书怀寄中朝往还

唐代杜牧诗作

《书怀寄中朝往还》是唐朝诗人杜牧所作的七言律诗。

作品原文

平生自许少尘埃，为吏尘中势自回。

朱绂久惭官借与，白头还叹老将来

须知世路难轻进，岂是君门不大开。

霄汉几多同学伴，可怜头角尽卿材。

注释译文

平生自许少尘埃，为吏尘中势自回——此二句说：平生以一尘不染自许，不料在官场的滚滚红尘中势所不免为尘所染。自回，言自己回到尘网，为尘俗所累。

朱绂久惭官借与，白头还叹老将来——朱绂（fú），指红色官服。此二句意为：自己早就羞惭于因做官而必穿的这身官服（指未给百姓黎民办多少好事），而现在鬓发已白不知不觉老之将至。

须知世路难轻进，岂是君门不大开——上面四句写自己为宦半生的苦恼与失意，这两句便言其因由：这全是因为世上的路难于轻松地前进，并非君王未大开门而使自身颠沛。前句实际是说官场凶危、仕途险恶，令人心怀忐忑、举步维艰。后句是避嫌之语，事实上杜牧仕途不得意之根本原因就是皇帝对他未加重视。

霄汉几多同学伴，可怜头角尽卿材——霄汉，本指云霄、天河，此处是比喻当年的同学、友伴多在朝中身居高位，如在霄汉一般；可怜，可爱。卿材，公卿之材。两句意为：可爱的他们头角峥嵘，个个都是公卿之材。这二句明似颂赞，实含讽刺之意。

作品鉴赏

此诗亦是在外游宦时所作，借寄语朝廷之契机，宣泄自己悲凉的心境，同时也婉转地泄露出内心的不平和对现实处境的不满。

“冠盖满京华，斯人独憔悴”，这似乎就是中国从来的社会状况，也是历久弥新的正直文士的慨叹。杜牧这首诗也未脱离这一永恒主题，他哀叹自己的为世尘所污，为尘网所累以及岁月空抛和世路行进之艰难……说的无非是一个“斯人独憔悴”；而“同学”“霄汉”、“头角”峥嵘，正是“冠盖满京华”之谓。中国的现实古往今来为何如此？一句话，就是专制主义的独裁者总是喜欢唯命是从，而聪明的奴才总是能投其所好，故能青云直上，而“平生自许少尘埃”即不入尘俗，难与世俯仰如杜牧者，世路自然是“难轻进”也。用人唯亲，君门不开，乃是专制社会知识分子悲剧命运的根本原因。诗人用“岂是君门不大开”一语故意加以否认，也许正是他已有认识而特加掩饰而已，因为中国一直是一个君权至上的黑暗王国呵！

作者简介

杜牧（803年—852年），字牧之，京兆长安（今陕西西安）人，祖居长安下杜樊乡（在今陕西省长安县东南），因晚年居长安南樊川别墅，故世称“杜樊川”，又称“小杜”，以别于杜甫。文宗大和二年（828年）登进士第，登贤良方正能直言极谏科，授弘文馆校书郎。历任监察御史，黄州、池州、睦州诸州刺史。后入为司勋员外郎。官终中书舍人。事见《旧唐书》卷百四十七，《新唐书》卷百六十六。诗文兼擅，尤长于七言绝句，与李商隐并称“小李杜”。《全唐诗》存其诗八卷。有《樊川文集》二十卷。

全国各地天气预报查询

上海市

云南省

云南省

云南省

云南省

云南省