张斯栒

清朝外交官、自强学堂总办（武汉大学的前身）校长

张斯栒，字听颿，浙江慈溪庄桥马径村（今江北区）人。清朝外交官。张斯桂弟。自1876年起，张斯栒先后随从郭嵩焘、曾纪泽、薛福成等大员出使英、法、美等国，历任翻译官、参赞官。

个人简介

张斯栒（1842—1898年），字听颿，浙江慈溪庄桥马径村（今江北区）人。清朝外交官。张斯桂弟。自1876年起，张斯栒先后随从郭嵩焘、曾纪泽、薛福成等大员出使英、法、美等国，历任翻译官、参赞官，1898年病逝于出使日本任内。著有《环瀛日记》。

个人经历

研习英文

因父亲早逝，张斯栒从小由大哥悉心培养。《慈东马径张氏宗谱》收有姻侄童赓年所撰《张斯栒传略》，说他考取秀才后“不喜习章句，常究心经世有用之学，遂绝意科举。咸丰季年，粤寇陷浙东，公避地沪滨，乃从美国丁韪良问西学，半年即大进。由是通英国语言文字，旁涉天算、舆地、声光化学，以及枪炮机器制造，无不洞窥堂奥。”

出任翻译官

他跟随张斯桂出入于洋务运动诸大臣的幕府，先后受到福建船政大臣夏献纶、沈葆桢的赏识和器重，并由沈葆桢保举送部引见，进入总理事务衙门，而当时诸公也十分称道，咨送吏部，奉旨以同知直隶州知州选用。1876年，当长兄张斯桂出任驻日副使之际，他也以随员兼翻译官的身份，跟从礼部左侍郎郭嵩焘出使英国。这是中国有史以来第一次。

郭嵩焘的主要任务，其实是代表清廷，被迫就“马嘉理事件”向英国政府“道歉”。可以想见张斯栒的工作是何等屈辱。但他做得不卑不亢、非常得体。1879年，京卿刘云生奉派出使德国，路过英国伦敦，力邀张斯栒同往德国，充当翻译官。于是张斯栒去了德国，数月之后又回到英国，继续跟随郭嵩焘。过不多久，朝廷又突然委派曾国藩长子曾纪泽出使英法两国，命郭嵩焘归国，但是留下张斯栒，跟随曾纪泽继续充当翻译官。郭嵩焘是率先打开外窥世界窗户的外交家，对于张斯栒的评价是：“学术纯正，操守峻洁，粹然儒者，不当仅以随员目之。”

张斯栒翻译之功才，在外交界有口皆碑。1880年，太常寺正卿陈兰彬奉旨出使美国、西班牙、秘鲁三国，点名调取张斯栒转赴美国，协助急事工作。可是兼任驻俄大使的曾纪泽同样需要他。于是一年之后，张斯栒又回到英国，协助曾纪泽采取联英压俄策略，改订了“崇厚之约”，收回了伊犁和特克斯河地区的领土主权。同时，粉碎了法国以越南为跳板侵略煤炭资源丰富的中国西南地区的外交图谋，但也经历了中法战争从“战场的胜利”到“外交的败阵”之历史怪局，真正体会到“弱国无外交”的苦涩。曾纪泽非常倚重、信赖于他，在其文集中多有题赠张斯栒之作，推重甚至。

1886年，曾纪泽任期满后被朝廷宣召回京，由江西布政使刘瑞芬接任。刘瑞芬奏请让张斯栒继续驻英，派充二等翻译官。4年后，洋务运动中改良派代表人物、湖南按察使薛福成出任驻英、法、意、比四国特命全权大臣。刘瑞芬回国，而张斯栒却因工作出色再次留任，并升为二等参赞官。薛福成是近代中国最有外交建树的人物，据《张斯栒传略》称：“薛公之任，交涉益繁，委任益专。当时办理长江教案，筹设南洋领事，以及云南缅甸界务，凡华洋函牍，皆由公详慎传译，词命问答，委婉严切，颇足倾动外人，故每有所请，彼国无不允许。薛公出使，公牍所载洋文照会，皆出公之手。”

1894年，薛福成任使期满回国。张斯栒趁此机会，也请求销差归国。但到1897年，张斯栒才得以返回阔别了整整20年的的祖国，送部引见，由知府奏保为道员，赏加二品顶戴。随即被湖广总督张之洞调往湖北，任自强学堂总办（校长）。自强学堂是武汉大学的前身，旨在培养中国外交人才；张斯栒具有丰富的外交经历和才能，担任此职再适合不过了。没想到仅隔一年，因日本举行盛大的海陆诸军演习，邀请中国大员前往参观。清廷考虑到这是中日“甲午海战”之后两国政府和平外交的重新开始，格外重视，特派外交经验最丰富的张斯栒前往日本，联络“中国大员观摩往还事宜”。张斯栒不辱使命，待人接物，其举止仪容和交涉能力深为东洋人士所称道。而日本政府此时正急于拉拢中国联合对付沙俄帝国。因此借机笼络，由日本天皇亲赐张斯栒二等宝星，以示优异。

护送赴日留学生

中日甲午海战失败后，清政府开始变革军事制度，进入向日本学习的实质性阶段。是年，中国首次向日本派出陆军留学生30名，委托日本陆军省成城学校，实施陆军教育。而这个护送学生赴日本留学的任务，也顺理成章地落交给了卓有成效的张斯栒。1898年4月，他圆满完成这项任务，凑巧，日本大将川上君逝世了，张之洞来电，要他代行吊唁之礼。令人扼腕遗憾的是，当张斯栒办完此事，正准备从日本神户返国复命之时，突然触瘴、患脚气，而且急剧恶化，竟以56岁英年病逝于异国他乡。他的灵柩回国后，皇上谕旨抚恤，加封从一品官级，赏给治丧银一千两。

张斯栒是清政府中驻外国家最多、工作时间最长的外交官，前后长达22年。

个人作品

张斯栒是最早走向世界、亲身经历西方文明最多的中国知识分子之一，所著《环瀛日记》，处处闪烁着“师夷长技以制夷”、维新强国的思想火花。

全国各地天气预报查询

上海市

云南省

云南省

云南省