安倍谈话

安倍的日本战败后七十周年谈话

2013年3月，日本首相安倍晋三在接受韩国杂志《月刊朝鲜》采访时表示，希望在2015年，即日本战败70周年之际，就过去的战争与侵略殖民历史发表自己的“安倍谈话”，以取代1995年时任日本首相村山富市发表的“村山谈话”。

内容

日本内阁官房长官菅义伟称，将设立专家会议专门讨论安倍谈话的内容，其中将包括亚洲各国友好、经济合作、文化交流等。对于承认旧日本军在亚洲各国强征慰安妇的河野谈话，菅义伟称，不想将其变成政治、外交问题，没有明确是否将会修改，但称安倍内阁第一次会议就此通过了政府答辩书，将以此为基础进行研究。该答辩书认为，日本政府发现的资料上没有看到直接显示军队和宪兵（进行了）强制绑架慰安妇的记述，事实上对河野谈话提出了异议。菅义伟同时提及修改日本宪法关于行使集体自卫权的规定，称将组建专家会议，讨论修改宪法解释条款、允许行使集体自卫权的可能性。

影响因素

这一动向引起日本媒体议论纷纷。《东京新闻》称，安倍之前在慰安妇问题上的表态实际上已经违背了河野谈话，可以预想，全面修改村山谈话将引起日本国内外的批判。《日本经济新闻》2013年月5日发表评论文章称，安倍新政权的右翼倾向已经引起东北亚各国、甚至美国的警惕。如果安倍谈话被看成是要修改村山谈话、河野谈话，那么在国际上引起的反对也会扩大。

发表

2015年8月14日，安倍的战后七十周年谈话正式发表。

人民网东京8月14日电（赵松）日本当地时间14日下午，日本安倍内阁以内阁决议的形式通过了“战后70周年谈话（安倍谈话）”，日本首相安倍晋三随后在记者会上发表了这一谈话。谈话包含了“侵略”、“殖民统治”、“深刻反省”、“道歉”等表述。

安倍晋三在谈话中称，“对于此前的那场大战，日本已经反复表示了深刻反省以及由衷的道歉之意，日本历代内阁的这一立场今后仍不会动摇”。“事变、侵略、战争等武力的威胁和运用，日本不会再次将其作为作为解决国际纷争的手段来使用”，“日本定会与殖民统治诀别，尊重所有民族的自决权”。“带着对那场战争的深刻悔悟，我们立下这些誓言”。

全文

据环球时报报道，以下为安倍谈话全文：

在迎来战后70年之际，对于上次大战的历程，战后走过的道路，那个被称为20世纪的时代，我们必须静心地回顾，从其中的历史教训，学习未来的知识和智慧。

百年以前的世界，以西洋各国为中心，各国的殖民地在不断扩散，以压倒的技术优越性为背景，殖民地支配之波涌向了19世纪的亚洲。因之而产生的危机感，成为日本近代化的原动力，这是毫无疑问的。日本在亚洲最先设立了立宪政治，守住了独立。日俄战争发生在殖民地支配的基础上，鼓舞了多数亚洲和非洲人的勇气。

经过席卷世界的第一次世界大战，日本民族自强的趋势在增强，给那时的殖民地化拉上了车闸。这次战争造成了1千万人死亡，是一场悲惨的战争。人们强烈希望和平，创立了国际联盟，制定了不战条约。形成了战争本身就是违法的新的国际社会潮流。

当初日本也加入了那场战争。但是由于发生了世界恐慌，欧美各国卷入了殖民地经济，并推进经济的分块化，这让日本经济遭受巨大打击。日本因此加深了孤立感，再加上外交和经济的停滞，让日本试图通过力量行使去寻找出路。国内的政治系统，根本没能予以制止。就这样日本背离了世界大趋势。

“满洲事变”（九·一八事变）以及退出国际联盟。日本逐渐成为挑战者，一个向在国际社会经过壮绝牺牲，试图建立新国际秩序的挑战者，并走向歧途，走向战争之路。

于是在70年前，日本战败了。

在战后70年之际，面对国内外死去的所有生命深深低下头，表示痛惜之念的同时，献上永远的哀悼。

上次的大战有3百多万同胞失去了生命。胸怀祖国的未来，期待家庭幸福而阵亡的人们。战后忍受着酷寒或者灼热在遥远的异乡之地，忍受着饥饿和病痛死去的人们。广岛和长崎被投下了原子弹，以东京为首各个都市遭受轰炸，在冲绳地上战中，众多市民悲惨牺牲。

在战火下的各国，无数有望的年轻人也失去了生命。中国、东南亚、太平洋各个岛屿等成为战场，不仅因为战斗，还有食品短缺等，无辜的民众感到痛苦，成为牺牲者。在战场的阴影下，还有被深刻损害了名誉的女性们，这是不应该忘记的。

对于无辜的人们造成了难以计算的损害和痛苦，这是我国造成的事实。历史真是无法挽回的，也是苛烈的。每个人都有独自的人生，独自的梦想还有挚爱的家族。在细心领会这些当然的事实时，即使现在也无言以对，只能产生断肠之痛。

在如此庄严的牺牲之上，才有了现在的和平。这是战后日本的原点。不能再次重复战争的惨祸。

事变、侵略、战争，任何武力威吓和行使都不能再次成为解决国际纷争的手段。永远诀别殖民地支配，必须建成一个尊重所有民族自决权的世界。

伴随着对上次大战的深刻悔悟之念，我国如此宣誓。建立一个自由民主的国家，尊重法律支配，坚持不战的誓言。我们对于长达70年间走过的和平历程保有平静的自豪，今后也将坚持这个方针不会改变。

我国对上次大战的行为一直反复表明了痛切反省和发自内心的道歉。为了把这样的心情化为行动，把和印尼、菲律宾为首的东南亚各国、中国台湾地区、韩国、中国大陆等邻人所在亚洲各国人们走过的苦难历史铭刻在心，战后一贯努力为和平与繁荣进行努力。

如此历代内阁的立场，今后也不会动摇。

但是不管我们如何努力，失去家属的悲痛，因为战祸造成的涂炭而遭受苦难的人们的记忆今后也不会痊愈。

为此我们必须对如下事实铭刻在心。

战后，大约6百多万人的战场归还者，从亚太各地归来。成为日本重建的原动力。被遗留在中国的大约3千多名日本遗孤平安长大，再次踏上祖国的土地。美国和英国、荷兰，澳大利亚等地的俘虏们常年来日本，对相互的战死者进行慰灵。

尝尽战争的痛苦的中国人民、还有曾经被日本军给与无限痛苦的俘虏的各位，能够如此宽容，要经过多少内心的纠葛，进行了多么艰难的努力。

对于上述事实我们必须有所思虑。

由于宽容之心，战后日本才得以回归国际社会。战后70年之际，我国要向为和解而尽力的所有国家，所有个人表达发自内心的感谢。

在日本，战后出生的人们目前超过全体人口的80%左右。不能让和那场战争没有任何关系，我们的子孙后代背负不断谢罪的宿命。但是，即使这样我们日本人也应该超越各代，从正面面对历史，本着谦虚的态度，接受过去，并具有将其传承给未来的责任。

我们的父辈，以及父辈的父辈那一代在战后烧成灰烬的原野，在最贫困的底层，终于活下来了。而且我们这一代，还有下一代能够开拓未来。这是因为有先人们的不懈努力，还有曾经做为敌人进行激烈战斗的美国、澳大利亚、欧洲各国，以及很多其他国家超越恩仇伸出了善意之手。

上述事实我们必须传承下去。铭记历史教训，开拓更加美好未来。为亚洲乃至世界的和平而尽力。我们拥有如此巨大的责任。

我们将继续铭记因为无路可走而试图通过力量而开拓的过去。为此我国对任何纷争都秉承尊重法律支配的原则，不行使武力，通过和平和外交去解决的方针。这个原则今后也会坚守，并努力呼吁世界各国也来遵守。作为唯一的被核爆国家，将努力实现核武器不扩散和实现最终废弃核武器的目标，并在国际社会承当并实现这一责任。

我们将铭记在20世纪的战争中，曾经深刻损害了多数女性的尊严和名誉。为此我国应该时常和这些女性贴心而行，引领世界为让21世纪成为不伤害女性人权的世纪而努力。

我们将铭记过去因为经济的分块化孕育了纷争之芽的过去。为此我国将将不受任何国家所左右，发展自由公正、开放的国际经济系统，加强对发展中国家的支援，牵引世界使其更加繁荣。繁荣才是和平的基础。面对贫困这个暴力的温床，为给世界各国人民提供医疗、教育和自立的机会，日本将会更加尽心尽力。

我们将会继续在心中铭记曾作为国际秩序挑战者的过去。正因为此，我国将继续坚持自由、民主主义、人权这个基本价值不动摇，并将与拥有共同价值观的国家携手，高举“积极和平主义”的大旗，继续为世界和平和繁荣做出更大的贡献。

面向终战80年、90年，甚至是100年，我们将与广大国民一道共创未来的日本。这是我的决心。

二零一五年八月十四日

内阁总理大臣安倍晋三

评析

负面批评

文字游戏

新华网北京8月14日电据“新华社”客户端报道，日本首相安倍晋三14日发表战后70周年谈话，仅以回顾历届内阁历史认识立场的方式间接提及“反省”、“道歉”，且宣称战后出生的日本人不必肩负“谢罪的宿命”。

安倍在谈话中回避了直接表达“反省”“道歉”之意，而是通过回顾以往日本政府的历史认识称，“我国对过去那场大战中的行为，反复表明了痛切的反省和衷心道歉的心情”。”

安倍在谈话中同样没有直接提到日本的侵略和殖民行为，而是以貌似第三方的口气称，“事变，侵略，战争。再也不能将武力恐吓和行使作为解决国际争端的手段”“世界应该彻底告别殖民统治”。

安倍同时在谈话中宣称，日本今后无需继续道歉。他说，日本战后出生的人已经超过总人口的八成，这些“与那场战争没有任何关系”的世代及其后代，“不能再背负继续谢罪的宿命”。(记者冯武勇、刘秀玲，新华国际客户端报道)

含糊其辞

在日本前首相村山富市看来，“安倍谈话”完全不知道在说些什么。据日本《朝日新闻》14日晚间报道，村山当天在老家大分市内举行记者发表会，认为“安倍谈话”没有继承自己当时的谈话。“他用了很多美丽的词句侃侃而谈，但是我不是很清楚他在为什么道歉，”日本前首相村山富市这样评价“安倍谈话”。

村山在记者发表会上说：“（安倍谈话）模糊了焦点，完全不知道在说些什么。”关于“安倍谈话”所用的“道歉”，村山批判称：“不明确具体对什么进行道歉……恐怕是想要淡化‘村山谈话’的关键词吧。”“对象是谁，为什么道歉，这些都不明确。日本具体干了什么，比如实行殖民侵略。如果举例说明，（大家）就可以明白……（但是，）我不十分清楚（他在为什么道歉）。”

日本共产党委员长志位和夫指出，“安倍谈话”中的反省与道歉“充满了欺瞒性”。社民党党首吉田忠智和生活党代表小泽一郎一致认为，从“安倍谈话”中可以窥见他想要回归战前时代的真心。日本市民团体“继承和发展村山谈话会”理事长藤田高景说：“从各个方面来看，‘安倍谈话’都不及格，这是隐藏安倍真意的一篇卑劣作文。” 据新华社、央广

正面迎合

日本首相安倍晋三14日在战后70周年谈话中回避直接道歉，缺乏诚意，招致许多亚洲国家的严词批评。然而，对于安倍在历史问题上的暧昧态度，二战中遭日本军国主义蹂躏的菲律宾却视而不见，反而赞扬日本在战后的努力，强调加强菲日关系。

媒体认为，菲律宾官方如此迎合“安倍谈话”并不令人惊讶，在菲律宾眼中，日本不仅是重要的贸易伙伴，而且能够在南海问题上提供军事支持与中国对抗。在这种情况下，菲官方自然不愿因历史认识问题而与日本产生龃龉。

菲律宾总统副发言人阿比盖尔·瓦尔特15日在新闻发布会上说，菲方看到了“安倍讲话”，同意其中关于“我们再也不要重演战祸”的表态。

瓦尔特转而赞扬日本在战后的表现，认为“日本在战后怀着同情心，按照国际法行事，并且更加积极和正面地参与地区和国际事务”。

新华国际客户端报道，瓦尔特这番表态与菲律宾外交部14日发表的声明如出一辙。

在这份回应“安倍谈话”的声明中，菲方同样表扬了日本在战后的努力，并认为菲日关系“向世界表明，通过不懈努力，两个国家的人民在解决历史问题和建立密切关系方面可以取得显著进展”。

声明还说，自上世纪中叶以来，菲日两国关系的特点在于相互信任以及在许多领域存在可靠的支持。

全国各地天气预报查询

上海市

市辖区

云南省