出发向未来

2021年中俄两国虚拟歌手共同演唱的单曲

2021年6月7日，为配合做好中俄科技创新年宣传报道，由中俄两国虚拟歌手共同演唱的单曲《出发向未来》在中俄头条客户端正式发布。该歌曲由中央广播电视总台 CGTN出品，其同名音乐短片在中俄两国主流媒体及各大社交平台同步上线。

创作背景

《出发向未来》在词曲创作及动画制作上借助人工智能、虚拟现实、CG动画等技术手段，通过跨次元文化、电子音乐等流行文化载体，融入两国民族器乐元素，旨在传递中俄两国历久弥新的友谊及睦邻友好的理念，着力激发两国社会各界，尤其是青少年对科技创新的兴趣，促进两国科技交流和民心相通。

歌曲歌词

合：

一起面向未来

向未来向未来

向未来出发迎接

这新时代新时代

新时代已经到来

Принимай принимай

Ты эстафету принимай

и вперед ты мечтай

Наш лучший мир создавай

洛：

一起拨开开开这阴霾

不用再去猜猜猜这未来

娜：

风雨快走开开开这云海

星光照过来来来这天外

洛：

我们在星河里相见相连

看古老长城曲线蜿蜒

娜：

И между нами лишь путь надежды

Байкала синь глубины

洛：

望不穿那宇宙无限

无限道极光在眼前

眼前的北斗多耀眼

照遍整片世界

娜：

От центра Полярного круга

До синих морских берегов

Не знаем мы расстояний

В дороге к общей судьбе

娜：

看得见

洛：

我们一起走过了

娜：

多么远

洛：

我们一起跨越了

娜：

多少年

洛：

我们一起凝结在

合：

新时代的舞台

一起面向未来

向未来向未来

向未来出发迎接

这新时代新时代

新时代已经到来

Принимай принимай

Ты эстафету принимай

и вперед ты мечтай

Наш лучший мир создавай

洛：

一起拨开开开这阴霾

不用再去猜猜猜这未来

娜：

风雨快走开开开这云海

星光照过来来来这天外

洛：

听见格洛纳斯的呼唤

想象着嫦娥奔月

缘分就像一条线

牵住了我们在

娜：

Там на общем пути озарил нас свет

Назад дороги уж нет

Надежды крылья он подарит нам

Стремясь к единой судьбе

洛：

望不穿那宇宙无限

无限道极光在眼前

眼前的北斗多耀眼

照遍整片世界

娜：

От центра Полярного круга

К морскому бризу Хайнаня

Не знаем мы расстояний

В дороге к общей судьбе

洛：

看得见

我们一起走过了

多么远

我们一起跨越了

多少年

我们一起编织成

一个梦越变越大不停

直到能

娜：

Оглянись

Сколько прошли дорог мы

Только ширь

Откроет нам просторы

Сколько лет

Идем мы здесь с тобою

Новый век ты встречай

Навстречу счастью шагай

合：

向未来向未来

向未来出发迎接

这新时代新时代

新时代已经到来

Принимай принимай

Ты эстафету принимай

и вперед ты мечтай

Наш лучший мир создавай

啦啦啦啦啦啦啦啦啦

一起面向未来

啦啦啦啦啦啦啦啦啦

一起面向未来

歌曲鉴赏

《出发向未来》是首支由中俄两国虚拟歌手合作演唱的歌曲。歌曲中，中国知名虚拟歌手洛天依首次用俄语献唱。同时，这也是中俄两国科技公司合作打造的虚拟人物娜娜（Alena）的首次公开亮相。娜娜由两国科技公司运用人工智能、动作捕捉、语音合成等前沿技术合作设计而成，凝结了两国创新领域的最新研发成果，是首个由中俄合作打造的完整虚拟人物。

全国各地天气预报查询

上海市

云南省

云南省

云南省

云南省

云南省