尤利安·谢苗诺夫

苏联作家、电影剧本作家

尤利安·谢苗诺夫，1954年毕业于莫斯科东方学学院中东系，之后在莫斯科大学教授阿富汗语，同时在莫大历史系学习。1955年开始尝试新闻报业工作，先后在《共青团真理报》、《文学报》等刊物上发表过文章。1960年成为苏联作家协会的一员。1962-1967年间，成为杂志《莫斯科》编辑委员会一员，之后作为《文学报》记者在国外工作。1986年担任国际侦探政治小说协会主席、出版物《侦探与政治》主编。

基本信息

家庭成员：父亲——Семён Александрович Ляндрес，从事出版行业，编辑，文艺学家

母亲——Галина Николаевна Ляндрес ，教师

妻子——Екатерина Алексеевна长女——Дарья，艺术工作者

次女——Ольга，新闻工作者

生平简介

家庭

1950年,当尤·谢苗诺夫刚刚跨入莫斯科东方学学院深造之际，斯大林的秘密警察第二次逮捕了他的父亲——一位老布尔什维克。谢苗诺夫说：“我曾经为父亲而斗争，每月给斯大林写一封信。如果不是斯大林于1953年去世，恐怕灾难就要轮到我的头上，因当时我已被开除团籍和学籍。曾有人对我说，‘你势必要声明反对自己的父亲。’我说，不，我要站在父亲一边。”

谢苗诺夫的父亲于1954年出狱后，手持一袋硬币交给了党组织，那是他在狱中四年的全部党费。然而1968年，这位忠诚的老党员还是带着罪名离开了人间。谢苗诺夫父子，与许许多多的苏联人一样，不讲任何条件地热爱自己的祖国。谢苗诺夫说：“就让我做个苏联人吧。我比你们想象的更了解我的祖国的悲剧，但她毕竟是我的祖国。我的两个女儿同样了解并热爱这个国家。此外，这是苏联在某种特定条件下产生的复杂情况，一些美国人是不可能理解的。我既然生活在这个国度里，那么我就有义务为我的祖国、为我们的人民、为我们这个社会作出我最大的贡献。如果我不这样做，要谁来这样做呢！？”

赫鲁晓夫1953年的大赦使数百万人获得了自由，谢苗诺夫的父亲便是其中之一。斯大林的错误虽然一直被否认，但那些年血的教训给谢苗诺夫留下一连串的问号，并反映在其早期作品中。60年代，不少苏联作家因直言不讳地反对斯大林的错误而遭迫害,索尔仁尼琴就是一例.而谢苗诺夫却成为苏联文化界出类拔萃的小说家.索尔仁尼琴认为,斯大林主义是苏联共产主义不可避免的产物.谢苗诺夫则认为,斯大林主义只是暂时的历史性错误。谢苗诺夫操着一口地道的英语说道：“有些人不能宽恕这一错误。然而我觉得，这段经历，无论对我父亲还是对我，似乎都是必要的。对苏联人来说，‘悲惨经历’一词也许有着某种特殊的含义。”

1956年，谢苗诺夫和娜达莎（卡佳）结为伉丽，从此他与一个真正的文学艺术世家结下了不解之缘，卡佳的曾祖父瓦西里·苏里科夫是位画家，母亲纳塔利亚是诗人兼散文家。她的父亲卒于斯大林的一所监狱，而继父则是作家协会的领导米哈尔科夫，一位诗人、剧作家。

然而谢苗诺夫与卡佳的婚姻并非一帆风顺，他们经历过离婚、复婚，最后又分居。“或许卡佳是我唯一真正爱的人，”他说，“这就是我不愿意离婚的原因。”长期以来，谢苗诺夫的一位私人秘书作为他的陪伴。他对有关自己与歌星普加乔娃的艳事传说，只是毫不在乎地开个玩笑，一笑了之。

谢苗诺夫有两个女儿。大女儿达里娅是个很有前途的艺术工作者，其绘画作品曾在莫斯科、列宁格勒以及巴黎展出。小女儿奥尔加是史楚金戏剧学院的学生。当谈到他们的特殊地位时，达里娅说：“我们一出家门就会碰到许多问题。作为一名艺术工作者，我可以得到一本护照，可我的一位当工人的朋友却没有可能。‘高贵者’一切均可如愿，而普通百姓则要受到种种限制。”

创作

谢苗诺夫的真实姓名叫良德烈斯。他是法国、犹太、立陶宛和白俄罗斯混血儿的后代。其处女作《外交代表》发表于1958年。1964年，与莫斯科的侦探生活3个月之后，他创作了《佩特罗夫卡38号》。他的间谍小说及其塑造的人物形象使其声震天下，遐尔闻名。每年的11月至来年的4月这段时间，谢苗诺夫在乡间别墅度过。其间，他每天伏案写作长达15小时。桌子上摆着列宁日记、纳粹医生约瑟夫·门格勒的自传等各种有关历史书籍。谢苗诺夫写作速度很快，可在两个月内完成700页的小说初稿。海明威的创作风格使其受益匪浅，因此他的好运与海明威不无关系。

谢苗诺夫的小说大都以悲剧形式写成，但由于他的忠诚，始终受到人们的高度赞赏。他是一位“畅销”作家，其作品在全世界的发行量高达3500万册之多。他还曾是戈尔巴乔夫在日内瓦参加限制核武器谈判的杰出成员。谢苗诺夫过着富足的生活，享受着特殊的待遇，因此获得“百万富翁”的绰号。他是真正了解内幕的人，其本人虽不是正统的强硬路线的共产主义者。但其作品中“局内人”均为苏联间谍，此外，还有他那盖满签证的护照，所有这些使某些人断定他为克格勃工作过。

谢苗诺夫，面色红润，红褐色的眼睛目光柔和，厚厚的双唇，浓密的胡须，讲话时习惯挥动粗大的双手，落落大方。其风度酷似他所崇拜的人物海明威。当谈到他在苏联文化界所处的神秘而特殊地位时，谢苗诺夫说：“任何一位作家都有两种可能性，要么在力所能及的范围内竭尽全力讴歌他那个民族及社会正义的、有价值的东西，要么变成救世主，发号施令。我十分清楚自己该怎么做，当然我情愿做前者。”

尤利安·谢苗诺夫是位多产作家，其作品几乎全部被改编为电影或电视剧。他的小说所涉及内容均属苏联社会的禁区，具有一定的真实性，如有组织的作案犯罪，、希特勒的末日、斯大林与克格勃等。其作品的印数一般不低于10万册，出售速度之快令人震惊，致使读者只好在图书馆提前填写借阅单耐心等待，或在黑市高价购买。

谢苗诺夫塑造的最著名的形象是苏联高级间谋伊萨耶夫，又名施基尔里茨，他已先后在谢苗诺夫的八部作品中登场。在《春天的十七个瞬间》里，双重间谍施基尔里茨阻止了希特勒的部下与西方联盟的密谋计划的实施。小说被改编成电视连续剧后，深受苏联各界的好评，吸引了众多年轻的谢苗诺夫迷。根据该小说续集《命令我活着》改编的广播剧正在莫斯科电台连续播出，成为广大苏联听众所喜闻乐见的节目。此外，他的作品还打破了苏联传统的宣传方式，把纳粹分子描写成具有人性的活生生的人。在谈到施基尔里茨时，谢苗诺夫说：“我喜欢历史，然而不幸的是，我要借助小说里主人公的力量来跨越这些阴暗面。”

谢苗诺夫始终得到克格勃的帮助。1980年流亡美国的苏联作家阿克肖诺夫说：“在某种意义上说，他很可能被认为是克格勃作家。我敢肯定他为克格勃做过事，或接受过某些任务。虽然我没有任何证据，但事实如此。”谢苗诺夫坦率地承认曾获准进过克格勃档案室，他说：“在我创作《塔斯社受权声明》期间，假使我请求安德罗波夫先生提供有关资料，当然他很喜欢我的作品，我也会如愿以偿的。”他还会见过克格勃侦探，要他们介绍与子女的关系，与妻子的关系，常备的饮料等与日常生活密切相关的问题。他坚决否认是克格勃让其写作的说法。他说：“作家如同一只狗，狗和作家都不喜欢轭具。决不可能有人请我去克里姆林宫，然后对我说，‘同志，你必须写一部关于克格勃的小说。’那我会回答他‘我不愿写’。”

无论谢苗诺夫的创作素材从何而来，他巧夺天工地把这些材料撰写成备受读者喜爱的小说却是无可争辩的事实。他否认自己是百万富翁，但承认有数百万卢布的存款。并另辟有一间工作室，效外还有一幢别墅。谢苗诺夫是苏联作协成员，享受着特殊待遇。作家协会的豪华餐厅为他提供市场上罕见的上等美味佳肴，如果他想去巴黎会见法国作家安德烈·马尔罗的遗孀，只要打个电话便会有人为其将一切手续办理妥当。1985年，他曾随苏联作家代表团访华。

作品列表

马克西姆·马克西姆维奇·伊萨耶夫（施基尔里茨）系列：

《无产阶级专政的宝石》（1974-1989）

《无需密码》（1965）

《柔情》

《旋风少校》（1967）

《春天的十七个瞬间》（1968）

《对主席的炸弹》（1970）

《西班牙方案》（1973）

《第三张地图》（1973）

《抉择》（1978）

《命令你活着》（1982）