家庭纷争

美国2008年泰勒·派瑞执导的喜剧电影

《家庭纷争》是由泰勒·派瑞自编自导，科尔·豪瑟、凯西·贝茨等主演的喜剧电影。该片于2008年9月12日在美国上映。

幕后制作

用写作疗伤，用电影表达社交名流夏洛特和蓝领女性爱丽丝是多年的好朋友，尽管两人所处阶层不同，但一直保持着深厚的友谊。爱丽丝自私自利的女儿安德里亚刚刚新婚不久，却背叛丈夫与自己的上司，也就是夏洛特的儿子威廉私通。威廉本身已有家室，作风不检点的他正觊觎母亲夏洛特公司COO的位置。此外，其他人也各有打算，夏洛特和爱丽丝的家庭生活都被搅得一团糟乱。为了远离烦恼，让自己透口气，夏洛特和爱丽丝决定一起出外旅行，而在路上的经历也让她们重新发现了自己，开始努力找寻让家庭破镜重圆的办法……

泰勒·派瑞，一个曾经无家可归的穷孩子，现在是美国娱乐界炙手可热的大亨，这一蜕变的过程随着被媒体对他的不断的追踪报道被完整地记录了下来。当他在宣传自己同时担任编剧、导演和演员的新片《家庭纷争》时，却在无意间向媒体展示了自己在凭借《玛蒂的家人重逢》一片在好莱坞走红之后所面临的困惑和矛盾。“我没有办法享受自己的生活，我不喜欢那些总是充满着负面消息的报道、那些批评和指责、那些愚蠢的反对。这一切已经开始影响我的生活，并对我产生了很大的负面效应。”所以在很久之前，甚至在奥普拉在电视上与他相遇并开导他之前，派瑞早就已经拿起了手中的笔，写下了《家庭纷争》这个故事，而故事最初的灵感来自于一首乡村歌曲《我希望你跳舞》（I Hope You　Dance）。

派瑞希望通过这部电影可以让观众们对生命有更进一步的了解，特别是生存和真正的活着这两者之间存在着巨大的不同。在影片中的两个家庭，都是因为母亲这一角色的存在而分别被联系起来，这两位母亲又是彼此多年来的知交好友，同时分别是各自家庭的中心，在面对不断的冲突和矛盾中，她们所不断追求的就是完成家庭的梦想和些微的快乐而已。《家庭纷争》与让派瑞本人一举成名的玛蒂系列的电影或是舞台剧完全不同，“很多人可能还没有认识到，我有两条产品线，”派瑞这样解释说：“一条是像玛蒂系列那样完全是滑稽可笑的喜剧，而另一条则是相对严肃的作品，例如《爸爸的女儿》和《我为什么结婚了？》，还有现在这部电影。”

他似乎并不担心向观众们会不买他的帐，所以毫不避讳讨论与他滑稽搞笑相反的那一面的才能，“我有那么多不同类型的粉丝们，我知道总有一部分人会喜欢这部电影。我并不能总是活在别人的看法之中。”当谈起电影和他在娱乐产业的其它作品时，派瑞将话题转到了他个人的信仰和他个人在行业中位置上，“你看，总应该有人来平衡一下这个产业，总不能让所有的人都去写B级片吧。”尽管承认自己通过电影和话剧已经成为了这个行业中的吸金高手，但是派瑞认为自己在电视行业中的声音还是越来越弱了，这也和越来越多的电视节目制作公司不希望在节目中提及宗教信仰有关。不过，派瑞表示自己在大银幕上不会放弃表达他的个人信念。

默契配合的剧组成员

这部影片的演员阵容堪称强大，除了奥斯卡影后凯西·贝茨和曾被提名为影后的阿尔法·沃德来出演两位母亲好朋友之外，桑娜·莱瑟出演爱丽丝，洛克蒙·邓巴出演她的丈夫，而科尔·豪瑟则出演了她的老板与情人一角。影片中的矛盾和冲突就在他们三个人的身上展开。虽然演员们从肤色到年龄上都存在着差异，但是所有人在导演的带领下却成为了一个非常默契的剧组。

导演最一开始接触豪瑟并考虑让他来出演的这个富裕的儿子形象时，豪瑟承认当时他并不知道身为编剧和导演的派瑞是何许人也，“我的第一反应是，谁是泰勒·派瑞，他是干什么的？”他说：“在那之后，他们给我送来了一些他的电影作品，我看过之后又看了剧本，心想，等一下，他现在要做的事情和他以前做过的并且成功的事情并不一样啊？”豪瑟被派瑞从无厘头的搞笑喜剧故事跳到另一条完全不同的路线上的举动所吸引，他补充到。当然，有奥斯卡明星加盟的演员阵容也是吸引他加入的一个巨大动因。“然后我就在想，我和这个导演能相处的来么？他能明白我想要做什么，而我又能搞懂他想要做什么吗？所以在这之后我就和导演有了一次很好的沟通。”这次沟通的结果敲定了两个人的合作。豪瑟告诉记者，他最感动的就是导演对于他改动剧本个别的台词完全没有意见──尽管派瑞本人就是这部电影的编剧。豪瑟认为这对演员来说意味着在表演上可以更加自由的发挥，有了这一点，他对于派瑞和剧本的尊重又加深了一层。

而另一个男演员邓巴却开玩笑说，他正好相反，他完全是靠着派瑞的指导来演出角色的。特别是影片中一场他和莱瑟争吵的戏，邓巴笑称要是没有派瑞，他完全不知道该怎么把握那场戏中的愤怒情绪，在那场戏中邓巴扮演的角色发现了妻子的不忠，出离愤怒的他在情绪失控的状态下接连掌掴自己的妻子。无庸置疑，电影播出之后这场戏一定会被观众们议论纷纷。“这是那种你需要非常非常小心面对的情况，因为你不知道它会发展到什么程度，你不知道最后到了大银幕上它是什么样的效果。一个黑人女性被一个黑人男性煽巴掌，你绝对不希望这场戏到了大银幕上会带给观众们任何错觉，所以你必须要全心得投入角色，并且祈祷泰勒会在剪辑室里做出正确的决定。当然，最后他做到了。”

邓巴承认，在出演这个角色的时候，他不久前同妻子离婚的经验给了他一些帮助，“我刚刚和我的前妻经历了戏里所有的状况，因为刚刚离婚，所以我有很多的情绪想要发泄出来，甚至就像电影里一样，在很长一段时间里我一直被自己的妻子欺骗而不自知。我也是个普通人，我热爱女人，但是和普通人一样，我需要把自己的情感表露出来。”

另一方面，豪瑟所饰演的角色是否也是在表露自己真正的情感？这就要交给观众们来判断了。他和桑娜两个人的桃色事件成为两个家庭爆发冲突的原因。“当我抵达亚特兰大的第一件事就是给桑娜打电话，告诉她让我们来讨论一下我们该怎样来表现两个角色之间的关系。”豪瑟谈起这一点，对自己出演的角色非常有信心：“我从没有把她当成一个黑人女性，她也没有把我当成一个白人男性，我们就是彼此被深深吸引的两个角色，被性，或者是被爱吸引，这一点要让观众们来判断。我们只是在竭尽全力希望能够把它做到尽可能的真实。希望我们已经做到了这一点！”

如果要从近年来的好莱坞黑人明星中选出一个标志性的人物，那泰勒·派瑞绝对是首选。这个有着悲惨童年的新奥尔良黑人小子，充分证明了“磨难是人生的财富”。自从2005年第一次把自己的舞台剧《疯黑婆子日记》搬上电影大银幕并获得十倍于成本的高额回报之后，这部《家庭纷争》已经是泰勒·派瑞的第六部电影长片了。

泰勒·派瑞此前拍摄的五部电影分别是《疯黑婆子日记》、《玛蒂家人的重逢》、《爸爸的女儿》、《我为什么结婚了？》和《拜见布朗一家》，每一部都有不错的口碑和票房，这也让泰勒·派瑞在黑人圈子里拥有极高的知名度，还获得了不少黑人朋友的爱戴和支持。但在赞美之声里，也夹杂着不少负面的声音。

回忆起这段时光，泰勒·派瑞深有感触的说：“当时的我没有足够的经验去面对这些非议，我甚至打算干脆退出电影圈算了。后来我听到了歌手Lee Ann Womack的一首歌曲《I Hope You Dance》，让我深受启发，我意识到自己并没有好好享受自己的人生，而这一触动也给了我灵感，写下了《家庭纷争》这个故事。我的情绪通过这部电影宣泄了出来。每一天的生活都是上帝赐予的礼物，应该好好渡过。对于那些负面的新闻，我找到了新的处世哲学——就让一切都见鬼去吧，我现在非常享受自己的生活。”

《家庭纷争》描写了两个不同种族和阶层的母亲处理家庭危机的故事，电影风格比起泰勒·派瑞成名之作《疯黑婆子日记》显得更为写实，这种转变被一些媒体认为是冒险之举，但泰勒却认为自己能够讲述多种不同风格的故事：“在我以往的电影作品中，一直存在着两种不同的格调，一种是《玛蒂家人的重逢》里比较荒诞的喜剧效果，另一种则是在《爸爸的女儿》和《我为什么结婚了？》里所展示的截然相反的写实风格，《家庭纷争》也属于写实类。这根本算不上什么冒险或者改变，只是在呈现我的另一面罢了。”

关于电影选角的过程，泰勒·派瑞坦言早在剧本的构思阶段，他就先在脑海里选好了一两个演员，然后再根据演员的形象度身进行创作：“阿尔法·沃德和凯西·贝茨是最先出现在我脑海里的演员，对我来说，她们和角色早已融为一体了。幸运的是，阿尔法·沃德和凯西·贝茨都答应出演我的电影，这实在太令我兴奋了，我一直都很期待能和优秀的演员一起合作。”

奥斯卡影后凯西·贝茨原本是一名出色的舞台剧演员，获得过托尼奖最佳女主角。让她名扬好莱坞的作品是1990年的惊悚电影《危情十日》，她在影片中饰演了一位疯狂迷恋一位小说家的变态书迷，1999年，她又凭《风起云涌》获得了奥斯卡及金球奖的提名。在《家庭纷争》里，凯西·贝茨饰演白人母亲夏洛特，和获得过奥斯卡提名的黑人影星阿尔法·沃德有相当精采的对手戏。

桑娜·莱瑟近年的发展颇为顺利，2003年，她和影帝丹泽尔·华盛顿主演的《限时追捕》大受欢迎，并一举摘得美国黑人电影奖的最佳表演奖。桑娜·莱瑟在本片中饰演的安德里亚是艾丽丝的大女儿，这是桑娜第三次在电影是扮演阿尔法·沃德女儿的角色了。桑娜的爸爸和阿尔法是生意上多年的合作伙伴，桑娜在小时候就已经认识阿尔法了，这让两人演起母女来更加亲切自然。

桑娜·莱瑟在本片的角色并不讨喜，身为有夫之妇还插足别人的家庭，“我的上帝啊，我演的这个角色一定会招惹很多人的厌恶的。”但桑娜最后还是接受了这个角色，因为她是泰勒·派瑞的忠实崇拜者，“泰勒笔下的女性角色形象各异，每一个我都很喜欢，这次能有幸演出，就当作是挑战自己吧，这毕竟是一次很特别的经验。演员不能凭自己的喜恶去判断所饰演的角色，安德里亚实际上也是一个受害者，我就是这么去演绎的。”

电影里最狡诈的角色“威廉”由科尔·豪瑟饰演，他在1992凭《校园风云》一片闯入好莱坞，2002年凭《白色夹竹桃》一片获得突破表演奖。在电影拍摄过程中，科尔·豪瑟对既是导演，又是编剧，还身兼制片人，又是演员的泰勒·派瑞赞叹不已，“他真是一个了不起的工作狂人。”

精彩对白

Charlotte Cartwright: My family has been known to prey on the weak.

卡洛特：“我的家庭以为软弱祈祷而出名！”

Pam: I am tired of her looking down her nose at us...like we didn't live in the same neighborhood!

帕姆：“我实在受不了她总是用鼻孔来看我们，好像我们不是住在同一个社区似的。”

Andrea: You better watch your step.

安德拉：“你最好看好你自己的步子！”

Abby: It is sisters like you that give us all a bad name.

艾比：“就是因为有你这样的姐姐，才会让我们全家都有这样的坏名声！”

Charlotte Cartwright: Follow your heart, but watch your back!

卡洛特：“你可以追随你的内心，但是你要当心你的背后！”