丁黄氏

淮剧剧目

丁黄氏是淮剧剧目，取材于苏北盐城实事编演。故事有主要有两个不同的版本，一是农妇丁黄氏与盐贩王齐明通奸，害死亲夫丁学方，移尸小地主秦书林门前，借此敲榨钱财。秦不服，上告至盐城县衙。丁黄氏最终脱罪，被处以“骑木驴游盐城四门”的酷刑后，被释放回家了事。一是农妇丁黄氏被地主秦书林看中，欲勾搭成奸，丁黄氏不从，秦便买通歹徒将其丈夫丁学方害死，并诬陷与丁家素有往来的盐贩子王齐明与丁黄氏通奸，是谋害丁学方的凶手。盐城知县倪毓桢因接受秦的贿赂，便将丁黄氏与王齐民收监审理……面对严刑逼供宁死不招，对倪知县使用油锅摸钱等多种酷刑后作出的判决不服，上告到淮安府和苏州府，最后终于获得无罪释放，并使倪毓桢等九名贪官受到革职处理。

传统剧目

传说农妇丁黄氏与盐贩王齐明通奸，害死亲夫丁学方，移尸小地主秦书林门前，借此敲榨钱财。秦不服，上告至盐城县衙，知县倪毓桢受理此案后，对丁黄氏严刑拷打逼供，丁黄氏口喊冤枉，不愿招供，倪知县采取“油锅摸钱”的酷刑，即在公堂外天井内摆只盛满豆油的油锅，锅膛内烧起熊熊的烈火，当锅中豆油沸腾翻滚时，倪知县便将十枚铜钱抛入油锅中，命丁黄氏将锅中铜钱摸起，想借此酷刑吓唬丁黄氏招供。而丁黄氏竟不顾生死面对沸腾的油锅卷起衣袖，咬紧牙关将右手伸入油锅中摸钱，一把摸起九个铜钱。倪知县吓得手足无措，狡黠地说：十枚铜钱，还少一枚，不算数。丁黄氏忍着痛苦回话说：“大老爷，你吃饭还掉饭米粒子呢，何况民妇是油锅中摸钱啊!”倪知县虽无言以对，仍强行判处丁黄氏死罪。丁不服，上诉至淮安府与苏州府，经二府审理后，丁仍不肯招供，复又转至盐城县衙审理。最终对丁黄氏处以“骑木驴游盐城四门”的酷刑后，被释放回家了事。

后来这个故事，被民间艺人董桂英编成江淮戏，走村患户演出，他们还到苏州、无锡、常州、镇江等大城市中演出《丁黄氏》，使丁黄氏成为苏北人家喻户晓的人物。

解放后，因该剧目内容宣扬淫秽色情，被文化部门禁止演出。

改编剧目

1962年，一向关心淮剧事业的中共盐城地委书记陈宗烈，同文教处正副处长郑重、徐月亮以及王荫、刘云等同志面谈《丁黄氏》一剧，他对过去演出此剧提出不同看法，认为一个农村妇女丁黄氏，被县官严刑逼供，直至油锅摸钱，仍不承认与奸夫通奸谋害亲夫之事，宁死也不肯招供，内中定有曲情。

文教处派省淮剧团艺委会主任曹耀南与编剧栾正第到草埝口实地考察，经过深入群众走访调查，据老年群众回忆证实，丁黄氏是个正派的贫苦农妇，因身材苗条长相秀丽被地主秦书林看中，欲勾搭成奸，丁黄氏不从，秦便买通歹徒将其丈夫丁学方害死，并诬陷与丁家素有往来的盐贩子王齐明与丁黄氏通奸，是谋害丁学方的凶手。盐城知县倪毓桢因接受秦的贿赂，便将丁黄氏与王齐民收监审理……。据当地老人讲，丁黄氏被释放回家后，与独生儿子丁宝子在一起生活种田，活到八十多岁病故。

曹、栾二编剧根据实地调查情况，经过艺术加工，便改编成与原剧内容不同的《丁黄氏》剧本，把丁黄氏重新塑造成一个正直善良聪明机智且不畏权势的农村妇女形象。她敢于同邪恶势力作斗争，面对严刑逼供宁死不招，对倪知县使用油锅摸钱等多种酷刑后作出的判决不服，上告到淮安府和苏州府，最后终于获得无罪释放，并使倪毓桢等九名贪官受到革职处理。

江苏省淮剧团排练该剧时，由著名演员方素珍扮演丁黄氏，在盐城公演40多场，场场满座，反响强烈，尤其是妇女观众特别高兴，说是为丁黄氏翻案正名，大快人心。但也有一些老年观众反映说是与以前看过的《丁黄氏》内容不同了。

此外，上海淮剧团也改编了《丁黄氏》，也是为丁黄氏翻案。1961年7月1日上海市人民淮剧团首演于中国剧场。由著名演员筱文艳扮演丁黄氏，唱做俱佳，受到领导与观众的赞扬。但是，公演后,曾就其主题和情节的改动引起争论,一种意见认为,丁是旧社会受迫害的妇女,应还其本来面目；一种意见认为,丁是苏北家喻户晓的谋杀亲夫之淫妇,不应为其翻案。尤其是盐城地区的观众,坚决反对该剧的上演。由于论争未决,故未继续演出。

后记

在事隔数十年后的八十年代，《丁黄氏》又起风波。1982年，建湖县广播站编辑王维林、陆正庄，根据省淮剧团演出本《丁黄氏》内容，和从群众中采访得来的资料，编成近万字的为丁黄氏正名的故事《丁黄氏奇案》在上海文艺出版社《新故事》月刊连载发表，受到读者的喜爱，却激怒了草埝口秦书林的后人。他们看到《新故事》发表的《丁黄氏奇案》后，认为这是对秦氏祖先的污蔑，并派3名代表去上海文艺出版社说理，要求公开赔礼道歉，后经出版社领导多次解释做工作方才了结。

但事隔一年风波又起，1983年，建湖县淮剧团编剧根据《新故事》发表的《丁黄氏奇案》，又改编成淮剧《丁黄氏奇案》，排练后在本县各乡镇巡回演出，深受百姓欢迎。当剧团到上冈镇演出时，距离上冈仅几里路的草埝乡秦氏后人知道后，立即集合二十多人到上冈剧场找剧团领导人说理，指责剧团胡编乱造，污辱了秦氏先人，并准备砸毁剧团布景导具。经调解说明情况后才使风波平息。

全国各地天气预报查询

上海市

云南省

云南省

云南省

云南省

云南省