厂

汉语文字

厂（拼音：chǎng、ān、hǎn）是汉语通用规范一级字（常用字）。厂字和它的繁体字“廠”原本是两个不同的字。简体字“厂”本读hǎn，最早见于商代甲骨文，其古字形像山崖，本义指山崖。“厂”又是“庵”字的省略写法，读作ān，指圆形的小草屋。读ān的“厂”在繁体文本中也只能写作“厂”。

字源演变

“廠”与“厂”在现代汉语中是一组繁简字，但两者的来源、意义和读音都有极大的不同。

简体字“厂”本是一个象形字，甲骨文写作图1、2，字形像高而陡峭的山崖，本义是“山崖”。其中古音为呼旱切（《广韵》），上声，即hǎn。如清代陈衍《石遗室文集·卷五·游方广巖记》：“片石成厂，壁立数十仞。”“厂”在古代汉语中还经常用作人的名或号，音同“庵”。例如清代曹溶《静惕堂诗集》中一首名为《题戴康侯半砚斋图》的诗中提到的“松厂”，其实是戴康侯的别号。再如清代俞蛟，号“梦厂”，陈以纲号“竹厂”。以上就是“厂”在古代汉语中的常见意义和用法。

金文字形与甲骨文大致相同，只是没有中间的斜杠。往后的小篆、楷书都沿袭金文的形体。

《说文解字》“厂”字头下还收录了一个籀文“厈”，下部增加了表音的声旁“干”。西周金文中，厈字本从广（yǎn），本义当与房屋有关，金文中亦用为地名。

由于“厂”与“广”接近，所以它们在上古文字中常常混用，如“廈”“廚”等字也可以写作“厦”“厨”。不过当代就不能通用了，必须写作“厦”“厨”。

繁体字“廠”（chǎng）产生较晚，此字未见于许慎《说文解字》。“廠”是一个形声兼会意字。左上为广（yǎn），表示依山崖而建的房屋；右下的“敞”表示宽敞、敞露的意思。两者结合起来的意思就是“没有墙壁的屋舍”，也就是“棚屋”。如唐代韩偓《南安寓止》诗：“此地三年偶寄家，枳篱茅廠共桑麻。”“敞”同时还有表声的作用。

“廠”在“棚屋”这个意义之上又引申出了很多意义，比如“空地可存放货物的栈房、店铺”义，清代程嗣立《蔡鹏传》：“设两廠于营前，谕居民商贾往来贸易。”又指明代在各地设立的征税机构，《明史·食货志五》：“水陆行数十里，即树旗建廠，视商贾懦者肆为攘夺，没其全赀。”还可以指工厂，《明史·食货志六》：“后添设饶州通判，专管御器廠烧造。是时营建最繁，近京及苏州皆有砖廠。”还有纱厂、钢铁厂等。此外它还指明代特务机构东厂，西厂。

由于偏旁“厂”与“广”经常混淆，“廠”有异体字作“厰”。汉字简化时就在“廠”的异体字“厰”的基础上删减部件“敞”，成为“厂”，与读ān、hǎn的“厂”同形。

详细字义

（参考资料：《现代汉语词典》《汉语大字典》）

古籍训释

说文解字

【卷九】【厂部】呼旱切（hǎn）

山石之厓巖，人可居。象形。凡厂之属皆从厂。

厈，籀文从干。

说文解字注

“山石之厓巗。人可凥”注：凥旧作居。今正。厓，山边也；巗者，厓也。人可居者，谓其下可居也。屋其上则谓之广。

“象形”注：谓象嵌空可居之形。呼旱切，十四部。

“籀文从干”注：象形而从干声。