月华清·梨花

南宋词人朱淑真所作的一首词

《月华清·梨花》是南宋词人朱淑真所作的一首词。这首词是一篇咏物词。

作品原文

雪压庭春①，香浮花月，揽衣还怯单薄。欹枕裴回，又听一声干鹊②。粉泪共、宿雨阑干，清梦与、寒云寂寞。除却，是江梅曾许，诗人吟作。

长恨晓风漂泊，且莫遣香肌，瘦减如削。深杏夭桃，端的为谁零落。况天气、妆点清明，对美景、不妨行乐。拌著，向花时取，一杯独酌。

注释

①雪压庭春:庭院中如雪的梨花盖过了春色。

②又听一声干鹊:又听见喜鹊的叫声。干鹊，喜鹊。

③粉泪共、宿雨阑干:泪与夜雨齐下。阑干，原为纵横散乱的样子，这里指雨淅淅沥沥。

④清梦与、寒云寂寞:梦与寒云一样寂寞无趣。

⑤漂泊:指行止无定。

⑥遣香肌，瘦减如削:让身体瘦削下去。遣，使，教。

⑦端的:究竟。

⑧拌（pàn）: 古同“拚”，舍弃。这里的意思类似于放下执念。

作品鉴赏

唐代著名诗人白居易的长诗《长恨歌》有这样的句子:“玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨。”用梨花拟人，十分传神。朱淑真这首吟咏梨花的词，以人拟梨花，与白诗有异曲同工之妙。

开篇以梨花的殊艳、异香起兴，随即转人写人的活动、情感，从而使花艳、花香有了比喻意义，暗示人面之美，人心之香。词人揽衣推枕起徘徊，思量梦里梦外的孤独，禁不住眼泪簌簌，这不恰好与梨花- - 样吗?除了江梅心服，甘心让位和诗人吟咏，她不也是寂寞难耐吗?

下阕借人物自白进一步摹写寂寞的情怀。词人以“长恨”“漂泊”“瘦减如削”“零落”等词准确地刻画了若有所待、不该损毁却日渐损毁的心灵，其中的无可奈何之状，让人落泪。悲伤、孤寂之至，主人公只能自宽自慰，在花间独酌，企图以及时行乐摆脱痛苦。然而，“独酌无相亲”（李白《月下独酌》），美酒再好也无法去除心中的伤痛、醉酒再深也难以掩饰玉容的寂寞。

全词就这样通过人物的行为举止、内心活动、自言自语，活画出“玉容寂寞泪阑干”的人物形象，从而写意出带雨.梨花的形象，表现了词人点化的功夫。全篇首尾照应，一气贯穿。

名家点评

明代文学家陈霆：梨花云“粉泪共、宿雨阑干，清梦与、寒云寂寞”，凡皆清楚流丽，有才士所不到，而彼顾道之，是安可易其为妇人语也。（《渚山堂词话》卷二）

作者简介

朱淑贞（约1135年－约1180年），号幽栖居士，籍贯身世历来说法不一，一作钱塘（今浙江杭州）人，而《四库全书》中定其为“浙中海宁人”。祖籍安徽歙州（治今安徽歙县）。南宋初年时在世，相传为朱熹侄女。 [1-2]

朱淑贞生于仕宦家庭，其父曾在浙西做官，家境优裕。幼颖慧，博通经史，能文善画，精晓音律，尤工诗词。素有才女之称。

朱淑贞过世后，父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考，素无定论。作品有《断肠词》、《断肠诗集》传世，为劫后余篇。

全国各地天气预报查询

上海市

市辖区

云南省

临沧市