门有车马客

陈遵重交结，田蚡擅豪华。

曲台临上路，高轩抵狭斜。

赭汗千金马，绣轴五香车。

白鹤随飞盖，朱鹭入鸣笳。

夏莲开剑水，春桃发绶花。

高谈辩飞兔，扌离藻握灵蛇。

逢恩出毛羽，失路委泥沙。

暧暧风烟晚，路长归骑远。

日斜青琐第，尘飞金谷苑。

危弦促柱奏巴渝，遗簪堕珥解罗襦。

如何守直道，翻使谷名愚。

财雄：财力雄厚。交结：往来交际，使彼此关系密切。指勾结。戚里：帝王外戚聚居的地方。借指外戚。泛指亲戚邻里。擅：擅长。独揽。擅爱。独占宠爱；专爱。豪华：豪气华丽。铺张奢侈。曲台：秦汉宫殿名。应劭曰：“秦皇帝所治处也，若汉家未央宫。”汉时作天子射宫，又立为署，置太常博士弟子。为著记校书之处。上路：上等道路。大路；通衢。《汉书·枚乘传》：“游曲台，临上路，不如朝夕之池。”高门：高大的门户。借指富贵之家，高贵门等。抵：抵近。狭斜：小街曲巷。多指妓院。又窄又斜。赭zhě汗：赭红色的汗水。宝血马的汗水。千金马：价值千金的宝马。指骏马。绣毂：绘饰华美如绣的车毂。同‘翠毂’。毂，车轮中心，有洞可以插轴的部分，借指车轮或车。五香车：用五香木制成的马车。木名。即青木香。明李时珍《本草纲目·草三·木香》﹝释名﹞引唐王悬河《三洞珠囊》：“五香者，即青木香也。一株五根，一茎五枝，一枝五叶，叶间五节，故名五香，烧之能上彻九天也。”飞盖：高大的车盖。朱路：朱鹭。又称朱鹮。涉禽类，体形如鹤，而羽色淡红，嘴与脚亦呈淡红色。乐曲名。汉鼓吹铙歌十八曲之一。朱路，亦作“朱辂”。天子所乘之车。因其漆以深红色，故称。鸣笳：鸣响的胡笳。汉鼓吹乐常用，因借指汉鼓吹乐。胡笳，古代北方民族的一种乐器，类似笛子。胡人卷芦叶为笳，吹以作乐，后以竹为管，饰以桦皮，上有三孔，两端加角。夏莲：夏天的莲花。剑水：宝剑一样的河水？剑门关的水？古水名，即今叶尼塞河上游。古代为契骨部落居地。露花：带露水的花。轻裙：轻柔的裙子。回雪：回转的雪花。雪回旋飞舞。比喻女子舞姿的轻盈优美。浮蚁：酒面上的浮沫或浮起的蚂蚁。借指酒。流霞：流动的彩霞。传说中天上神仙的饮料。泛指美酒。高谈：高明的谈吐；高尚的言谈。侃侃而谈，大发议论。飞兔：亦作“飞菟”。骏马名。摛chī藻：铺陈辞藻。意谓施展文才。摛，舒展，散布。铺陈。藻，辞藻。灵蛇：神异的蛇，有灵应的蛇。喻马鞭。比喻美好的文才或文章。《晋书·文苑传序》：“西都贾马，耀灵蛇於掌握；东汉班张，发雕龙於绨椠。”逢恩：逢遇君恩。羽翼：禽鸟的翼翅。指庇护。失路：迷失道路。委：委身。委托。通“萎”。委顿，衰败。暧暧：暧昧。昏昧不明貌。迷蒙隐约貌。风烟：风与烟；风与尘。归骑：归来的车骑。青琐：装饰皇宫门窗的青色连环花纹。泛指豪华富丽的房屋建筑。刻镂成格的窗户。青琐第：贵显者的宅院。金谷苑：指晋石崇所筑的金谷园。金谷，在今河南省洛阳市西北。因晋朝富豪石崇斗富，用金子铺满山谷而得名。危弦：急弦。急弦易断故曰危。促柱：紧促的音柱。音柱，支撑琴弦的柱座。巴渝：古曲调名。即巴渝歌。巴渝，蜀古地名。遗簪堕珥：成语。意为女子高兴得不拘行迹。遗簪，丢失簪子，堕珥，堕落耳环。罗襦：纱制短衣。直道：古道路名。(秦始皇)三十五年(公元前二百一十二年)命蒙恬开筑，北起九原(今内蒙古包头市西北)，南至云阳(今陕西淳化西北)，是联结关中平原与河套地区的主要通道。泛指直的路。犹正道。指确当的道理、准则。翻使：反使。谷名：山谷的名字。

虞世南（558－638），字伯施，汉族，越州余姚（今浙江慈溪市）人。父虞荔，兄虞世基，叔父虞寄，均名重一时。虞寄无子，世南过继于他，故字伯施。隋炀帝时官起居舍人，唐时历任秘书监、弘文馆学士等，曾赐爵水兴县子，授银青光禄大夫，世因称“虞秘监”或“虞水兴”。唐大宗尝称其有德行、忠直、博学、文辞、书翰五绝，誉为“当代名臣，人伦准的”。谥文懿。传世墨迹有碑刻《孔子庙堂碑》、《破邪论》等，旧摹墨迹本《汝南公主墓志铭》等。书法理论著作有《笔髓论》、《书旨述》。编有《北堂书钞》160卷、《群书理要》50卷、《兔园集》10卷等，另有诗文集10卷行于世，今存《虞秘监集》4卷。