经路上的坎坷、艰辛和沧桑, 曲中段出现的女生和音, 使其音乐更加唯美。片尾曲《敢问路在何方》作为中国影视歌曲的典型代表作, 受欢迎的程度空前, 在国内获奖无数, 更是在1989年获得了法国“首届华人影视歌曲”雄狮奖。

获奖记录

[参考资料]

大众评分

剧集评价

正面评价

说86版电视剧《西游记》拍摄历经九九八十一难，一点都不夸张。作为中国首部神话电视连续剧，如今看上去破绽百出的86版《西游记》特效，在当时却是无比超前。86版《西游记》迄今为止已经播放了3000多次，观众超过60亿人次，相当于每个中国人看了不止4遍。（人民网评）

“86版”《西游记》截止到2017年，30年间播出3000多次，如此反复播出而观众依然爱看，堪称电视剧的一个“神话”。当时的资金极为短缺，技术条件很差，中国电视人却能将这部古典名著打造成为电视经典剧目。（新华网评）

86版《西游记》不过25集，却成为国产电视剧的经典，伴随几代观众成长，成为国人的集体记忆。（光明网评）

负面评价

第十五集《斗法降三怪》里孙行者把“社稷袄”和“地理裙”变成“一口钟”。“一口钟”就是长外衣或斗篷，《西游记》本书三十六回也提起宝林寺有些和尚“穿着一口钟的直裰”；把贵重衣裙变作破烂衣服，顺理成章。电视剧中却把它变成一座铜钟，似乎编剧者对词义缺乏理解。（钱锺书评）

全国各地天气预报查询

上海市