搜索

戴学庐

中国内地配音演员

戴学庐，生于1934年6月18日，不仅在《雪青马》、《法尼娜·法尼尼》和《东京审判》等多部电影作品中有过出色表演，还担任上海电影译制厂的配音和译制导演工作。此外，他也曾在《水手长的故事》等影片中亮相。

人物经历
戴学庐，出生于1934年6月18日。戴学庐儿时就生活在电影厂里，父亲无形的教导和被电影“包围”的生长环境给了戴学庐潜移默化的熏陶。
1947——1949年在香港永华影业公司；
1960年进入上海海燕电影制片厂；
1963——1994在上海电影译制厂任配音演员和译制导演。
主要作品
参演电影
雪青马(1979)
水手长的故事(1963) .... 敌副官
有一家人家(1951) .... 钟佳麟
火葬 (1949) .... 烧茶小孩
国魂 (1948) .... 文子
配音作品
国产片
《东京审判》（2006）
《法尼娜·法尼尼》(广播剧)
《大决战第》 (1991)
《风流女探》(1988)
《绑票》(1987)
《黄河大侠》(1987)
《苏禄国王与中国皇帝》 (1987)
《白龙剑》(1986)
《秘密金库》(1986)
《黑匣喋血记》(1986)
《大漠紫禁令》(1986)
《少林童子功》(1986)
《魔鬼城之魂》(1986)
《木棉袈裟》(1984)
《武林志》(1983)
《自古英雄出少年》(1983)
《少林寺》王仁则(1979)
《雪青马 》(1979)
译制片
（苏）《五天五夜》（1960年）（主配）
（墨）《勇敢的胡安娜》（1962年）（主配）
（苏）《红帆》（1962年）
（阿尔巴尼亚）《山鹰之歌》（1962年）
（阿）《他们也在战斗》（1962年）
（保）《卡洛阳》（1964年）（主配）
（荷兰）《偷袭》（1964年）
（阿）《我们的土地》（1964年）
（阿）《海岸风雷》（1968年）
（阿）《广阔的地平线》（1968年）
（阿）《宁死不屈》（1969年）（主配）
（阿）《创伤》（1969年）
（墨）《冷酷的心》（1972年）
（英）《冰海沉船》（1972年）
（法）《巴黎圣母院》（1972年）
（阿）《第八个是铜像》（1973年）
（罗）《沉默的朋友》（1974年）
（意）《警察局长的自白》（1974年）
（法）《蛇》（1976年）
（法）《拿破伦在奥斯特里茨战役》（1977年）
（日）《追捕》（1978年）
（日）《华丽的家族》（1978年）
（英）《尼罗河惨案》（1978年）
（美）《大独裁者》（1979年）
（英）《苦海余生》（1979年）
（法）《佐罗》（1979年）
（美）《蝙蝠》（1979年）
（美）《现代启示录》（1979年）
（英）《新天方夜谭》（1980年）
（日）《砂器》（1980年）
（英）《卡桑德拉大桥》（1980年）
（美）《加里森敢死队》连续剧（1980年）
（日）《远山的呼唤》（1981年）
（德）《英俊少年》（1981年）
（波）《夜茫茫》（1981年）
（法）《虎口脱险》（1982年）
（罗）《甜蜜的竞赛》（1982年）
（中、意）《马可·波罗》 （1982年）
（印）《哑女》（1982年）
（英）《三十九级台阶》（1982年）
（英）《苔丝》（1982年）
（日）《火红的第五乐章》（1982年）
（日）《天鹅湖》（1982年）
（日）《海峡》（1983年）
（英）《雪地英雄》（1983年）
（英）《第三个人》（1983年）
（英）《铁面人》（1983年）
（日）《蒲田进行曲》（1983年）
（美）《胜利大逃亡》（1984年）
（印）《志同道合》（1984年）
（苏）《艺人之家》（1984年）
（德）《热带丛林历险记》（1984年）
（法）《一个酋长的胜利》（1984年）
（英）《温莎行动计划》（1984年）
（南）《开往克拉列沃列车》（1984年）
（法）《女侦探》（1984年）
（法）《冒险的代价》（1985年）
（法）《黑郁金香》（1985年）
（美）《枪手哈特》（1985年）
（日）《柴又的爱》（1985年）
（法）《总统轶事》（1985年）
（巴）《好像不认识你》（1985年）
（墨）《拉雷多监狱》（1985年）
（法）《无声的行动》（1985年）
（英）《野鹅敢死队》（1986年）
（德）《罗特的女儿》（1986年）
（印）《爱的火山》（1986年）
（罗）《单独行动》（1986年）
（德）《裸露在狼群》（1986年）
（英）《伦敦上空的鹰》（1986年）
（澳）《鳄鱼邓迪》（1986年）
（罗）《神秘的黄玫瑰（续）》（1986年）
（叙）《谋杀》（1986年）
（法）《最后一班地铁》（1987年）（主配）
（苏）《无头骑士》（1987年）
（苏）《第一骑兵军》（1987年）
（美）《男子汉们》（1987年）
（波）《黑林中的布谷鸟》（1987年）（主配）
（日）《片山刑警在海岛》（1987年）
（匈）《珠宝奇案》（1987年）
（苏）《合法婚姻》（1987年）
（日）《伊豆舞女》（1987年）
（德）《黑狼的嚎叫》（1987年）
（法）《乱世冤家》（1987年）
（波）《他是谁》（1987年）
（西）《我的朋友流浪汉》（1988年）
（苏.日）《莫斯科之恋》（1988年）
（苏）《山鲁佐德又一夜》（1988年）
（印）《复仇的火焰》（1988年）
（日）《首都消失》（1988年）
（苏）《意大利人在俄罗斯的奇遇》（1988年）
（苏）《白比姆黑耳朵》（1988年）（主配）
（英）《圣诞老人》（1988年）
（法）《特殊警察》（1988年）
（美）《冰与火》（1988年）
（美）《神射手》（1988年）
（美）《炎热的夏夜》（1988年）
（日）《伤痕累累的勋章》（1988年）（主配）
（匈）《假美元》（1988年）
（朝）《命令027》（1989年）
（日）《暴风勇士》（1989年）
（美）《出水芙蓉》（1989年）
（瑞典）《内线人物》（1989年）
（日）《侦探的故事》（1989年）
（美）《谍影疑云》（1989年）
（法）《总统失踪记》（1989年）
（法）《糊涂警官》（1989年）
（罗）《清白的手》（1989年）
（印）《印度先生》（1989年）
（罗）《晚餐来的客人》（1989年）
（日）《钓鱼迷的巧遇》（1990年）
（美）《昏迷》（1990年）
（巴）《天外来客》（1990年）
（西）《佐罗新冒险》（1990年）
（苏）《战争与和平》
（苏）《沙漠白日》
（苏）《莫斯科在广播》
（法）《末班车》（主配）
（日）《新干线大爆炸》（1992年）
（美）《绑架》（1992年）
（苏联、瑞典）《国际女郎》（1993年）
（丹）《雪地迷踪》（1999年）
（美）《国家公敌》（全民公敌）1999年
（印）《印度往事》
（美）《铁十字勋章》
（美）《飞越疯人院》
（美）《乱世佳人》
（美）《沉默的羔羊》
（捷）《黑暗中的拳头》
（美）《奥林传奇》
（俄）《生死倒计时》（2004）
（美）《侠盗魅影》（女抢匪）（2006）
（美）《南极大冒险》（2006）
（美）《达·芬奇密码》（2006）
（美）《加菲猫2》（2006）
（美）《世贸中心》（2006）
译制导演影片
《宁死不屈》
《沉默的朋友》（与伍经纬合作）
《警察局长的自白》（与卫禹平合作）
《命令027》
《暴风勇士》
《天外来客》
《沙漠白日》
《莫斯科在广播》
艺术风格
由戴学庐主配的《白比姆黑耳朵》、《最后一般地铁》等大量影片给观众留下了极深的印象，他译制导演的《宁死不屈》、《一个警察局长的自白》等更是译制影片中的佳作。
戴学庐老师在《大决战》中所配饰的蒋介石一角极具感染力，折服了无数观众。他笑谈到，“我喜欢配反派角色，有机会我还想配希特勒呢。”
从幕前走到幕后，配音艺术给戴学庐老师的感觉永远是新鲜的。在接受《魅力人声》访谈时，他说，“完全用语言来塑造一个个的人物，局限性非常小。我总是能从中学到东西，所以我非常热爱配音事业。”
全国各地天气预报查询

上海市

  • 市辖区

    • 云南省

  • 临沧市

    • 云南省

  • 丽江市

    • 云南省

  • 保山市

    • 云南省

  • 大理白族自治州

    • 云南省

  • 德宏傣族景颇族自治州

    • 云南省

  • 怒江傈僳族自治州

    • 云南省

  • 文山壮族苗族自治州

    • 云南省

  • 昆明市

    • 云南省

  • 昭通市

    • 云南省

  • 普洱市

    • 云南省

  • 曲靖市

    • 云南省

  • 楚雄彝族自治州

    • 云南省

  • 玉溪市

    • 云南省

  • 红河哈尼族彝族自治州

    • 云南省

  • 西双版纳傣族自治州

    • 云南省

  • 迪庆藏族自治州

    • 内蒙古自治区

  • 乌兰察布市

    • 内蒙古自治区

  • 乌海市

    • 内蒙古自治区

  • 兴安盟

    • 内蒙古自治区

  • 包头市

    • 内蒙古自治区

  • 呼伦贝尔市

    • 内蒙古自治区

  • 呼和浩特市

    • 内蒙古自治区

  • 巴彦淖尔市

    • 内蒙古自治区

  • 赤峰市

    • 内蒙古自治区

  • 通辽市

    • 内蒙古自治区

  • 鄂尔多斯市

    • 内蒙古自治区

  • 锡林郭勒盟

    • 内蒙古自治区

  • 阿拉善盟

    • 北京市

  • 市辖区

    • 吉林省

  • 吉林市

    • 吉林省

  • 四平市

    • 吉林省

  • 延边朝鲜族自治州

    • 吉林省

  • 松原市

    • 吉林省

  • 白城市

    • 吉林省

  • 白山市

    • 吉林省

  • 辽源市

    • 吉林省

  • 通化市

    • 吉林省

  • 长春市

    • 四川省

  • 乐山市

    • 四川省

  • 内江市

    • 四川省

  • 凉山彝族自治州

    • 四川省

  • 南充市

    • 四川省

  • 宜宾市

    • 四川省

  • 巴中市

    • 四川省

  • 广元市

    • 四川省

  • 广安市

    • 四川省

  • 德阳市

    • 四川省

  • 成都市

    • 四川省

  • 攀枝花市

    • 四川省

  • 泸州市

    • 四川省

  • 甘孜藏族自治州

    • 四川省

  • 眉山市

    • 四川省

  • 绵阳市

    • 四川省

  • 自贡市

    • 四川省

  • 资阳市

    • 四川省

  • 达州市

    • 四川省

  • 遂宁市

    • 四川省

  • 阿坝藏族羌族自治州

    • 四川省

  • 雅安市

    • 天津市

  • 市辖区

    • 宁夏回族自治区

  • 中卫市

    • 宁夏回族自治区

  • 吴忠市

    • 宁夏回族自治区

  • 固原市

    • 宁夏回族自治区

  • 石嘴山市

    • 宁夏回族自治区

  • 银川市

    • 安徽省

  • 亳州市

    • 安徽省

  • 六安市

    • 安徽省

  • 合肥市

    • 安徽省

  • 安庆市

    • 安徽省

  • 宣城市

    • 安徽省

  • 宿州市

    • 安徽省

  • 池州市

    • 安徽省

  • 淮北市

    • 安徽省

  • 淮南市

    • 安徽省

  • 滁州市

    • 安徽省

  • 芜湖市

    • 安徽省

  • 蚌埠市

    • 安徽省

  • 铜陵市

    • 安徽省

  • 阜阳市

    • 安徽省

  • 马鞍山市

    • 安徽省

  • 黄山市

    • 山东省

  • 东营市

    • 山东省

  • 临沂市

    • 山东省

  • 威海市

    • 山东省

  • 德州市

    • 山东省

  • 日照市

    • 山东省

  • 枣庄市

    • 山东省

  • 泰安市

    • 山东省

  • 济南市

    • 山东省

  • 济宁市

    • 山东省

  • 淄博市

    • 山东省

  • 滨州市

    • 山东省

  • 潍坊市

    • 山东省

  • 烟台市

    • 山东省

  • 聊城市

    • 山东省

  • 菏泽市

    • 山东省

  • 青岛市

    • 山西省

  • 临汾市

    • 山西省

  • 吕梁市

    • 山西省

  • 大同市

    • 山西省

  • 太原市

    • 山西省

  • 忻州市

    • 山西省

  • 晋中市

    • 山西省

  • 晋城市

    • 山西省

  • 朔州市

    • 山西省

  • 运城市

    • 山西省

  • 长治市

    • 山西省

  • 阳泉市

    • 广东省

  • 东莞市

    • 广东省

  • 中山市

    • 广东省

  • 云浮市

    • 广东省

  • 佛山市

    • 广东省

  • 广州市

    • 广东省

  • 惠州市

    • 广东省

  • 揭阳市

    • 广东省

  • 梅州市

    • 广东省

  • 汕头市

    • 广东省

  • 汕尾市

    • 广东省

  • 江门市

    • 广东省

  • 河源市

    • 广东省

  • 深圳市

    • 广东省

  • 清远市

    • 广东省

  • 湛江市

    • 广东省

  • 潮州市

    • 广东省

  • 珠海市

    • 广东省

  • 肇庆市

    • 广东省

  • 茂名市

    • 广东省

  • 阳江市

    • 广东省

  • 韶关市

    • 广西壮族自治区

  • 北海市

    • 广西壮族自治区

  • 南宁市

    • 广西壮族自治区

  • 崇左市

    • 广西壮族自治区

  • 来宾市

    • 广西壮族自治区

  • 柳州市

    • 广西壮族自治区

  • 桂林市

    • 广西壮族自治区

  • 梧州市

    • 广西壮族自治区

  • 河池市

    • 广西壮族自治区

  • 玉林市

    • 广西壮族自治区

  • 百色市

    • 广西壮族自治区

  • 贵港市

    • 广西壮族自治区

  • 贺州市

    • 广西壮族自治区

  • 钦州市

    • 广西壮族自治区

  • 防城港市

    • 新疆维吾尔自治区

  • 乌鲁木齐市

    • 新疆维吾尔自治区

  • 伊犁哈萨克自治州

    • 新疆维吾尔自治区

  • 克孜勒苏柯尔克孜自治州

    • 新疆维吾尔自治区

  • 克拉玛依市

    • 新疆维吾尔自治区

  • 博尔塔拉蒙古自治州

    • 新疆维吾尔自治区

  • 吐鲁番市

    • 新疆维吾尔自治区

  • 和田地区

    • 新疆维吾尔自治区

  • 哈密市

    • 新疆维吾尔自治区

  • 喀什地区

    • 新疆维吾尔自治区

  • 塔城地区

    • 新疆维吾尔自治区

  • 巴音郭楞蒙古自治州

    • 新疆维吾尔自治区

  • 昌吉回族自治州

    • 新疆维吾尔自治区

  • 自治区直辖县级行政区划

    • 新疆维吾尔自治区

  • 阿克苏地区

    • 新疆维吾尔自治区

  • 阿勒泰地区

    • 江苏省

  • 南京市

    • 江苏省

  • 南通市

    • 江苏省

  • 宿迁市

    • 江苏省

  • 常州市

    • 江苏省

  • 徐州市

    • 江苏省

  • 扬州市

    • 江苏省

  • 无锡市

    • 江苏省

  • 泰州市

    • 江苏省

  • 淮安市

    • 江苏省

  • 盐城市

    • 江苏省

  • 苏州市

    • 江苏省

  • 连云港市

    • 江苏省

  • 镇江市

    • 江西省

  • 上饶市

    • 江西省

  • 九江市

    • 江西省

  • 南昌市

    • 江西省

  • 吉安市

    • 江西省

  • 宜春市

    • 江西省

  • 抚州市

    • 江西省

  • 新余市

    • 江西省

  • 景德镇市

    • 江西省

  • 萍乡市

    • 江西省

  • 赣州市

    • 江西省

  • 鹰潭市

    • 河北省

  • 保定市

    • 河北省

  • 唐山市

    • 河北省

  • 廊坊市

    • 河北省

  • 张家口市

    • 河北省

  • 承德市

    • 河北省

  • 沧州市

    • 河北省

  • 石家庄市

    • 河北省

  • 秦皇岛市

    • 河北省

  • 衡水市

    • 河北省

  • 邢台市

    • 河北省

  • 邯郸市

    • 河南省

  • 三门峡市

    • 河南省

  • 信阳市

    • 河南省

  • 南阳市

    • 河南省

  • 周口市

    • 河南省

  • 商丘市

    • 河南省

  • 安阳市

    • 河南省

  • 平顶山市

    • 河南省

  • 开封市

    • 河南省

  • 新乡市

    • 河南省

  • 洛阳市

    • 河南省

  • 漯河市

    • 河南省

  • 濮阳市

    • 河南省

  • 焦作市

    • 河南省

  • 省直辖县级行政区划

    • 河南省

  • 许昌市

    • 河南省

  • 郑州市

    • 河南省

  • 驻马店市

    • 河南省

  • 鹤壁市

    • 浙江省

  • 丽水市

    • 浙江省

  • 台州市

    • 浙江省

  • 嘉兴市

    • 浙江省

  • 宁波市

    • 浙江省

  • 杭州市

    • 浙江省

  • 温州市

    • 浙江省

  • 湖州市

    • 浙江省

  • 绍兴市

    • 浙江省

  • 舟山市

    • 浙江省

  • 衢州市

    • 浙江省

  • 金华市

    • 海南省

  • 三亚市

    • 海南省

  • 三沙市

    • 海南省

  • 儋州市

    • 海南省

  • 海口市

    • 海南省

  • 省直辖县级行政区划

    • 湖北省

  • 十堰市

    • 湖北省

  • 咸宁市

    • 湖北省

  • 孝感市

    • 湖北省

  • 宜昌市

    • 湖北省

  • 恩施土家族苗族自治州

    • 湖北省

  • 武汉市

    • 湖北省

  • 省直辖县级行政区划

    • 湖北省

  • 荆州市

    • 湖北省

  • 荆门市

    • 湖北省

  • 襄阳市

    • 湖北省

  • 鄂州市

    • 湖北省

  • 随州市

    • 湖北省

  • 黄冈市

    • 湖北省

  • 黄石市

    • 湖南省

  • 娄底市

    • 湖南省

  • 岳阳市

    • 湖南省

  • 常德市

    • 湖南省

  • 张家界市

    • 湖南省

  • 怀化市

    • 湖南省

  • 株洲市

    • 湖南省

  • 永州市

    • 湖南省

  • 湘潭市

    • 湖南省

  • 湘西土家族苗族自治州

    • 湖南省

  • 益阳市

    • 湖南省

  • 衡阳市

    • 湖南省

  • 邵阳市

    • 湖南省

  • 郴州市

    • 湖南省

  • 长沙市

    • 甘肃省

  • 临夏回族自治州

    • 甘肃省

  • 兰州市

    • 甘肃省

  • 嘉峪关市

    • 甘肃省

  • 天水市

    • 甘肃省

  • 定西市

    • 甘肃省

  • 平凉市

    • 甘肃省

  • 庆阳市

    • 甘肃省

  • 张掖市

    • 甘肃省

  • 武威市

    • 甘肃省

  • 甘南藏族自治州

    • 甘肃省

  • 白银市

    • 甘肃省

  • 酒泉市

    • 甘肃省

  • 金昌市

    • 甘肃省

  • 陇南市

    • 福建省

  • 三明市

    • 福建省

  • 南平市

    • 福建省

  • 厦门市

    • 福建省

  • 宁德市

    • 福建省

  • 泉州市

    • 福建省

  • 漳州市

    • 福建省

  • 福州市

    • 福建省

  • 莆田市

    • 福建省

  • 龙岩市

    • 西藏自治区

  • 山南市

    • 西藏自治区

  • 拉萨市

    • 西藏自治区

  • 日喀则市

    • 西藏自治区

  • 昌都市

    • 西藏自治区

  • 林芝市

    • 西藏自治区

  • 那曲市

    • 西藏自治区

  • 阿里地区

    • 贵州省

  • 六盘水市

    • 贵州省

  • 安顺市

    • 贵州省

  • 毕节市

    • 贵州省

  • 贵阳市

    • 贵州省

  • 遵义市

    • 贵州省

  • 铜仁市

    • 贵州省

  • 黔东南苗族侗族自治州

    • 贵州省

  • 黔南布依族苗族自治州

    • 贵州省

  • 黔西南布依族苗族自治州

    • 辽宁省

  • 丹东市

    • 辽宁省

  • 大连市

    • 辽宁省

  • 抚顺市

    • 辽宁省

  • 朝阳市

    • 辽宁省

  • 本溪市

    • 辽宁省

  • 沈阳市

    • 辽宁省

  • 盘锦市

    • 辽宁省

  • 营口市

    • 辽宁省

  • 葫芦岛市

    • 辽宁省

  • 辽阳市

    • 辽宁省

  • 铁岭市

    • 辽宁省

  • 锦州市

    • 辽宁省

  • 阜新市

    • 辽宁省

  • 鞍山市

    • 重庆市

  • 县

    • 重庆市

  • 市辖区

    • 陕西省

  • 咸阳市

    • 陕西省

  • 商洛市

    • 陕西省

  • 安康市

    • 陕西省

  • 宝鸡市

    • 陕西省

  • 延安市

    • 陕西省

  • 榆林市

    • 陕西省

  • 汉中市

    • 陕西省

  • 渭南市

    • 陕西省

  • 西安市

    • 陕西省

  • 铜川市

    • 青海省

  • 果洛藏族自治州

    • 青海省

  • 海东市

    • 青海省

  • 海北藏族自治州

    • 青海省

  • 海南藏族自治州

    • 青海省

  • 海西蒙古族藏族自治州

    • 青海省

  • 玉树藏族自治州

    • 青海省

  • 西宁市

    • 青海省

  • 黄南藏族自治州

    • 黑龙江省

  • 七台河市

    • 黑龙江省

  • 伊春市

    • 黑龙江省

  • 佳木斯市

    • 黑龙江省

  • 双鸭山市

    • 黑龙江省

  • 哈尔滨市

    • 黑龙江省

  • 大兴安岭地区

    • 黑龙江省

  • 大庆市

    • 黑龙江省

  • 牡丹江市

    • 黑龙江省

  • 绥化市

    • 黑龙江省

  • 鸡西市

    • 黑龙江省

  • 鹤岗市

    • 黑龙江省

  • 黑河市

    • 黑龙江省

  • 齐齐哈尔市