完稿

汉语词语

传统意义即脱稿，写完稿子。新解释中也可作为动词，实质上是指将最终稿件完成完善的过程。也可作为名词，指的是“完结、完成、完美”的稿件，其最基础的标准是：齐、清、定（完整不缺、清楚明晰、指定落实）。对于商业稿件的完稿，也有“画押定案”的意思在里面，客户端签字授权付印的“完稿”是日后万一产生纠纷的责任凭据。

词语解释

【名称】：完稿

【拼音】：wán gǎo

【注音】：ㄨㄢˊ ㄍㄠˇ

【释义】：写完稿子；完成稿件

详细解释

完稿 wángǎo

(1) [complete the manuscript]∶脱稿

(2) [finish a piece of writing]∶完成写作

脱稿，写完稿子。巴金《关于》：“我在贵阳写的仍然是《憩园》，而且没有等到完稿，我就带着原稿走了。”

印刷前完稿知识

从语句和文字看起来，这应该是某印刷公司给客户的印前注意事项说明，大家不妨从中了解一些印前的注意事项，少走些弯路。

1、版面上的文字距离裁切边缘必须大于3mm，以免裁切时被切到。文字必须转曲线或描外框。文字不要使用系统字，若使用会造成笔划交错处有白色节点。文字转成曲线后，请注意字间或行间是否有跳行或互相重叠的错乱现象。如果笔划交错处有白色节点时，以打散的指令处理即可。黑色文字不要选用套印填色。

2、不能以屏幕或打印机印出的颜色来要求印刷色，客户制作时必须参照CMYK色谱的百分数来决定制作填色。同时注意:不同厂家生产的CMYK色谱受采用的纸张、油墨种类、印刷压力等因素的影响，同一色块会存在差异。

3、同一文档在不同次印刷时，色彩都会有差异，色差度在10%内为正常(因墨量控制每次都会有不同所致)，大机印刷，顾此失彼，如有旧档要加印，为避免色差过大，应参照印刷公司所出的数码色样。

4、色块之配色尽量避免使用深色或满版色之组合，否则印刷后裁切容易产生背印的情况。名片印刷由于量少，正反面有相同大面积色块的地方，恕难保证一致及毫无墨点，不得因此作为退货理由。

5、底纹或底图颜色不要低于10%，以避免印刷成品时无法呈现。

6、请使用CoreIDRAW 9.0中文版设计制作文档，由于组版的需要，用苹果机设计的文档都将转换成PC格式。在CoreIDRAW中，影像、照片必须以TIFF档格式，CMYK模式

7、所有输入或自绘的图形，其线框粗细不可小于0.1mm，否则印刷品会造成断线或无法呈现的状况。另外，线框不可设定“随影像缩放”，否则印刷输出时会形成不规则线。

8、当渐层之物件置入图框精确剪裁，请将其转为点阵图(方法同第6点)，因为置入之图框渐层与其他物件群组后再做旋转，其渐层之方向并不会一起旋转。另外，任何渐层物件皆不可设定“边缘宽度”，因为输出机的解释不同，有时会造成渐层边缘填色不足。

9、双面双折名片请标示折线及正反面。

10、因从网络下单无色稿可以校对,如有严格标准色之色块恕无法保证完全相同。

11、不论名片、卡片，不论单面、双面，不论人数多少或款式多少，一律置于同一页面，不要分页制作。

12、稿件完成不需画十字线及裁切线，可用2个隐形的线框来充当制作尺寸和出血线92 x 56mm，裁切后为90 x 54mm (即四边各保留1mm出血)。如有特殊尺寸需要，请在定单里及所上传的文档中特别说明。

13、特别注意有任何图片、色块或线超出制作尺寸时，请一律置入图框内。勿用白色色块遮掩，以免造成合版时的困扰。

14、以上注意事项完成后必须做最后的检查，在CoreIDRAW档案的选项中点选“文字－资讯”，便可显示文档的所有资料，包括文字是否已转曲线，(若所有文字都已转曲线，则文字统计的项目会显示:这个文件中没有文字物件)，点阵图是否为CMYK(点阵图物件应为勘入的CMYK-32位元)，填色及外框是否完全为CMYK之色彩模式，不要使用RGB颜色。外框是否仍有设定“随影像缩放”等，并标示好贵公司商号、会员编号，联络人，交货地址、联络电话、盒数，以保证万无一失。

完稿师职责

完稿师是一个新兴职业，对从业者的要求较高，是一个相当细心的人，最了解作品效果的人，所有创意作品最终在你这里收口并得以集中表现；执行快刀手，熟练应用平面设计软件及Mac机；至少两年的工作经验，精通印刷工艺流程；承受高强度的工作，热情依旧。

工作职责

1.按时完成美术总监下达的设计任务，提供最佳完成设计项目之方案

2.向美术总监汇报工作进度并主动协调与文案的合作关系

3.独立完成电脑分色、图文输出、打样等品质保证的设计完稿

4.所有的设计方案应交美术总监审核才算通过

5.负责跟进后期制作，以确保质量

6.及时跟进电分、打样、印刷、控制成品质量

7.维护保障设备的正常运作

8.对所负责的品牌，无条件承担所有操机工作

9.对公司的客房资料以及公司对客户的创意文案、设计、策略等资料做好保密工作