对

汉语文字

对（拼音：duì）是汉语一级通用规范汉字（常用字）。此字始见于商代甲骨文，基本义指回答、应答。由应答双方引申出敌对、对立，也引申为成双的、配偶，还引申为核对。对又引申作量词，表示成双的人或物。对又用作介词。现代汉语的对还表示正确，与错误相对而言。

文字源流

“对”的繁体字写作“對”（图16），汉字简化时将左部构件简化为“又”。“对”字甲骨文（图1-2）、金文屡见，尤其是在西周金文中，使用频率很高，异体很多。其构形像以手（“又”）把持某物。学者们对“图A”为何物做了种种猜测，至今未能达成一致，但可以肯定的是商周时期的“对”与“口”、“寸”（《说文》中常常代表法度）没有关联。许慎说“𡭊，应无方也”，是因为汉代之“对”常常用于司法审问的答辞。罪犯所对是不会以褒辞誉美的，当然就成了“应无方”了。然而验之周代金文的“对扬王休”，都是王对下属有所休美，其下属以实际行动和华美的言辞回应，是十足的“应有方”。然而，在春秋、战国的出土文献中至今尚未发现确切无疑的“对”字。《说文》以“對”为“𡭊”的或体，治《说文》的学者早已指出“士”为“土”之讹。验之以商周古文字，从“土”的“对”当为正体。因“对”的常用义是“应答”，所以汉代出现改“土”为“口”的“𡭊”字。 “对”、 “𡭊”二字在汉代构成异体字，与汉文帝改字无关。对于“对”字的研究还有两个重要问题尚未解决：一是“对”字的构形和本义；二是春秋、战国时期的“对”字是什么样。这两个问题是互相联系着的，尚需深入研究。

中国最早的词典《尔雅》说：“对，遂也。”意思是顺着心意就说对，也就是不错的意思。清代段玉裁在《说文解字注》中的解释是：“对，答问也。”意思是回答、应答。古代科举考试的一种文体叫对、对策、对诏或奏对，是皇帝就有关政事、经义等方面的问题提出策问，应试者做出回答。

“对”的另一个意义是朝着、向着。如：对牛弹琴。相对是互相面对着面的意思，用这个意义的“对”组成的词都有双方对立的意思，如对峙是相对而立，对抗是双方对立相持不下，对垒指两军相持，对话指双方交谈，对质指面对面的质问和当面对证，等等。

“对”还有相互比较的意思，如对照、核对。对当针对讲，如：对症下药。“对”也指处于相反方面的，如对岸、对门。对还有适合、相当的意思，如门当户对。

详细释义

（表格信息来源：《现代汉语词典》《汉语大字典》）

古籍释义

说文解字

【卷三】【丵部】都队切（duì）

𡭊，譍无方①也。从丵从口从寸。

對，𡭊或从士。汉文帝以为责对而为言，多非诚对，故去其口以从士也②。

【注释】①譍（yīng）无方：徐锴《说文解字系传》：“有问则对，非一方也。”②“汉文帝”句：赵明诚《金石录》：“周以后诸器款识，对字最多，无从口者。疑李斯变古法作小篆，始从口，至文帝复改之耳。”姚文田、严可均《校议》：“汉文下廿二字当是校语。‘汉文帝’者，巽代人谓。“

说文解字注

“𧭭无方也”注：《聘礼》注曰：“对，荅问也”，按，对荅古通用。云𧭭无方者，所谓善待问者如撞钟，叩以大者则大鸣，叩以小者则小鸣也，无方故从丵口。

“从丵口，从寸”注：寸，法度也，丵口而一归於法度也。都队切，十五部。

“對，𡭊或从士，汉文帝㠯为责对而面言”注：依《广韵》订。

“多非诚对，故去其口㠯从士也”注：锴曰：“士，事也。”取事实也。按，《篇》《韵》皆作土，未知孰是。《赵氏明》诚曰：“据古钟鼎皆作对”，是汉文亦从古耳，非肊更也。

广韵

都队切，去队端 ‖对声内2部（duì）

对，答也。当也。配也。扬也。应也。古作𡭊。汉文责𡭊而面言，多谓非诚𡭊，故去其口以从土也。都队切。六。

康熙字典

【寅集上】【寸部】对；部外笔画：11

《唐韵》都队切。《集韵》《韵会》《正韵》都内切。并音碓。《说文》应无方也。本作𡭊。《尔雅·释言》：对，遂也。疏：遂者，因事之辞。《广韵》：答也。《增韵》：扬也。《诗·大雅》：以对于天下。注：答天下仰望之心也。《书·说命》：敢对扬天子之休命。

又《礼·曲礼》：侍坐於先生，先生问焉，终，则对。又：君子问更端，则起而对。注：离席对也。

又次对，转对。王栐《贻谋录》：唐百官入閤，有待制次对官。后唐天成中，废待制次对官，五日一次，内殿百官转对。

又当也，配也。《诗·大雅》：帝作邦作对。注：言择其可当此国者而君之也。

又对簿。《史记·李将军传》：广年六十馀矣，终不能复对刀笔之吏。

又敌也。吴陆逊曰：刘备今在境界，此疆对也。

又凡物竝峙曰对。杜甫《万丈潭》诗：山危一径尽，岸绝两壁对。

近义辨析

这两个词都用作介词，引进动作的对象或事物的关系者，但其中也有细微差别，如：大家对于矿难事故很关注|对于未来充满了信心。这里的“对于”都可以用“对”来替换。“对”所保留的动词性较强，因此有些用“对”的句子，不能换用成“对于”，如：我对她说了几句话|同学们对老师很尊敬。

使用时要注意主体与客体的关系。用“对”的时候，只能是主体对客体如何，不能反过来说客体对主体如何。可以说“他对唱歌很有兴趣”，不能说“唱歌对他很有兴趣”。如果要以客体为谈论的对象，要用“对……来说”。如：当年的知青，对这段艰苦的岁月是终生难忘的。也可以说成：这段艰苦的岁月，对当年的知青来说，是终生难忘的。

字形书法

字形对比

书写提示

“又”的末笔捺改点。“又”小“寸”大，顶部“又”低，底部“寸”低。“又”，两笔相交于横中线下侧。“寸”，横笔从“又”侧起笔，点笔在田字格中心的右下侧。

书法欣赏

音韵集成

中上古音

（表格信息来源：汉典网）

韵书集成

（表格信息来源：汉典网）

方音集成

注意：方言字音的声母和韵母用国际音标标注；各方言点的字音以当地城区中老年人口音为依据，仅作参考