左爱右爱

Garou演唱歌曲

《左爱右爱》是Garou演唱的歌曲，由林夕填词，金培达谱曲。

歌曲简介

蜚声国内国际南宁民歌节已经走过了12年，在2011年第十三届开幕式晚会上，南宁民歌节将迎来一个新的开始。为了呈现出全新的风貌，这次民歌节组委会大地飞歌特意请来了法语系流行乐坛天王唱将Garou献声演唱由金培达和林夕联手打造的最新主题歌《左爱右爱》。

歌曲背景

走过12年的南宁民歌节，已经迎来送往了无数国内外大牌歌手、顶级民歌团体。因此对这次全新主题曲的创意，民歌节组委会也是花费了大量的心思。最终，民歌节组委会将目光锁定在了从未跟华语乐坛有过交集，但在法语地区盛名却如日中天的法语系天王级歌手Garou身上。熟悉法语系流行音乐的歌迷也许早就对Garou的名字耳熟能详。如今贵为法语系乐坛天王级唱将的他，是经典音乐剧「钟楼怪人」（巴黎圣母院）的首席男主角，更是天后席琳狄翁为期五年于拉斯韦加斯举办世纪经典演唱会的指名邀约嘉宾。Garou凭借全方位的艺术表演天份，赢得跨界的掌声与肯定。这次与他的合作，也让华语乐坛的两位顶尖创作者金培达、林夕兴奋不已。金培达还特意去研究了法国香颂以及音乐剧《钟楼怪人》中Garou的表演，最终为他量身定做了一段具有非常浓郁法国香颂风格的旋律。而Garou本人，在拿到这段旋律之后也惊喜连连。

据南宁民歌节组委会透露，为了这次能够从创意设计到舞台展现到视觉包装再到主打歌都给观众呈现出一个全新的风貌。在主打歌创作这个环节，民歌节组委会花费了大量的时间和精力进行讨论。备选的创作者从华语到国际，从古典到流行到前卫，但最终，选择了香港著名词曲作者林夕，金培达这两位在华语乐坛声名显赫的殿堂级音乐人。两人不但获奖无数，而且更创作有许多深入人心并脍炙人口的作品。

而在主打歌的主题上，这两位创作者也花费了一番功夫。广西作为中国的民歌之乡，有精彩传承的民间音乐，同时也有引人入胜的自然山水，如何从山水风景自然过度到人文情怀，从民间传承到跨界流行，金培达在音乐编排上采用了非常灵动的处理方式，赋予了主打歌更多的内涵，更加多元性。

最终经过不断地沟通修改后成型的《左爱右爱》完美的传达了上述的概念，在逻辑上与南宁的水城，绿城有启迪关系，让受众从南宁的山水当中，感悟到原来生活的真谛，不要那么多的盘算，斤斤计较，不要左右摇晃，才有可能找到真爱。这样一种内在的关联，是内在情怀的感悟和真谛的感悟。

关于音乐

歌曲以水为主线

早在9月的新闻发布会上，开幕式总导演章东新就曾跟记者透露，今年的民歌节除了有自己的主题音乐《左爱右爱》之外，还以水为主线创作一个完整的背景音乐，将原本各自为战的歌曲串联起来，形成一个整体，并对歌曲进行重新编曲，营造一种小清新的音乐氛围。

对于主题曲《左爱右爱》，因为有著名音乐人林夕和金培达的加盟，让大家一直对它的演唱者有着多种猜测，曾经就有传说，陈奕迅要演唱这首歌，后来又传出金培达和林夕共同演唱的版本。这首要冲击全国KTV点唱前10名的歌曲，已经确定由曲作者金培达和法国歌剧演员Garou、来自二炮文工团的女歌手曹芙嘉共同演唱，而林夕则不会出现在民歌节的舞台上。林夕不来多少让人有些遗憾，不过能听到“微胖”的金培达唱歌，也将是个很神奇的经历。据了解，这首歌中的“左爱右爱”，象征了绿城和水城的概念，而为了创作这首歌的歌词，林夕还曾专门到柳州进行采风，从歌词来看，让人仿佛看到一个在南宁这座城市里发生的爱情故事，颇有些偶像剧的味道。

为了能更好地把歌曲的意境表达出来，导演组对演唱颇费了一番心思，Garou先唱一段引子，引出歌曲前奏，而在舞台另一个空间里，金培达和曹芙嘉将进行男女对唱，在曲子的后半段，Garou还将用法语演唱这首歌……这样既穿越又混搭的演绎方式，给大家惊喜。

关于布景

一切以水为中心

今年的民歌节舞台以水为主题早已不是秘密，可到底是怎么个玩法？记者从总导演章东新那里了解到，所有节目的内容和灯光的选择都将围绕着水做文章，而瀑布、水塘、荷叶、荷花等与水有关的元素都将出现在舞台上，“甚至有的节目，舞蹈演员会在水中跳舞，相当震撼”。

记者在当晚的彩排现场还发现了一个几乎每年都会出现在民歌节舞台上的元素一棵硕大的榕树。不过，今年这棵榕树下站着的不止是唱山歌的阿哥阿妹，还有一张亮晶晶的大渔网，至于大渔网到底是干什么用的，那要等到晚会当晚才会揭晓。另外，为了配合水的主题，舞台背后那面1800平方米的超大LED显示屏，也将播放一些很梦幻的场景，就是要让观众深陷“水”中不可自拔。

据了解，民歌节开幕式晚会一共分为5个部分：一是序幕《水从天上来》；二是上篇《水之美》，表现壮家儿女以水为家，体现出壮族的灵秀之感；三是中篇《水之情》，表达东盟各国以水为媒，共饮一江水的情意；四是下篇《水之梦》，表现海洋战略以水为题，因水圆梦的境况；五是结束篇《奔流向大海》。

歌曲歌词

《左爱右爱》

在缠绵旅途中寻找花火

在五光十色中失落

该选择安乐还是快活

交往越多越迷惑

在南宁水城想象赛纳河

心系于你的还是我

随心之所安比较什么

山还在那里水自然流过

在你面前没话说