欧里亚克

法国奥弗涅大区康塔尔省下辖市

欧里亚克（Aurillac，又译奥里亚克）。法国西南部城市，奥弗涅大区（Région Auvergne）康塔尔省（Cantal，15号省）的省会（Préfecture），也是该省最大的城市。市区位于中央高原（Massif Central）腹地，康塔尔火山群西南侧的冲积地带，四周均为山地，约尔丹河（La Jordanne）自北向南流经市区东部。欧里亚克是法国著名的山城，其建城历史起源于中世纪中期，工业革命后人口开始增加，上世纪80年代达到顶峰，进入21世纪后人口数量略有下降。欧里亚克也是法国的“奶酪之都”，其所产的康塔尔奶酪畅销全欧洲。尽管欧里亚克地处较为封闭的山区，但该市却长期以来被较为激进的左派政权（法国社会党）执政。二战后，欧里亚克机场开始商业运行；1985年，《法国山地法》为欧里亚克的经济发展提供了新的生机。

行政区划

欧里亚克是法国奥弗涅大区康塔尔省（15省）的省会（Préfecture），也是该省最大的城市。

值得注意的是，法国的法定行政区划仅有“省”（Département）和“市镇”（Commune）两个基本等级。在此基础之上，省与省之间可以自由组成“大区”（Région），而市镇之间既可以组成相对稳定的“地区”（Arrondissement）和“县”（Canton），同时又可以跨区县甚至跨省进行新的组合，形成“社区”（intercommunauté）、“都市区”（Unité Urbaine）、“城市圈”（Aire Urbaine）和“就业集中区”（Zone d'Emploi）。不过，除了省和市镇之外，其它的行政级别在法国宪法当中没有明确的规定和说明，但这些行政区可以根据自身需要，行使一定的管理权、立法权和行政权。

根据2015年的法国行政区划改革调整后的统计数据，欧里亚克地区（Arrondissement d'Aurillac）共管辖8个完整的县（Canton）和1个县的绝大部分市镇，共计96个市镇（Commune），总面积1937k㎡，总人口为82620人（2012年）。

以下为欧里亚克地区所有县的名单（中文名称非官方正式翻译，仅供参考）。

欧里亚克一区

（Canton d'Aurillac 1），包括欧里亚克市镇的西部部分和伊塔刻镇（Ytrac）

欧里亚克二区

（Canton d'Aurillac 2），包括欧里亚克市镇的东部部分

欧里亚克三区

（Canton d'Aurillac 3），包括欧里亚克市镇的其余部分

赛尔·阿尔巴容县

（Canton d'Arpajon-sur-Cère），包括15个市镇：赛尔·阿尔巴容镇（Arpajon-sur-Cère）、卡勒旺内镇（Calvinet）、卡萨尼尤兹镇（Cassaniouze）、汝纳克镇（Junhac）、拉贝斯雷特镇（Labesserette）、拉卡佩勒-戴勒-弗雷兹镇（Lacapelle-del-Fraisse）、拉丁纳克镇（Ladinhac）、拉弗亚德昂维兹镇（Lafeuillade-en-Vézie）、拉佩胡格镇（Lapeyrugue）、洛冈镇（Leucamp）、蒙萨勒维镇（Montsalvy）、布浑内镇（Prunet）、桑萨克·维纳泽斯镇（Sansac-Veinazès）、塞纳泽尔格镇（Sénezergues）和老命镇（Vieillevie）

圣保罗-兰德县

（Canton de Saint-Paul-des-Landes），包括23个市镇：阿尔纳克镇（Arnac）、爱杭镇（Ayrens）、开霍勒镇（Cayrols）、克罗·绿桥镇（Cros-de-Montvert）、格雷钠镇（Glénat）、拉卡佩勒·维耶斯冈镇（Lacapelle-Viescamp）、拉洛克布鲁镇（Laroquebrou）、蒙维尔镇（Montvert）、牛宕镇（Nieudan）、翁普斯镇（Omps）、帕尔朗镇（Parlan）、佩尔斯镇（Pers）、虎付雅克镇（Rouffiac）、勒鲁热镇（Le Rouget）、胡梅谷镇（Roumégoux）、圣埃蒂安-康塔雷斯镇（SaintÉtienne Cantalès）、圣热龙镇（Saint-Gérons）、圣保罗-兰德镇（Saint-Paul-des-Landes）、圣桑坦·康塔雷斯镇（Saint-Santin-Cantalès）、圣索里镇（Saint-Saury）、圣维克多镇（Saint-Victor）、拉赛加拉斯耶尔镇（La Ségalassière）和斯朗镇（Siran）。

莫尔县

（Canton de Maurs），包括19个市镇：布瓦赛镇（Boisset）、福尔怒雷斯镇（Fournoulès）、雷纳克镇（Leynhac）、马尔科雷斯镇（Marcolès）、莫尔镇（Maurs）、蒙穆拉镇（Montmurat）、穆尔汝镇（Mourjou）、奎扎克镇（Quézac）、罗安讷·圣玛丽镇（Roannes-Saint-Mary）、鲁济耶镇（Rouziers）、圣安托万镇（Saint-Antoine）、圣艾蒂安·莫尔镇（Saint-Étienne-de-Maurs）、圣孔思堂镇（Saint-Constant）、圣儒莲·图尔萨克镇（Saint-Julien-de-Toursac）、圣马梅拉萨勒武塔镇（Saint-Mamet-la-Salvetat）、圣桑坦·莫尔镇（Saint-Santin-de-Maurs）、桑萨克德马尔米耶斯镇（Sansac-de-Marmiesse）、勒特里武路镇（Le Trioulou）和维塔克镇（Vitrac）

蒙萨勒维县

（Canton de Montsalvy），包括13个乡镇：拉卡佩勒·戴勒·弗雷兹镇（Lacapelle-del-Fraisse）、拉定纳克镇（Ladinhac）

诺赛勒县

（Canton de Naucelles），包括16个市镇，其中14个属于欧里亚克地区：贝斯镇（Besse）、科朗戴勒镇（Crandelles）、弗雷昂格拉尔德镇（Freix-Anglards）、吉尔格勒镇（Girgols）、汝萨克镇（Jussac）、拉洛克旧镇（Laroquevieille）、马尔芒纳克镇（Marmanhac）、诺塞勒镇（Naucelles）、黑拉克镇（Reilhac）、圣赛尔南镇（Saint-Cernin）、圣赛尔格德马勒贝尔镇（Saint-Cirgues-de-Malbert）、圣伊利德镇（Saint-Illide）、特斯耶尔德科尔内镇（Teissières-de-Cornet）和图尔讷米尔镇（Tournemire）。另外2个市镇：圣沙芒镇（Saint Chamant）和圣坡杰德萨莱尔镇（Saint Projet de Salers）属于墨里亚克地区。

地理环境

位置

欧里亚克（北纬44.93度，东经2.44度），位于法国西南部，同时也位于奥弗涅大区（Région d'Auvergne）和康塔尔省（Cantal）的西南部，与科雷兹省（Corrèze）、洛特省（Lot）和阿韦龙省（Aveyron）接壤。

以欧里亚克的正东方向，顺时针与其接壤的地级市（Arrondissement）和所属省份的编号依次为：

圣弗卢尔市（Saint Flour），15省

罗德兹市（Rodez），12省

鲁莱格自由城市（Villefranche de Rouergue），12省

菲雅克市（Figeac），46省

蒂勒市（Tulle），19省

墨里亚克市（Mauriac），15省

地质地貌

欧里亚克位于法国中央高原腹地，东北侧为康塔尔火山，东南部为欧布拉克高原（Aubrac）和大科斯高原（Grandes Causses），西侧则是由片岩（Schiste）和花岗岩（Granite）组成的准平原（Pénéplaine）——沙代涅地区（LaChâtaigneraie）。市区沿约尔丹河（La Jordanne）河谷呈东北—西南走向，其中老城区位于北部，起伏较大，且略高于市区南部。整个欧里亚克市域范围内的海拔在573~867米之间。

水文

赛尔河（La Cère）是流经欧里亚克的最大河流，该河全长120公里，属于法国五大水系之一的加龙河水系。该河自东北向西南方向擦过欧里亚克市区的东南部，平均宽度大约20米。其支流约尔丹河（La Jordanne）自北向南流经欧里亚克市区，在市区南部的58号省道转盘附近注入赛尔河。约尔丹河市区平均宽度大约15米，水流较为湍急，有多处水坝。

赛尔河与约尔丹河两岸植被茂密。两者交汇处因地势平坦，水流较缓，形成了多块池沼和湿地。

气候

欧里亚克属于带温带海洋性气候特征的高原山地气候（Climat montargard avec certaines caractères océaniques）。具体表现为：冬季寒冷，夏季气候多变；降水均匀，无明显变化规律。

历史沿革

欧里亚克历史悠久，其地名来源于高卢-罗马时期的城邦名“Aurliacum”。

公元885年，热罗伯爵（Comte Géraud）在此修建本笃会修道院（Abbaye bénédictine）。公元898年，其子在修道院附近修建了多个十字（Croix），欧里亚克的城市雏形开始形成。英法百年战争时期，欧里亚克曾一度成为法国的大后方。法国大革命后，欧里亚克与周边地区组建形成康塔尔省，但直到19世纪初期，其省会才从圣弗卢尔（Saint Flour）迁至欧里亚克。1866年，随着铁路的通车，欧里亚克市区人口快速增长。

政治

现任欧里亚克市长为皮埃尔·马通涅尔（Pierre Mathonier）先生，他是法国社会党（PS）的成员。

经济

欧里亚克是康塔尔省的省会，也是该省最大的经济中心。

第一产业

历史上，欧里亚克曾是中央高原上重要的农业生产中心。随着农业机械化和第三产业的发展，农业经济占欧里亚克的经济比重越来越低。

第二产业

二十世纪初期，欧里亚克曾被称为“法国雨伞之都”（Capitale du parapluie）。其雨伞产量曾一度占到了整个法国的一半。20世纪末期，雨伞制造业不断萎缩。1997年，欧里亚克地区多家传统的雨伞作坊重新组建成为欧里亚克雨伞厂（L‘Aurillac Parapluie）。

除雨伞外，欧里亚克的食品加工业也是该地区的经济支柱，其中康塔尔奶酪（Fromage du Cantal）为法国国家地理标志保护产品（AOC）。

第三产业

欧里亚克尽管地处山区，却是法国信息产业发展的前沿地区。法国最大的综合性电子游戏交流网站jeuxvideo.com和重型汽车交易网站Net-truck，其总部均位于欧里亚克。

此外，优美的风景和凉爽的气候，使得欧里亚克成为了法国重要的旅游目的地之一。每年来欧里亚克避暑和度假的游客不断增长，使得其服务业也不断发展。

收入

2011年，欧里亚克市区的人均工资（Moyenne des salariés）为2058欧元，人均可支配收入（Revenu par ménage）的中位数为1916欧元，后者在法国36717个市镇中排名第27952位，低于康塔尔省平均水平（1999欧元）、奥弗涅大区平均水平（2163欧元）和法国本土的平均水平（2410欧元）。

2011年，欧里亚克市区的人均消费水平（Niveau de Vie）为1530欧元，在法国36717个市镇中排名第16757位，高于康塔尔省平均水平（1424欧元）和奥弗涅大区平均水平（1520欧元），但低于法国本土的平均水平（1602欧元）。

交通

公路

欧里亚克是法国西南部的一个小型交通枢纽，但作为省会，欧里亚克尚无高速公路，这不得不说是一个遗憾。以下为以欧里亚克为中心，前往法国主要城市的公路里程。

*可换乘前往鲍尔坝（Bort les Orgues）方向的大巴。

铁路

欧里亚克火车站（Gare d'Aurillac）位于市区西南部，是康塔尔省最大的铁路客运车站。从欧里亚克出发，共有前往3个不同方向的铁路。

向东北：穿越康塔尔火山，前往克莱蒙费朗方向。单线非电气化铁路，在Neussargues车站可换乘南下前往米约、圣弗卢尔、贝济耶等方向的列车。

向西南：经过Maurs，连接菲雅克。单线非电气化铁路，在菲雅克可换乘前往罗德兹、图卢兹等方向的列车

向西：单线非电气化铁路，2013年底曾经历过大规模的改造。该线路经Laroquebrou、Saint Denis près Martel，最终到达布里夫拉盖亚尔德，在该站可换乘前往波尔多、利摩日、奥尔良等方向的列车。

欧里亚克没有高速铁路（TGV），也没有直达巴黎的列车。从巴黎前往欧里亚克，可在巴黎贝尔西站（Gare de Paris Bercy）乘坐城际列车到达克莱蒙费朗，再转乘大区列车（TER）到达；也可在巴黎奥斯特里茨车站（Gare d'Austerlitz）乘坐城际列车到达布里夫拉盖亚尔德，再转乘大区列车到达。

*注：大致运行频率指每周一至五的运行情况，周末及节假日很多线路会减少或停运。

航空

欧里亚克尽管地面交通不行，但是空中航线却实实在在地拉近了这座城市与世界的距离。欧里亚克同济耶尔机场（Aéroport d'Aurillac Tronquières）位于市区南部，是奥弗涅大区重要的支线机场之一。

公交

欧里亚克市区共有7条公交线路，其中包括5条常规线路，1条预定线路（50路）和1条摆渡车线路。这些线路基本能满足市区的交通需求，但所有线路在周日及节假日均停止运行。

以下为欧里亚克市区公交线路的主要站点，“↓”、“↑”及“→”代表单向停靠。因版面有限，部分站点已翻译成中文。资料截止：2015年4月。

教育

初等教育

中学

高等教育

欧里亚克应用技术学院（IUT d'Aurillac），位于欧里亚克市区北部，隶属于克莱蒙费朗一大（Université d‘Auvergne），现开设农业、生物信息和环境三个专业。

体育

奥利拉克足球俱乐部（FC2A），全名为欧里亚克-阿尔巴荣-康塔尔-奥弗涅足球俱乐部（Le Football Club Aurillac Arpajon Cantal Auvergne），建于1953年，是一支业余联赛的足球队，现处于法戊级别（CFA2）。

此外，欧里亚克还有职业的橄榄球队、手球队和网球队。

旅游

建筑

节日

欧里亚克国际戏剧节（Festival international de théâtre de rue d'Aurillac），始于1986年，每年的8月举办，节日期间在欧里亚克街头会有街头戏剧表演。

名人

西尔维斯特二世（Sylvester II）（945～1003），法国教皇，教育家。

热罗·弗郎索瓦·古斯塔夫·热维耶（Géraud François Gustave Réveilhac）（1851~1937），法国职业军官，1909年12月21日获得准将军衔，指挥第42步兵旅，在当时拥有法国荣誉军团勋章指挥官（Commander）勋位。

保罗·杜美，全名为约瑟夫·阿塔纳斯·加斯东·保罗·杜梅尔（Joseph Athanase Gaston Paul Doumer，俗称Paul Doumer）（1857~1932），1931年6月13日出任法兰西第三共和国第13任总统，1932年任期内遭暗杀身亡。

马里·马尔王启（Marie Félicie Élisabeth Marvingt），（1875~1963），法国女飞行家、登山运动员，被称为“危险的未婚妻”（la fiancée du danger）

雅克·马资欧勒（Jacques Maziol）（1918~1990），法国前建设部部长

欧利维耶·玛尼（Olivier Magne）（1973~），法国橄榄球运动员，现为法国青年队教练。

城市评价

正面

如果你想在法国本土找一个“世外桃源”般的城市，那么欧里亚克一定是一个不错的选择。事实上，尽管他远离现代化的喧嚣，但绝非“默默无闻”，欧里亚克在同等级的省会当中，知名度绝对不低。两个重要原因：第一，因其独特的天气（冬季降温快、降雪多，山地特征明显）和地理位置（中央高原最中央），“欧里亚克”经常作为典型在法国电视台的天气预报中被点名；第二，奶酪是法国人餐桌上不可或缺的美食，而“康塔尔奶酪”曾一度被称为奶酪之王，康塔尔省和欧里亚克也因此而名声大振。走在欧里亚克的老街上，呼吸着夹杂着奶酪味的空气，仰卧着四周缓缓的山头，聆听着约尔丹河古老而轻快的节奏。欧里亚克，一座承载着法国乡村传统的城市，在不经意间让时光静止。

负面

欧里亚克交通不便，没有高速公路，也没有高速铁路；从人口数量上看，尽管与周边几个省会（卡奥尔、蒂勒、芒德）相比，欧里亚克已经显得很“热闹”了，但这座城市仍然缺乏活力。

当然，欧里亚克所存在的缺点，也是整个法国南方内陆地区的共同特征。若是因为这些而单独对欧里亚克吹毛求疵，毫无意义。

友好城市

全国各地天气预报查询

上海市

市辖区

云南省

临沧市

云南省

丽江市

云南省