凯迪克大奖

美国绘本奖

凯迪克大奖是美国最具权威的绘本奖，而该奖之所以能够脱颖而出，获得一致推崇，主要在于其评选标准的周延与创新，着重作品的艺术价值、特殊创意，尤其每一本得奖作品都必须有“寓教于乐”的功能，让孩子在阅读的过程中，开发另一个思考空间，已有八十余年历史的凯迪克大奖，是为了纪念十九世纪英国的绘本画家蓝道夫·凯迪克而设立的。

奖项介绍

美国凯迪克大奖(The Caldecott Medal)，始于1938年，是为了纪念十九世纪英国的绘本画家蓝道夫凯迪克（Randolph J. Caldecott, 1846-1886）而设立的。凯迪克大奖是美国最具权威的绘本奖，而该奖之所以能够脱颖而出，获得一致推崇，主要在于其评选标准的周延与创新，着重作品的艺术价值、特殊创意，尤其每一本得奖作品都必须有“寓教于乐”的功能，让孩子在阅读的过程中，开发另一个思考空间。通常出版商会在获得大奖、荣誉奖的图书封面，贴上印有凯迪克著名插画“骑马的约翰”的奖牌，金色代表凯迪克大奖，银色代表荣誉奖，得奖书籍会像获颁荣誉勋章的爵士一样风光。凯迪克大奖(The Caldecott Medal)是美国最具权威的图画书奖，被认为是图画书的“奥斯卡”奖。

创办历史

美国凯迪克大奖《The Caldecott Medal》是由美国图书馆学会（American LibraryAssociation - ALA）于1938年创立的奖项，是为了纪念十九世纪英国最大的绘本插画家蓝道夫·凯迪克（Randolph Caldecott 1846-1886）而设立。主办单位美国图书馆协会。

1937年以前，每年美国图书馆协会都会将纽伯瑞大奖（the Newbery Medal）颁予前一年度所出版最杰出的儿童读物。很多人认为应该仿照纽伯瑞奖，另外设置一个奖项，表彰并鼓励儿童图画书的绘者。1937年，美国出版业巨子，也是儿童文学提倡者梅彻尔（Frederic G. Melcher）建议为儿童书成立第二个年度奖项，专门颁赠给该年度最杰出的儿童图画书画家。

梅彻尔的提议获得了美国图书馆协会的热烈回响以及该协会执行董事会的认可，于是在1938年，美国图书馆协会成立了凯迪克大奖。

评选过程

每年美国图书馆协会，邀请教育学者、专业人士和图书馆员，组成评审委员会，由一个15人组成，从当年度出版的数万本书籍（儿童图画书）中，选出一名首奖和二至三名杰作，颁赠凯迪克金牌奖和银牌奖，在得奖图书的封面上皆会贴上印有凯迪克著名插画“骑马的约翰”的奖牌，金色代表金牌奖，银色代表银牌奖。获奖者必须是美国公民或者居民，其作品必须是艺术家的原创，且作品在上一年出版。当两个艺术家共同创作了一部出版作品时，两人共同获奖。此类艺术家不必写故事内容。该奖评选最强调的是插图，而不是小说或文本内容。每年一月份公布获奖者。

美国凯迪克大奖《The Caldecott Medal》评选标准的周延与创新及着重作品的艺术价值、特殊创意，使该奖项能成为美国最具权威性的绘本奖，俨然是美国最高荣誉的绘本奖，得奖作品皆是举世公认的上乘杰作，因此得到该奖项的作品，立刻水涨船高、身价非凡，不但媒体争相报道，书商也趋之若鹜，叫好叫座之下，必然成为当年最畅销的书。

评选标准

1.评审团必须以儿童的理解力为前提，考虑该书是否具备以下杰出表现：

· 是否使用优秀的艺术技巧？

· 图画是否能巧妙完整呈现出此书的故事、主题或概念？

· 图画的风格是否非常适合此书的故事、主题或概念？

· 透过图画，是否能完整传递出书中的故事情节、角色、气氛与讯息？

2.参选的书籍其形式必须是适用于图画书的。同时，该书必须为独立的个体，不需靠别的媒体呈现其趣味（例如播放声音或影片的设备）。

3.每一本参选的书都被视为一本儿童图画书。评审团评选的重点主要在于该书的插图，但是当这本书其它构成部份十分杰出，这些部份（如：文本、书籍整体设计等）也会被列入考虑。

4. 评审团必须铭记在心，凯迪克奖是颁予杰出的儿童图画书绘者，他们在图画表现上要有卓越的成就，此奖项并不需要考虑该书的教育意味或是通俗性。

奖项意义

“凯迪克大奖”除了重视绘本的艺术价值、特殊创意外，对于是否能“寓教于乐”，并能启发孩子的想像力，也是颁奖的考量重点，因此不难发现，不论是《猪头三兄弟》（Three Pigs）、《我的兔子朋友》（My Friend Rabbit）和《你想当总统吗？》（So You Want to Be President？）等历届得奖作品，都具有令人眼睛为之一亮的魔力。

值得注意的是，它的定义中同时强调，这个奖“不以传递教条或受大众喜爱为目的”。

凯迪克图画书奖肯定了图画书的艺术价值，对读者而言，它提供了一座文学结合艺术的宝库，足以让任何寻宝的大人或小孩都满载而归。凯迪克大奖是家长与图书馆为儿童选书的最佳指南，历年的评选都着重在作品的特殊创意和艺术层次：有的为孩子扩展了另一个思考空间，有的提出作者本身成长的经验，每一本得奖书都是一个新的理念，带给小朋友一些思考上的新激发，让孩子的童年多一些想像，多一些色彩。

历年获奖作品

安德烈埃·L·罗杰斯（Andrea L. Rogers）和插画师丽贝卡·李·昆兹（Rebecca Lee Kunz）的作品《乔奇帮了忙》（暂译，Chooch Helped）。

银奖：查瑞·莫的《午餐盒里的家》（暂译，Home in a Lunchbox）；《我爸爸是牛仔》（暂译，My Daddy Is a Cowboy）；《自行车上的面条》（Noodles on a Bicycle）；《向上，向上！田部井淳子：山中生活》（暂译，Up, Up, Ever Up! Junko Tabei: A Life in the Mountains）。

金奖：《大》（暂译，Big）。

银奖：《在每个生命中》（暂译，In Every Life）、《乔维塔穿裤子》（暂译，Jovita Wore Pants）、《兰斯顿的派对》（There Was a Party for Langston）和《龙的真相》（暂译，The Truth About Dragons）。

2023年1月30日22:00，美国图书馆协会下属的儿童图书馆服务协会(Association for Library Service to Children, ALSC) 公布本年度凯迪克奖得主。美国插画家道格·萨拉蒂凭借《热狗》（暂译，Hot Dog）获得金奖，《莓歌》（暂译，Berry Song）、《未被光亮烧尽》（暂译，Ain't Burned All the Bright）、《选择勇敢》（暂译，Choosing Brave）以及《猫头鹰骑士》（暂译，Knight Owl）四部作品摘得银奖。

2021：《我们是水的守护者》（We Are Water Protectors）

引入中文版本

近年，随着越来越多的绘本图画书被介绍到国内，中国大陆的读者开始慢慢认识、熟悉，并欣赏绘本。现在历届凯迪克大奖获奖的图画书中已经有相当部分书籍被正式引进版权，在国内出版，并且受到了读者非常好的评价。

国内已出版历届凯迪克奖金奖作品

他们坚强而善良 1941年凯迪克金奖

让路给小鸭子 1942年凯迪克金奖

小房子 1943年凯迪克金奖

公主的月亮 1944年凯迪克金奖

小岛 1947年凯迪克金奖

白雪晶晶 1948年凯迪克金奖

小机灵和小迷瞪 1952年凯迪克金奖

灰姑娘 1955年凯迪克金奖

树真好 1957年凯迪克金奖

美好时光 1958年凯迪克金奖

从前有一只老鼠 1962年凯迪克金奖

下雪天 1963年凯迪克金奖

野兽出没的地方 1964年凯迪克金奖

莎莎的月光 1967年凯迪克金奖

世界第一傻瓜和他的飞船 1969年凯迪克金奖

驴小弟变石头 1970年凯迪克金奖

清朗的一天 1972年凯迪克金奖

丢饭团的笑婆子 1973年凯迪克金奖

为什么蚊子老在人们耳边嗡嗡叫 1976年凯迪克金奖

诺亚方舟 1978年凯迪克金奖

野马之歌 1979年凯迪克金奖

赶牛车的人 1980年凯迪克金奖

勇敢者的游戏 1982年凯迪克金奖

影子 1983年凯迪克金奖

极地特快 1986年凯迪克金奖

月下看猫头鹰 1988年凯迪克金奖

歌舞爷爷 1989年凯迪克金奖

狼婆婆 1990年凯迪克金奖

疯狂星期二 1992年凯迪克金奖

天空在脚下 1993年凯迪克金奖

外公的旅程 1994年凯迪克金奖

警官巴克尔和警犬葛芮雅 1996年凯迪克金奖

风铃草姑娘 1998年凯迪克金奖

雪花人 1999年凯迪克金奖

约瑟夫有件旧外套 2000年凯迪克金奖

如果你想当总统 2001年凯迪克金奖

三只小猪 2002年凯迪克金奖

我的兔子朋友 2003年凯迪克金奖

高空走索人 2004年凯迪克金奖

小猫咪追月亮 2005年凯迪克金奖

神奇的窗子 2006年凯迪克金奖

海底的秘密 2007年凯迪克金奖

夜色下的小屋 2009年凯迪克金奖

狮子和老鼠 2010年凯迪克金奖

阿莫的生病日 2011年凯迪克金奖

这不是我的帽子 2013年凯迪克金奖

火车头 2014年凯迪克金奖

小白找朋友 2015年凯迪克金奖

寻找维尼 2016年凯迪拉克金奖

国内已出版的部分获奖作品内容介绍

他们坚强而善良，1941年凯迪克金奖。

作为1941年度“凯迪克奖” 的金奖获得者，罗伯特·劳森在这本经典图书中，描绘了他的家庭穿越美国历史的旅程路径。劳森把他的先辈们介绍给了我们，让我们身临其境地和他们一起，勇敢地面对加勒比海的暴风雨，旅行到纽约的码头市场，并且参加了美国南北战争。在这些历险中，劳森的祖父母们相遇、结婚并且养育家庭。后来，他的父母也遵循了同样的生命循环。但本书不仅仅是一个家庭的故事，它还是一部关于美国的社会发展简史。它提醒我们要为我们的祖先而感到自豪——知道他们是谁，他们都做了些什么，他们对我们今天所居住的这个国家发挥了怎样的作用。

正如作者表达的那样：他们中没有一个是伟大的或著名的，但是他们坚强而善良。他们辛勤劳作，养育了很多的孩子。他们所有的人帮助美国成为了现今这样一个伟大的国家。

让路给小鸭子，1942年凯迪克奖金奖。

入选美国全国教育协会“教师们推荐的100种书”，入选日本儿童文学者协会编“世界图画书100种”，入选纽约公共图书馆“每个人都应该知道的100种图画” ，2001年被美国《出版者周刊》评为“所有时代最畅销童书。”

树真好，1957年凯迪克金奖。

“树真好。高高的大树遮住了天空”；“树长在河边，树长在山谷，树长在高高的山顶上”；“很多很多树在一起，就叫做大森林。树让一切都变得那么好”；“如果你只有一棵树，那也很好。因为，树上有好多树叶。整个夏天，都可以听到风吹树叶，沙沙地响”……

作者特别用心地发掘了童年与树木之间的记忆和联系——“我们爬到树上，看各家的院子。我们坐在树杈上，静静地思考。我们还在树上，嬉笑玩耍，扮演海盗”……娓娓道来的散文化的讲述风格，令人在看似琐屑的欣赏过程中油然产生一种亲切而又温情的阅读体验。

下雪天，1963年凯迪克金奖。

纽约公共图书馆「世纪之书」Books of the Century ，纽约公共图书馆「每个人都必须知道的100本图画书」入选100 Picture Books Everyone ShouldKnow

小男孩彼得，一早醒来发现昨夜下了雪，兴奋地跑到雪地里玩各种游戏，他堆了一个雪人和一个天使。回家前，还把在院子里捏的雪球放进口袋里，想留到明天再玩。回家后彼得泡在浴缸里，还忍不住一再回味，于是睡前去翻口袋，找寻带回来的雪，口袋却是空的，小雪球不见了，让他很失望。上床后又梦到太阳溶融了所有的雪。但他一觉醒来，窗外却正在下着雪……

简单的故事却传神地展现出儿童的天真、好奇、幽默和创意。

驴小弟变石头，1970年凯迪克金奖。

一个雨天，驴小弟捡到一块可以实现他的愿望的魔石。但是在回家的路上，驴小弟被突然遇到的狮子吓着了，他下意识的想法却带来了意想不到的结果。他变成了石头。

那么驴小弟后来是如何和他的爸爸妈妈重逢，又是如何变回自己的，这其中充满美丽温馨，还有神奇。图文生动有趣，这是一本深受各地孩子喜爱的现代经典。

《驴小弟变石头》是一个体现亲情之爱的温馨故事，但它同时也不仅仅要告诉你和孩子这个道理，它还想告诉你们，在任何的失望以及挫败之下，保持良好的心境，带着希望去度过每个难关，到最后，总会有意想不到的收获，未必可以失而复得，至少可以得到的是愉悦的心态和永葆的坚强。

约瑟夫有件旧外套，2000年凯迪克金奖。

旧外套可以化腐朽为神奇变成精彩可爱的小东西。这本书取材于席姆斯·塔贝克SimmsTaback年轻时的一首犹太歌曲:约瑟夫在他的外套破旧后，用这旧外套做成了一件夹克。当这件旧夹克缝缝补补多次时，他又把它改成了背心。背心不能再穿后，他又把它做成了一条领带。直到这件外套再也没有可改的余地。但是聪明的约瑟夫总是有办法！本书最大的特色在于随着衣服上的补洞越来越多，书页上也出现越来越多的“洞”。只要你翻动一页，就自然地意识到约瑟夫的外套又破了一个洞。而透过这些洞与绘者充满想象力、有趣的细节，交织成这本令人惊奇的绘本。

7号梦工厂，2000年凯迪克银奖。

一个小男孩在美国的帝国大厦上与一朵小白云偶遇，小男孩坐在云上，穿过云山雾海，赫然发现一座天空之城——城上插满了巨大的喇叭，有无数朵白云从里面飘出来。原来这里是神秘的7号梦工厂……小男孩意外地为自己开启了一段惊奇的旅程！也让觉得有志难伸的云朵们，得以幻化成无法想象的精彩杰作！当然，也带给城市的人们一份难以言喻的惊喜礼物！

三只小猪，2002年凯迪克金奖。

大卫·威斯纳借《三只小猪》的经典故事，完全颠覆故事的发展与可能。三只小猪一样是小猪三兄弟，一样盖自己的小房子，大灰狼还是来敲门。但是这次大灰狼不是从烟囱掉进滚烫的锅里，而是把三只小猪吹出故事了。故事外是安全的吗？三只小猪怎样躲过可恶的大灰狼呢？这次，大卫·威斯纳要让你知道：原来，故事也可以这样讲……

红豆与菲比，2003年凯迪克银奖。

美国《纽约时报》年度最佳图画书，美国《出版人周刊》年度最佳儿童选书。这本书呈现的是一幅美好的景象，透过狗狗与猫咪——与人类如此亲近的宠物角色呈现友谊，传达给孩子温暖和快乐的感觉。而故事中以“家”作为出发点，最后再回到最喜欢的“家”，更让我们感受到家的温暖与美好。

小猫咪追月亮，2005年凯迪克奖金奖。

小猫咪看到天上的一轮圆月，误以为是一碗牛奶。她想尽办法要喝到这碗美味的牛奶，可是遇到了很多挫折。失望的小猫咪回到了家，没想到等待她的是一碗真正美味的牛奶！

神奇的窗子，2006年凯迪克金奖。

小女孩去探望爷爷奶奶。

迎接她的是那扇神奇的窗子。

那窗子里装满爱，装满魔法，紧紧地联系着女孩与爷爷奶奶的心。这是一奉关于祖孙之间深厚情感的图画书。故事中的女孩每次去探望爷爷奶奶时，会先在屋外窗旁做做鬼脸引起爷爷奶奶的注意。跟爷爷奶奶玩耍时，又会在爷爷奶奶家的厨房观看窗外发生的事情。最后女孩要回家向爷爷奶奶道别时，又会停存屋外窗前依依小舍地道别……

正是这样一扇神奇的窗子，让女孩从与爷爷奶奶的生活中收获了幸福感，引发了小女孩对未来的憧憬。小女孩说：“等到有一大我有了自己的房子，我也要有这么一扇‘你好·再见窗’。”

这是一扇充满爱的窗了，也是·扇美好心灵的窗子。每个人一生中都有这样的窗子，它让我们看到人生的美好和真情。

全国各地天气预报查询

上海市