埃尔切的椰枣种植园

西班牙巴伦西亚自治区阿利坎特省境内的种植园

埃尔切的椰枣种植园（英文：Palmeral of Elche），位于西班牙近东南部的巴伦西亚自治区南部的阿利坎特省。

遗产信息

遗产名称：埃尔切的椰枣林（帕梅拉尔）（Palmeral of Elche）

入选时间：2000年

遴选依据：文化遗产(ii)(v)

地理位置：N38 16 00 W00 43 00

遗产编号：930

遗产描述

埃尔切是西班牙东南部的一座沿海城市。该城的帕梅拉尔是一个具有北非特色的农业区。“帕梅拉尔”意为长满椰枣的地方。埃尔切第一批居民为伊比利亚人，后来腓尼基人、罗马人曾在这里居住。摩尔人占领后，曾在帕梅拉尔兴修水利，发展农业。帕梅拉尔是欧洲大陆唯一幸存的阿拉伯式农业区。中世纪建造的灌溉系统仍在运行。椰枣树是腓尼基人和迦太基人在2000至3000年前从西亚和北非带来的。但把椰枣培育成林，则是8世纪初来到西班牙的阿拉伯人。阿拉伯人将建设绿洲的技术运用于埃尔切，开发了大片椰枣园，其椰枣园一直保留到现代，成为欧洲最大的椰枣林，有超过200，000棵的椰枣树。

2000年，根据文化遗产遴选依据标准(ii)(v)，埃尔切的椰枣林（帕梅拉尔）被联合国教科文组织世界遗产委员会批准为文化遗产列入《世界遗产名录》。

遴选依据标准(ii):埃尔切的椰枣林从北非转移到欧洲，是将一种特色景观从一种文化和大陆转移到另一种文化和大陆的显著例子。

遴选依据标准(v):椰枣林或花园是北非景观的一个典型特征，在伊斯兰占领伊比利亚半岛期间被带到欧洲并保存

机构评价

埃尔切的椰枣林和穆斯林城市埃尔切于公元10世纪末期同时开始修建，当时伊比利亚半岛主要由阿拉伯人统治着。帕梅拉尔就如同沙漠中的一个绿洲，在当地贫瘠的土地上创造了进行农业生产的奇迹。这里同时也是欧洲大陆上阿拉伯人农业生产独一无二的范例。埃尔切种植枣椰树的历史已经相当久远，至少在公元前5世纪的伊比利亚时代就开始了。

遗产简介

埃尔切位于西班牙巴伦西亚自治区阿利坎特省，面积326.1平方公里。近地中海，比纳洛波河畔，是瓦伦西亚自治区第三大城市。公元前五世纪已负盛名，为伊比利亚艺术的代表地。第一批居民为伊比利亚人，后来受腓尼基人、古希腊人、罗马人的统治。西哥特人建立了教区。穆斯林统治下城市衰落了，直到1264年基督徒回到埃尔切。18世纪开始兴盛，到了19世纪在铁路与工业的刺激下进一步发展。制鞋业是埃尔切的支柱产业，因此埃尔切有西班牙“鞋都”之称。

小城埃尔切海枣树的身影无处不在，小城内外有大片的海枣林，据说有20万到30万株，除在街道两旁、街心花园、私人庭院里种植外，大部分集中成片，形成海枣园。漫步埃尔切，有时甚至分不清是身在林中还是身在城中，城市与海枣交相掩映。

海枣树是腓尼基人和迦太基人在2000至3000年前从西亚和北非带来的。公元前2世纪罗马人来到伊比利亚半岛。在出土的罗马人烧制的陶器上，就有海枣树的图案。但把海枣培育成林，把一片干旱的不毛之地变成富饶绿洲的，则是8世纪初来到西班牙的阿拉伯人。

阿拉伯人来自干旱的北非。他们擅长用水，堪称变荒漠为绿洲的专家。他们将建设绿洲的技术运用于埃尔切，开发了大片海枣园。经过一代代的精心呵护，埃尔切的海枣园一直保留到现代，成为欧洲最大的海枣林。

全国各地天气预报查询

上海市

云南省

云南省

云南省