水绘园
江苏省如皋市第五批全国重点文物保护单位
水绘园，位于江苏省南通市如皋市如城镇东北隅，始建于明朝万历年间。原是邑人冒一贯的制业，历四世至冒辟疆时始臻完善。冒辟疆将旧园重整，赋予思想，精心增饰。
历史沿革
明天启三年（1623年），冒襄祖父冒梦龄辞官回乡，在水绘园东南造逸园。园外有洗钵池，“池广十亩，澄泓濎潆”。
在清朝康熙年间，如皋冒氏家族家道中落，痛失水绘园，此后，水绘园，历尽沧桑。清乾隆年间，有安徽人汪之珩在冒、董二人住过的寒碧楼旧址建造一座水明楼。
清乾隆二十三年（1758年），如皋乡绅汪之珩因仰慕冒襄，在洗钵池西构建了一座水明楼。
清嘉庆元年（1796年），冒氏族人赎回水绘园残址，辟为家祠公业。
民国四年（1915年），政府在水绘园旧址周边建如皋公园（1949年改名为如皋人民公园）。
民国六年（1917年），冒氏后人冒鹤亭邀请陈宝琛、林纾、梁鼎芬等名士为水绘园赋诗填词，又有吴湖帆、顾鹤逸等人为之作水绘园图。但此时水绘园仍残破不堪，景致不再。
1980年，水绘园外围的水明楼、隐玉斋等古迹经修缮后对公众开放。同年秋，从周应邀出席如皋城市总体规划会议。
1986年秋，陈从周再次应邀至如皋，为古刹定慧寺制定修缮规划。如皋政府征求陈从周的意愿，希望他之后能负责水绘园的复建工程，陈从周应允。
1987年，陈从周的学生、时任南通建委副总工程师的范子美为抢救几间古屋，建议政府将古建移至水绘园内，最终商定用作重建水绘园景之一的寒碧堂。
1988年，如皋政府组织专家召开“恢复水绘园研讨会”，之后南通市拨款30万元用于“如皋水绘园恢复工程”。同年冬天，如皋政府派人赴上海正式邀请陈从周主持水绘园复建事宜。陈从周安排弟子路秉杰绘制详细规划图纸，推荐曾经修复上海豫园的常熟古建工程队负责施工。
1989年之后，陈从周多次赴如皋勘察水绘园旧址，在现场反复观察，返回上海完善设计图册和模型。
1991年秋，水绘园复建工程开工。
1992年，陈从周于病中请人为之书《重修水绘园记》。
1994年秋，重建水绘园工程竣工。
建筑格局
现存的水绘园建筑群坐北朝南，平面呈矩形，分左、中、右三轴。右轴为隐玉斋，与观桧厅、聆松簃、牡丹亭组成一院落。中轴为雨香庵，有门厅、敞厅、黄杨厅、流光殿四进，为康熙年间所建，其中保存有明末清初的遗构。园中的古松、黄杨，枝繁叶茂。
建筑特色
重修后的水绘园，基本保留了清朝初期的风格，还是北依城墙，重现古人的巧思，仍以水为主元素，引城外河水入园，贯通全园水脉，使园因水成景，使水得以绘园，城墙翠竹，修复并扩大，临水的岸边，杨柳依依，亭台楼阁，倒映水中，倒影，既增加视觉层次，又提升视觉美感，水面上，或有波光粼粼，或有薄纱般水雾弥漫，虚虚实实，园子的水绘意境，充满了灵动的美感和空灵的神韵。如登上园北的古城墙俯瞰园景，修复后的水绘园宛如一幅淡雅高洁、意境优美的山水画，既秀且雅。修复后的水绘园，春有桃红柳绿，夏有荷花盛开，秋有菊桂绽放，冬有腊梅送香，一年四季，清香不绝。修复后的如皋水绘园，已在“水韵”中显示出与众不同的气质，陈教授在《重修水绘园记》中开头就写道：“如皋水绘园，天下名园也。”，一语说出水绘园在中国园林中的地位。
水绘园构筑精巧，以楼带园，庭院布局围而不隔。以有限的空间，营造宽阔意象。水绘园的构筑技艺和环境的营造，融徽州建筑手法于扬州建筑艺术中。
主要景点
综述
水绘园风景区主要由水绘园及水明楼古建筑群、中国如皋长寿博物馆（匿峰庐）、中国如派盆景园（古澹园）、逸园、东大街历史文化街区等景点组成。
如皋丝毯博物馆
中国手工丝毯工艺源自西汉盛于唐代，解放前已近失传。1973年，江苏如皋在南方首创丝毯业务，很快成为独具一格的出口工艺美术品。尤其是在袁运甫先生的倡导下，由江苏如皋和清华大学美术学院合作开发的现代艺术挂毯使这一古老工艺品大放异彩，成为中国传统工艺与现代艺术完美结合的亮点。被中央工艺美术学院誉为“中国现代丝毯的开拓者”。
中国如皋长寿博物馆
中国如皋长寿博物馆位于匿峰庐景区内。如皋是中国著名的长寿之乡。至2009年12月，如皋有百岁老人256人，其总数位居全国县（市）之首。世界上闻名的长寿之乡不是在高寒地带，就是在偏僻的山区。而地处江海平原的如皋，不仅是中国沿海地带唯一的长寿之乡，也是处于工业相对发达地区的长寿之乡，这在国际上绝无仅有，其研究价值不言而喻，引起国内外新闻传媒以及相关研究机构的广泛关注。
长寿博物馆从各方面展示和探索如皋长寿现象奥秘，在保健养生方面给人们以有益启迪。博物馆由四组建筑组成，科学全面地展示了如皋的长寿历史、风俗风情、长寿老人、研究成果等。
古澹园
古澹园——中国如派盆景园始建于明朝末年，原名壶领园。清乾隆二十五年“扬州八怪”之一郑板桥将其更名为“古澹园”。现辟为中国如派盆景园，园内珍藏有自宋代以来的大量“如派”精品盆景，其中有树龄1000余年的古柏盆景、有全世界最大的五针松盆景等，素有“唐宋元明清，从古看到今”之誉。
寒碧堂
寒碧堂是水绘园的主要厅堂，冒辟疆说“堂背林面池”，南面正对洗钵池主水面，“林”是指厅堂背后的白皮松林，因古松冠盖若浮云，虬干如披雪，立于树下，顿感寒意凛然，故取名“寒碧”。当年主人在此宴会宾客、听曲观戏。现寒碧堂是1987年在原址上重新修建的。寒碧堂西面堆有小土坡，遍栽翠竹，取名“妙隐香林”，富有禅意。
洗钵池
洗钵池之名来自宋代大学者、唐宋八大家之一的曾巩之弟曾肇，幼年随父居于如皋，在此习文洗钵，陈维崧《水绘园记》：“宋尊宿洗钵于此，因以为名”。洗钵池原为唐代在此中禅寺的放生池，一直是水绘园最重要水景，清初著名诗人施润章有“水绘庵前一池水，花发芙蕖香十里”之诗句，描述当年的池湖荷景。
悬霤峰
水绘园中最重要的景致营造是悬霤峰叠石，冒辟疆自记“垒石数千块为峰峦，拔地擎空，礧砢明瑟”，悬霤峰其名本是湖南衡岳七十二峰之一。“霤”为水流滴下之意，清代诗人方朝在《开先寺观瀑布》一诗中就有“层峦耸万叠，悬霤空中注”的描写。冒辟疆因爱其景，仿而堆之。悬霤山脚筑有悬霤山房，每逢落雨，便可闻及从悬霤山上泻下的瀑水之声。山中有洞可曲折而上，峰顶置有平台，可休憩、远眺，是园中重要的赏景点之一。山腰所建的湘中阁，四周回廊，阁高二层，采用十字交叉歇山卷棚屋顶。
镜阁
镜阁在月池西岸，架水而设，与悬溜峰众景点隔池相对，以小石桥连通岸边。镜阁虽名为“阁”，实则为亭，设上下二层，但不能攀登。一层四面设圆洞门和美人靠，二层四面开圆窗，远看似月如镜，与水中的倒影浑然一体。若逢水位高涨，镜阁则如浮水上。镜阁还与波烟玉亭、小三吾亭形成环绕月池的三足鼎立式关系。波烟玉亭为飞檐五角亭，位于悬溜峰北麓，以露水石磴通岸边。小三吾亭为三角亭，立于水中石基之上，造型简约，与波烟玉亭形成简繁对比。
碧落庐
由小三吾亭北望，碧落庐掩映于乔木之间。冒襄时期的碧落庐曾为僧人所居，庐前是“隆然而高的土山”。复建将此庐设计为三开间民居样式，前院临水而无土山，但其身后即是古城墙，亦是一种依靠。
涩浪坡
碧落庐西侧为涩浪坡，《水绘庵记》载其原位于悬溜峰南麓，复建时结合视线角度和观赏距离将其布置在月池的西北部。涩浪坡上遍植黑松，地势朝月池层叠而下，坡顶引城外活水作瀑布流入月池，富有动感。涩浪坡同时还发挥了障景之妙，因其遮住了城墙西端，令人感到百米城墙被无限延伸。
壹默斋
壹默斋体量突出，居于全园重心，建筑采用硬山顶、清水墙，屋脊饰有梅、兰、竹、菊四种象征君子节操的泥塑。斋南是叠石种竹的小院，斋北设临水平台。由壹默斋往南即达寒碧堂，与水明楼遥相对应。
壹默斋之“壹”为专一，稳定之意，“默”有缄默、静观之味，反映了冒辟疆空有报国之心，最后只得归隐皋邑，寄情于山水之间。从壹默斋西行可至枕烟亭。
因树楼
因树楼设于壹默斋之东，北临悬溜峰下。楼为2层，三面临水，一面依山。陈从周通过巧妙的构思，使人四面观之都能看到不同的景致：由南望之是一座二层小楼，由北望之被山体遮挡成一层建筑，隔池由西望之则宛如画舫，由东望之可见一面景墙形成隔景。
水明楼
位于西轴的水明楼是水绘园的主体建筑，取杜甫“残夜水明楼”诗句，意在缅怀故人。水明楼是一座式建筑临洗池自南向北展开，依次为前轩、中轩、楼阁，高低参差，错落有致。前轩中轩面东，以隔景窗、竹罩分成内室、内道，外，楼为二层木结构，楼上面东为客座、暖阁。临池花窗透风漏月，九曲回廊沟通庭院，湖石梅竹点缀其间。
画堤
自园林西面的碧霞山往东约70步，首先来到画堤，“堤广五尺，长三十余丈”。画堤尽端为园门，“门夹黄石山，如荆浩、关仝画。上安小楼阁，墙如埤堄，列雉六七”。门后有沿水岸铺设的规整石径，循径百余步即来到妙隐香林，此处植被浓密。
历史文化
名称来历
因园起于水泽，尤以水景最富生气而被称为水绘园。
艺文
月漉漉
唐.李长吉
月漉漉，波烟玉，莎青桂花繁。芙蓉别江木，粉态夹罗寒。
雁羽铺烟湿，谁能看石帆。乘船镜里入，秋白鲜红死，水香莲子齐。
挽菱隔歌袖，绿刺绕银泥。
戴敬夫子戴本孝有诗：
溪雪随来兴不孤，海桑阴拂小三吾。
赤藤杖底毫偏见，碧落庐前泪已枯。
东皋之酒徒图轴，海内孤本水明楼。
相关人物
冒辟疆为明末清初文学家，与桐城方以智、宜兴陈贞慧、商丘侯方域，并称“四公子”，也是明末复社的后起领袖，毛泽东评其为“明末四公子中最有民族气节者”。
董小宛（1623—1651年）为苏州人，因家道中落，生活贫困，而沦为歌妓，与柳如是、陈圆圆、李香君等同称为“秦淮八艳”。
历史趣闻
据说，冒辟疆当年将旧园重整，在园中构筑“妙隐香林”“壹默斋”“枕烟亭”“寒碧堂”“洗钵池”等十余处佳境。历尽沧桑，水绘园一度中落，一些佳境也已不复存在。但即便这样，这里的一草一木，甚至一块石头都有着数百年甚至上千年的历史与传说。
水绘园是冒辟疆与董小宛栖隐过的地方，因为这个原因，被很多人当成一个非常浪漫的地方。确实，当年冒辟疆与董小宛曾经在这里有过一段幸福的时光，秦淮八艳董小宛与美少年冒辟疆的爱情故事多年来也一直为后人津津乐道。只是，冒辟疆当初爱恋的并非董小宛。清崇德四年（1639年），年方二八的董小宛在苏州半塘与乡试落第的冒辟疆相遇，她对冒辟疆一见倾心，并多次表示过倾慕。但此时冒辟疆独钟情于“蕙心纨质，淡秀天然”的陈圆圆。而被其姨父卖到苏州梨园，面对谈吐不俗、仪表堂堂的冒辟疆，陈圆圆也是心生仰慕，并有了托付终生之心。
于是，明崇祯十四年（1641年）秋天，冒辟疆与陈圆圆定下嫁娶之约，相约来年择日迎娶。不料，等到明崇祯十五年（1642年）春天，冒辟疆处理完家事，前去苏州履行迎娶之约时，陈圆圆已是人去楼空。原来，崇祯皇帝的爱妃田贵妃去世后，她的父亲，也就是国丈田宏遇，担心自己将圣宠不再。于是，田宏遇派了不少人前往江南搜寻女孩，准备献给崇祯皇帝，名声在外的陈圆圆成为其中之一。
这年年底，冒辟疆把董小宛接到如城，安顿在水绘园艳月楼内。第二年四月正式立为如夫人，只可惜好景不长，1651年董小宛病逝。
生活在动荡岁月的冒辟疆，不肯屈服于南明奸臣，又不肯降清，由于妻妾相继病故，晚年手足不合，亲人以仇报德，加之两次毁家纾难，在逃亡中家产被清兵洗劫，家庭故园又被豪强所占，导致冒辟疆年届八十仍需卖字为生，贫病交加。即便如此，面对清廷的几次征辟，冒辟疆均推辞不受。
价值意义
水绘园延续了晚明文人园林雅致与天然的特性，也有一定“尚奇”的趣味与表达。通过对园林诸要素的组合，园林空间充满了畅通与曲折、开阔与促狭、秀雅与野趣的多种对比，体现了晚明清初文人对园林空间意趣的探索和发展。
文物保护
1957年，水绘园被评为“江苏省二级文物保护单位”。
2001年06月，水绘园中华人民共和国国务院公布为第五批全国重点文物保护单位。
所获荣誉
2010年，由水绘园及周边景点构成的如皋水绘园风景区被评为国家4A级旅游景区。
旅游信息
地理位置
门票价格
2022年1月1日起，江苏省南通如皋市的国家4A级景区——水绘园免费开放。
交通路线
市外交通
上海方向1：崇启大桥——G40沪陕高速——转G15沈海高速——如皋东陈出口下——市区方向3公里——碧霞路299号
苏州方向（上海方向2）：苏通大桥——G15沈海高速——如皋东陈出口下——市区方向3公里——碧霞路299号
无锡方向：江阴大桥——G40沪陕高速——如皋二案出口下——如港公路——花市路——中山西路——碧霞路299号
盐城方向：G15沈海高速——如皋东陈出口下——市区方向3公里——碧霞路299号
南京方向：长江二桥——G40沪陕高速——扬州西上S28扬启高速，行驶约110公里后转G15沈海高速——如皋东陈出口下——市区方向3公里——碧霞路299号
另（南京——G40沪陕高速，黄桥出口下——334省道——海阳路——中山路——碧霞路299号）
市内交通
到水绘园有多种交通方式，可以打的、步行、乘公共汽车。
如皋公交101路
客运站→外国语学校→行政中心→大润发→技工学校→范公苑→文定苑→定慧寺→水绘园→百花苑→颐园→新皋桥→经联广场→正翔广场（沃尔玛）→爱尔康医院→电信大楼→皮防所→外国语学校→客运站（共19站）
如皋公交102路
安定小学→东皋幼儿园→如皋中学→供电公司→水绘园→百花苑→颐园→荷兰小镇→博爱医院→上海嘉苑→海北新村→农村商业银行→如皋初中→迎春桥→供电公司→如皋中学→东皋幼儿园→安定小学（共18站）
全国各地天气预报查询
上海市
云南省
云南省
云南省
云南省
云南省
云南省
云南省
云南省
云南省
云南省
云南省
云南省
云南省
云南省
云南省
云南省
内蒙古自治区
内蒙古自治区
内蒙古自治区
内蒙古自治区
内蒙古自治区
内蒙古自治区
内蒙古自治区
内蒙古自治区
内蒙古自治区
内蒙古自治区
内蒙古自治区
内蒙古自治区
北京市
吉林省
吉林省
吉林省
吉林省
吉林省
吉林省
吉林省
吉林省
吉林省
四川省
四川省
四川省
四川省
四川省
四川省
四川省
四川省
四川省
四川省
四川省
四川省
四川省
四川省
四川省
四川省
四川省
四川省
四川省
四川省
四川省
天津市
宁夏回族自治区
宁夏回族自治区
宁夏回族自治区
宁夏回族自治区
宁夏回族自治区
安徽省
安徽省
安徽省
安徽省
安徽省
安徽省
安徽省
安徽省
安徽省
安徽省
安徽省
安徽省
安徽省
安徽省
安徽省
安徽省
山东省
山东省
山东省
山东省
山东省
山东省
山东省
山东省
山东省
山东省
山东省
山东省
山东省
山东省
山东省
山东省
山西省
山西省
山西省
山西省
山西省
山西省
山西省
山西省
山西省
山西省
山西省
广东省
广东省
广东省
广东省
广东省
广东省
广东省
广东省
广东省
广东省
广东省
广东省
广东省
广东省
广东省
广东省
广东省
广东省
广东省
广东省
广东省
广西壮族自治区
广西壮族自治区
广西壮族自治区
广西壮族自治区
广西壮族自治区
广西壮族自治区
广西壮族自治区
广西壮族自治区
广西壮族自治区
广西壮族自治区
广西壮族自治区
广西壮族自治区
广西壮族自治区
广西壮族自治区
新疆维吾尔自治区
新疆维吾尔自治区
新疆维吾尔自治区
新疆维吾尔自治区
新疆维吾尔自治区
新疆维吾尔自治区
新疆维吾尔自治区
新疆维吾尔自治区
新疆维吾尔自治区
新疆维吾尔自治区
新疆维吾尔自治区
新疆维吾尔自治区
新疆维吾尔自治区
新疆维吾尔自治区
新疆维吾尔自治区
江苏省
江苏省
江苏省
江苏省
江苏省
江苏省
江苏省
江苏省
江苏省
江苏省
江苏省
江苏省
江苏省
江西省
江西省
江西省
江西省
江西省
江西省
江西省
江西省
江西省
江西省
江西省
河北省
河北省
河北省
河北省
河北省
河北省
河北省
河北省
河北省
河北省
河北省
河南省
河南省
河南省
河南省
河南省
河南省
河南省
河南省
河南省
河南省
河南省
河南省
河南省
河南省
河南省
河南省
河南省
河南省
浙江省
浙江省
浙江省
浙江省
浙江省
浙江省
浙江省
浙江省
浙江省
浙江省
浙江省
海南省
海南省
海南省
海南省
海南省
湖北省
湖北省
湖北省
湖北省
湖北省
湖北省
湖北省
湖北省
湖北省
湖北省
湖北省
湖北省
湖北省
湖北省
湖南省
湖南省
湖南省
湖南省
湖南省
湖南省
湖南省
湖南省
湖南省
湖南省
湖南省
湖南省
湖南省
湖南省
甘肃省
甘肃省
甘肃省
甘肃省
甘肃省
甘肃省
甘肃省
甘肃省
甘肃省
甘肃省
甘肃省
甘肃省
甘肃省
甘肃省
福建省
福建省
福建省
福建省
福建省
福建省
福建省
福建省
福建省
西藏自治区
西藏自治区
西藏自治区
西藏自治区
西藏自治区
西藏自治区
西藏自治区
贵州省
贵州省
贵州省
贵州省
贵州省
贵州省
贵州省
贵州省
贵州省
辽宁省
辽宁省
辽宁省
辽宁省
辽宁省
辽宁省
辽宁省
辽宁省
辽宁省
辽宁省
辽宁省
辽宁省
辽宁省
辽宁省
重庆市
重庆市
陕西省
陕西省
陕西省
陕西省
陕西省
陕西省
陕西省
陕西省
陕西省
陕西省
青海省
青海省
青海省
青海省
青海省
青海省
青海省
青海省
黑龙江省
黑龙江省
黑龙江省
黑龙江省
黑龙江省
黑龙江省
黑龙江省
黑龙江省
黑龙江省
黑龙江省
黑龙江省
黑龙江省
黑龙江省