柳宗玄

唐代文学家柳宗元的堂弟

柳宗玄，是唐代大文学家柳宗元的堂弟。

人物简介

柳宗直。宗直，字正夫，比宗元少十岁。柳宗元从长安贬谪永州，他陪同前往，一起生活，感情深厚。宗直生来刚健好气，善于学习，多才多艺，擅长书法，并爱憎分明，嫉恶如仇。他毕生从事西汉史料的研究，在永州写出了与班固的《汉书》相似的史书《西汉文类》，共四十卷。柳宗元欣然写下《柳宗直西汉文类序》。元和十年（815）夏，宗元再迁柳州，六月二十七日到达。宗直七月来到柳州，继续陪伴宗元。在路上得了疟寒，后又跟随宗元到雷圹神所去祈雨，回来时在灵泉游泳，高高兴兴而归，睡到第二天早上，再也没有醒来。对志同道合的亲人英年早逝，宗元悲痛至极，连写两篇祭文，“内含一种锥心刺骨的哀怨与悲凉”。在《祭弟宗直文》中写道：“汝生有志气，好善嫉邪，勤学成癖，攻文致病，年才三十，不禄命尽。”说明是因病早逝。根据柳的祭文，有两件事值得一讲。一是《志从父弟宗直殡》说：“兄宗元得谤于朝，力能累兄弟为进士。凡业成十一年，年三十三不举。”大多数版本都如此断句，但高明者认为误把“力能累兄弟为进士”连续，以为宗直未中进士。实际上“业成十一年”即表明进士及第身份。这是有道理的。永州华严岩的题刻可以佐证。宗稷辰《永州府志》载华严岩题名石刻：“永州刺史冯叙、永州员外司马柳宗元、永州司户参军柴察、进士卢宏礼、进士柳宗直。元和元年三月八日，宗直题。”二是在《祭弟宗直文》中说“知在永州，私有孕妇。”据何书置先生查实，与宗直同居的孕妇生下一男孩，后长大成人，成为永州市零陵区阳河乡柳家村柳氏家族的始祖。其依据是柳家村老人保存下来的《零陵柳氏三修族谱》，卷一全录柳宗元的《志从弟宗直殡》，族谱序称：“柳氏自唐来零，于今计之八百余岁，继继承承”云。所谓“柳氏自唐来零”，当指柳宗元永贞元年被贬为永州司马，柳宗直随同来到零陵。所谓“于今计之八百余岁”，序当是明末重修族谱时所撰。“三修”族谱，是民国四年孟冬修撰的。该地出生的柳氏后裔，也自称柳宗直是其祖先。

从弟柳宗玄。《至小丘西小石谭记》“游者吴武陵、龚古、余弟宗玄。”何书置先生认为“余弟宗玄”疑为“宗直”之误，是正确的。宗直跟随宗元在永州生活十年，不可能不与他同游，“玄”与“直”形近，传抄所误的可能性较大。除此之外，柳文中再也未提及宗玄。

小石潭记全文

从小丘西行百二十步，隔篁(huáng)竹，闻水声，如鸣佩（pèi)环，心乐之。伐竹取道，下见(jiàn）小潭，水尤清洌(liè)。全石以为底，近岸，卷(quán)石底以出，为坻（chí），为屿（yǔ），为嵁（kān），为岩。青树翠蔓(màn)，蒙络(luò)摇缀(zhuì)，参（cēn）差（cī）披拂。　　潭中鱼可百许头，皆若空游无所依。日光下彻，影布石上，佁（yǐ）然不动；俶（chù）尔远逝，往来翕（xī）忽。似与游者相乐。　潭西南而望，斗折蛇行，明灭可见。其岸势犬牙差（cī）互，不可知其源。　坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人，凄神寒骨，悄怆（qiǎo）（chuàng）幽邃(suì)。以其境过清，不可久居，乃记之而去。　同游者：吴武陵，龚（gōng）古，余弟宗玄。隶而从者，崔氏二小生：曰(yuē)恕(shù)己，曰奉壹(yī)。

翻译

从小土丘向西走一百二十步，隔着成林的竹子，就听到水声，好像人身上的玉佩和玉环相碰发出的声音，心里对此感到很快乐。（于是就）砍倒竹子，开辟出一条小路（走过去），向下走（便）看见一个小潭，潭水格外清澈。小潭以整块石头为底，在靠近岸边的地方，石地有些部分翻卷过来露出水面。成为坻、屿、嵁、岩各种不同的形状。青葱的树木，翠绿的藤蔓，覆盖、缠绕、摇动、连缀，参差不齐，随风飘荡。

潭中的鱼大约有一百来条，都好像在空中游动，什么依靠也没有。阳光向下直照到潭底，鱼的影子映在水底的石上。（鱼）呆呆地停在那里一动也不动，忽然又向远处游去了，往来十分迅速，好像在和游人相互逗乐. 　向小石潭的西南方望去，（看到）溪流像北斗七星那样曲折，像蛇爬行那样弯曲，若隐若现。小溪两岸的形状，像狗的牙齿那样互相交错，不能知道它的源头在哪里。

坐在小石潭边，四面被竹子和树木围绕着，静悄悄地没有人迹，（这样的环境）使人感到心神凄凉，寒气透骨，寂静极了，幽深极了，这氛围令人感到哀伤。因为这里的环境太过冷清，不可以长时间停留，于是我记下此番景致便离开了。

一同去游览的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。作为随从跟着去的，有姓崔的两个年轻人：一个叫作恕己，一个叫作奉壹。

全国各地天气预报查询

上海市

云南省

云南省

云南省

云南省