搜索

汤珍珠

中国语言学家

汤珍珠（1929年9月20日—2011年11月29日），女， 浙江镇海人。 汉族，中共党员。著名语言学家，吴语研究专家。 经常参加各大语言学会的年会，提交论文，或大会报告，或小组发言，1988年12月赴香港参加“吴语研究国际学术会议”，提交论文，大会报告。

人物经历
汤珍珠，女， 浙江镇海人。 1929年9月20日出生，汉族，中共党员。1953年，复旦大学中文系毕业；1953年3月，复旦大学中文系任助教；1955年—1957年在北京中国科学院语言研究所进修；1960年，提升为讲师；1962—1964曾去越南河内外国语学院中文系任教，并为汉语教师进修班讲学，为海防市中学教师作报告。在朝鲜期间为朝方编译人员开设讲座；1973年—1976年，在朝鲜从事金日成著作汉译本审阅完稿工作；从1979年开始担任上海语文学会理事；1980年，提升为副教授；1981年第一届到1993年第七届，担任全国汉语方言学会理事；1988年，晋升为教授；先后为本科生开设“现代汉语”（绪论，语音，文字，词汇），“汉语方言与方言调查”，“语音学”，“汉语方言专题研究”。为硕士生开设：“汉语方言学”，“汉语方言名著选读”，“方言调查和专题研究”。为（1987年9月—1988年1月）助教进修班开设：“普通语音学”，为（1991年2月—6月）的助教进修班开设：“语音学”，“方言调查法”，为（1992年9月—1993年1月）的骨干教师进修班开设“汉语方言学”。1995年2月退休。历任校党委委员，校妇委会主任，系学术委员，汉语教研室副主任，基础汉语教研室主任，语音实验室主任。其中还兼任汉语专业教师支部组织委员，支部书记。从第一届开始就担任上海语言文字工作者协会理事，此外还参加了中国语言学会会。
教学荣誉
1977年被评为上海市教育战线先进工作者
1980年获系级教学优秀成果二等奖
1986年被评为系级先进，记大功
1987年被评为上海市优秀教育工作者
1989年获校级教学优秀成果二等奖
获语言文字工作委员会颁发的“从事语言文字工作30年”荣誉证书1990年和上海市人民政府教卫办，上海市高教局颁发的教学实习奖
主要作品
出版著作
1、《如皋人学习普通话手册》 1959年，上海教育出版社。
2、《江苏省和上海市方言概况》 参加上海市和南通专区方言的调查并部分编写，1960年，江苏人民出版社。
3、《汉语拼音广播讲座》 复旦与师大中文系汉语组合编，1977年，上海人民出版社；1978年，上海教育出版社修订重版。参加部分编写， 并审定全稿。
4、《上海人学习普通话手册》 1978年，上海教育出版社，编者同上，工作同上。
5、《语音》 与许宝华合写，1981年，上海教育出版社。
6、《现代汉语语音操练》 与陈晨合写，1983年，上海教育出版社，附录音带。
7、《今日汉语》系统教材，上海市高教局，上海市侨联委办，校重点项目，副主编之一，1986 —1990年，复旦大学出版社，附录音带。
8、《中国大百科全书·语言文字》（国家“六五”社科重点项目），方言分支副主编之一，1988年，中国大百科全书出版社。
9、《上海市区方言志》（国家“六五”社科重点项目）主编之一，1988年，上海教育出版社。
10、《上海方言词汇》主编之一，1991年，上海教育出版社。
11、《嘉定方言研究》国家“七五”社科重点项目，与陈忠敏合写，1993年，中国社科文献出版社。
12、《新编古今汉语大词典》编委，1995年，上海辞书出版社。
13、《宁波方言词典》中央新闻出版署1990—2000年重点出版书目《现代汉语方言大词典》分卷之一。与陈忠敏，吴新贤合写，1997年，江苏教育出版社。
14、1973—1976年 在朝鲜从事金日成著作及其它文艺作品汉译本的审阅定稿工作，审阅的稿子都由平壤外国文出版社陆续出版：
15、翻译金日成著作，五卷。
16、长篇小说：《朝鲜的母亲》《历史的黎明路》《不灭的历史》《和人民在一起》
17、歌剧：《卖花姑娘》《党的好女儿》《金刚山之歌》《母亲》等
总共约200万字
出版论文
1、《教学普通话的辅导工作》，用笔名：阿碧 ，《语文知识》1956年第五期。该文被收入《怎样教学普通话》一书，1956年，文字改革出版社。
2、《关于声调的几个问题》 ，《语文知识》1958年第三期。
3、《复旦大学中文系语言教学上的一次大革命》，与高天如合写，《中国语文》1959年1期。
4、《上海方音的内部差异》，与许宝华合写， 《复旦学报》1962年2期。
5、《上海话词汇略说》，与许宝华合写，《复旦学报》1980年3期，语言文字专辑。
6、《略说“五四”以来的汉语方言研究》，与许宝华合写，《中华文史论丛》增刊—语言文字专辑，1982。
7、《略说汉语方言研究的历史发展》，与许宝华合写，《语文研究》1982年第二辑。
8、《苏州方言地图集》评介，与许宝华合写，《中国语文》1983年2期。
9、《上海话单音动词举例》，与许宝华、钱乃荣合写，《语文论从》1983年第二辑。
10、《北片吴语内部的异同》，与许宝华、游汝杰合写，《方言》1984年4期。
11、《吴语在溧水境内的分布》，与许宝华、游汝杰合写，《方言》1985年1期。
12、《关于Y、W的使用》，《中文自修》1985年3期。
13、《谈谈语音的社会性质》，《中文自修》1985年5期。
14、《学好普通话讲座》1—4，笔名：浦园，与陈阿宝合写，《文字改革》1985年3—6期。
15、《〈今日汉语〉编写中的几个问题》，与胡裕树、徐志民合写，《世界汉语教学》1987年，
北京语言学院出版社。
16、《上海市与江苏省，浙江省交界地区方言的内部差异》，与许宝华、游汝杰合写，《语言研究集刊》1987年，复旦出版社。
17、《上海市区少年所使用的上海话语音》，与许宝华、汤志祥合写，《语文论从》1987年第三辑，上海教育出版社。
18、《上海人祖孙三代语音情况的抽样调查》，与许宝华、汤志祥合写，《吴语论从》1988年，上海教育出版社。
19、《宁波方言的声调和两字组连读变调》，与游汝杰、陈忠敏合写，《语言研究》1990年第一期。
20、《上海地区方言的分片》，与许宝华、陈忠敏合写，《方言》1993年第一期。
21、《上海地区方言的声调系统》，与许宝华合写，《语苑新论》1994年，上海教育出版社。
22、《〈宁波方言词典〉引论》，与陈忠敏、吴新贤合写，《方言》1996年第一期。
出版图书
主要荣誉
学术荣誉
（1）《上海市区方言志》主编之一，国家“六五”期间社科规划重点项目，1988年11月，上海教育出版社出版，1997年12月再版，1994年获上海市哲学社会科学优秀著作二等奖，1995年获全国高校首届人文社会科学研究成果二等奖，1996年获复华教学科研将基金奖励。
（2）《上海方音的共时差异》，与许宝华，汤志祥合写，《中国语文》1982年第二期，1984年获上海市高校文科科研论文奖。
（3）《新派上海方言的连读变调》，与许宝华，钱乃荣合写，《方言》1981年第二期，1982年第二期，1983年第三期，1986年获上海市哲学社会科学论文奖。
工作荣誉
1990年获上海市“三八”红旗手称号，同年被评为上海市优秀妇女工作者。
1991年，被评为上海市优秀政治思想工作者。
词条参考资料来源
全国各地天气预报查询

上海市

  • 市辖区

    • 云南省

  • 临沧市

    • 云南省

  • 丽江市

    • 云南省

  • 保山市

    • 云南省

  • 大理白族自治州

    • 云南省

  • 德宏傣族景颇族自治州

    • 云南省

  • 怒江傈僳族自治州

    • 云南省

  • 文山壮族苗族自治州

    • 云南省

  • 昆明市

    • 云南省

  • 昭通市

    • 云南省

  • 普洱市

    • 云南省

  • 曲靖市

    • 云南省

  • 楚雄彝族自治州

    • 云南省

  • 玉溪市

    • 云南省

  • 红河哈尼族彝族自治州

    • 云南省

  • 西双版纳傣族自治州

    • 云南省

  • 迪庆藏族自治州

    • 内蒙古自治区

  • 乌兰察布市

    • 内蒙古自治区

  • 乌海市

    • 内蒙古自治区

  • 兴安盟

    • 内蒙古自治区

  • 包头市

    • 内蒙古自治区

  • 呼伦贝尔市

    • 内蒙古自治区

  • 呼和浩特市

    • 内蒙古自治区

  • 巴彦淖尔市

    • 内蒙古自治区

  • 赤峰市

    • 内蒙古自治区

  • 通辽市

    • 内蒙古自治区

  • 鄂尔多斯市

    • 内蒙古自治区

  • 锡林郭勒盟

    • 内蒙古自治区

  • 阿拉善盟

    • 北京市

  • 市辖区

    • 吉林省

  • 吉林市

    • 吉林省

  • 四平市

    • 吉林省

  • 延边朝鲜族自治州

    • 吉林省

  • 松原市

    • 吉林省

  • 白城市

    • 吉林省

  • 白山市

    • 吉林省

  • 辽源市

    • 吉林省

  • 通化市

    • 吉林省

  • 长春市

    • 四川省

  • 乐山市

    • 四川省

  • 内江市

    • 四川省

  • 凉山彝族自治州

    • 四川省

  • 南充市

    • 四川省

  • 宜宾市

    • 四川省

  • 巴中市

    • 四川省

  • 广元市

    • 四川省

  • 广安市

    • 四川省

  • 德阳市

    • 四川省

  • 成都市

    • 四川省

  • 攀枝花市

    • 四川省

  • 泸州市

    • 四川省

  • 甘孜藏族自治州

    • 四川省

  • 眉山市

    • 四川省

  • 绵阳市

    • 四川省

  • 自贡市

    • 四川省

  • 资阳市

    • 四川省

  • 达州市

    • 四川省

  • 遂宁市

    • 四川省

  • 阿坝藏族羌族自治州

    • 四川省

  • 雅安市

    • 天津市

  • 市辖区

    • 宁夏回族自治区

  • 中卫市

    • 宁夏回族自治区

  • 吴忠市

    • 宁夏回族自治区

  • 固原市

    • 宁夏回族自治区

  • 石嘴山市

    • 宁夏回族自治区

  • 银川市

    • 安徽省

  • 亳州市

    • 安徽省

  • 六安市

    • 安徽省

  • 合肥市

    • 安徽省

  • 安庆市

    • 安徽省

  • 宣城市

    • 安徽省

  • 宿州市

    • 安徽省

  • 池州市

    • 安徽省

  • 淮北市

    • 安徽省

  • 淮南市

    • 安徽省

  • 滁州市

    • 安徽省

  • 芜湖市

    • 安徽省

  • 蚌埠市

    • 安徽省

  • 铜陵市

    • 安徽省

  • 阜阳市

    • 安徽省

  • 马鞍山市

    • 安徽省

  • 黄山市

    • 山东省

  • 东营市

    • 山东省

  • 临沂市

    • 山东省

  • 威海市

    • 山东省

  • 德州市

    • 山东省

  • 日照市

    • 山东省

  • 枣庄市

    • 山东省

  • 泰安市

    • 山东省

  • 济南市

    • 山东省

  • 济宁市

    • 山东省

  • 淄博市

    • 山东省

  • 滨州市

    • 山东省

  • 潍坊市

    • 山东省

  • 烟台市

    • 山东省

  • 聊城市

    • 山东省

  • 菏泽市

    • 山东省

  • 青岛市

    • 山西省

  • 临汾市

    • 山西省

  • 吕梁市

    • 山西省

  • 大同市

    • 山西省

  • 太原市

    • 山西省

  • 忻州市

    • 山西省

  • 晋中市

    • 山西省

  • 晋城市

    • 山西省

  • 朔州市

    • 山西省

  • 运城市

    • 山西省

  • 长治市

    • 山西省

  • 阳泉市

    • 广东省

  • 东莞市

    • 广东省

  • 中山市

    • 广东省

  • 云浮市

    • 广东省

  • 佛山市

    • 广东省

  • 广州市

    • 广东省

  • 惠州市

    • 广东省

  • 揭阳市

    • 广东省

  • 梅州市

    • 广东省

  • 汕头市

    • 广东省

  • 汕尾市

    • 广东省

  • 江门市

    • 广东省

  • 河源市

    • 广东省

  • 深圳市

    • 广东省

  • 清远市

    • 广东省

  • 湛江市

    • 广东省

  • 潮州市

    • 广东省

  • 珠海市

    • 广东省

  • 肇庆市

    • 广东省

  • 茂名市

    • 广东省

  • 阳江市

    • 广东省

  • 韶关市

    • 广西壮族自治区

  • 北海市

    • 广西壮族自治区

  • 南宁市

    • 广西壮族自治区

  • 崇左市

    • 广西壮族自治区

  • 来宾市

    • 广西壮族自治区

  • 柳州市

    • 广西壮族自治区

  • 桂林市

    • 广西壮族自治区

  • 梧州市

    • 广西壮族自治区

  • 河池市

    • 广西壮族自治区

  • 玉林市

    • 广西壮族自治区

  • 百色市

    • 广西壮族自治区

  • 贵港市

    • 广西壮族自治区

  • 贺州市

    • 广西壮族自治区

  • 钦州市

    • 广西壮族自治区

  • 防城港市

    • 新疆维吾尔自治区

  • 乌鲁木齐市

    • 新疆维吾尔自治区

  • 伊犁哈萨克自治州

    • 新疆维吾尔自治区

  • 克孜勒苏柯尔克孜自治州

    • 新疆维吾尔自治区

  • 克拉玛依市

    • 新疆维吾尔自治区

  • 博尔塔拉蒙古自治州

    • 新疆维吾尔自治区

  • 吐鲁番市

    • 新疆维吾尔自治区

  • 和田地区

    • 新疆维吾尔自治区

  • 哈密市

    • 新疆维吾尔自治区

  • 喀什地区

    • 新疆维吾尔自治区

  • 塔城地区

    • 新疆维吾尔自治区

  • 巴音郭楞蒙古自治州

    • 新疆维吾尔自治区

  • 昌吉回族自治州

    • 新疆维吾尔自治区

  • 自治区直辖县级行政区划

    • 新疆维吾尔自治区

  • 阿克苏地区

    • 新疆维吾尔自治区

  • 阿勒泰地区

    • 江苏省

  • 南京市

    • 江苏省

  • 南通市

    • 江苏省

  • 宿迁市

    • 江苏省

  • 常州市

    • 江苏省

  • 徐州市

    • 江苏省

  • 扬州市

    • 江苏省

  • 无锡市

    • 江苏省

  • 泰州市

    • 江苏省

  • 淮安市

    • 江苏省

  • 盐城市

    • 江苏省

  • 苏州市

    • 江苏省

  • 连云港市

    • 江苏省

  • 镇江市

    • 江西省

  • 上饶市

    • 江西省

  • 九江市

    • 江西省

  • 南昌市

    • 江西省

  • 吉安市

    • 江西省

  • 宜春市

    • 江西省

  • 抚州市

    • 江西省

  • 新余市

    • 江西省

  • 景德镇市

    • 江西省

  • 萍乡市

    • 江西省

  • 赣州市

    • 江西省

  • 鹰潭市

    • 河北省

  • 保定市

    • 河北省

  • 唐山市

    • 河北省

  • 廊坊市

    • 河北省

  • 张家口市

    • 河北省

  • 承德市

    • 河北省

  • 沧州市

    • 河北省

  • 石家庄市

    • 河北省

  • 秦皇岛市

    • 河北省

  • 衡水市

    • 河北省

  • 邢台市

    • 河北省

  • 邯郸市

    • 河南省

  • 三门峡市

    • 河南省

  • 信阳市

    • 河南省

  • 南阳市

    • 河南省

  • 周口市

    • 河南省

  • 商丘市

    • 河南省

  • 安阳市

    • 河南省

  • 平顶山市

    • 河南省

  • 开封市

    • 河南省

  • 新乡市

    • 河南省

  • 洛阳市

    • 河南省

  • 漯河市

    • 河南省

  • 濮阳市

    • 河南省

  • 焦作市

    • 河南省

  • 省直辖县级行政区划

    • 河南省

  • 许昌市

    • 河南省

  • 郑州市

    • 河南省

  • 驻马店市

    • 河南省

  • 鹤壁市

    • 浙江省

  • 丽水市

    • 浙江省

  • 台州市

    • 浙江省

  • 嘉兴市

    • 浙江省

  • 宁波市

    • 浙江省

  • 杭州市

    • 浙江省

  • 温州市

    • 浙江省

  • 湖州市

    • 浙江省

  • 绍兴市

    • 浙江省

  • 舟山市

    • 浙江省

  • 衢州市

    • 浙江省

  • 金华市

    • 海南省

  • 三亚市

    • 海南省

  • 三沙市

    • 海南省

  • 儋州市

    • 海南省

  • 海口市

    • 海南省

  • 省直辖县级行政区划

    • 湖北省

  • 十堰市

    • 湖北省

  • 咸宁市

    • 湖北省

  • 孝感市

    • 湖北省

  • 宜昌市

    • 湖北省

  • 恩施土家族苗族自治州

    • 湖北省

  • 武汉市

    • 湖北省

  • 省直辖县级行政区划

    • 湖北省

  • 荆州市

    • 湖北省

  • 荆门市

    • 湖北省

  • 襄阳市

    • 湖北省

  • 鄂州市

    • 湖北省

  • 随州市

    • 湖北省

  • 黄冈市

    • 湖北省

  • 黄石市

    • 湖南省

  • 娄底市

    • 湖南省

  • 岳阳市

    • 湖南省

  • 常德市

    • 湖南省

  • 张家界市

    • 湖南省

  • 怀化市

    • 湖南省

  • 株洲市

    • 湖南省

  • 永州市

    • 湖南省

  • 湘潭市

    • 湖南省

  • 湘西土家族苗族自治州

    • 湖南省

  • 益阳市

    • 湖南省

  • 衡阳市

    • 湖南省

  • 邵阳市

    • 湖南省

  • 郴州市

    • 湖南省

  • 长沙市

    • 甘肃省

  • 临夏回族自治州

    • 甘肃省

  • 兰州市

    • 甘肃省

  • 嘉峪关市

    • 甘肃省

  • 天水市

    • 甘肃省

  • 定西市

    • 甘肃省

  • 平凉市

    • 甘肃省

  • 庆阳市

    • 甘肃省

  • 张掖市

    • 甘肃省

  • 武威市

    • 甘肃省

  • 甘南藏族自治州

    • 甘肃省

  • 白银市

    • 甘肃省

  • 酒泉市

    • 甘肃省

  • 金昌市

    • 甘肃省

  • 陇南市

    • 福建省

  • 三明市

    • 福建省

  • 南平市

    • 福建省

  • 厦门市

    • 福建省

  • 宁德市

    • 福建省

  • 泉州市

    • 福建省

  • 漳州市

    • 福建省

  • 福州市

    • 福建省

  • 莆田市

    • 福建省

  • 龙岩市

    • 西藏自治区

  • 山南市

    • 西藏自治区

  • 拉萨市

    • 西藏自治区

  • 日喀则市

    • 西藏自治区

  • 昌都市

    • 西藏自治区

  • 林芝市

    • 西藏自治区

  • 那曲市

    • 西藏自治区

  • 阿里地区

    • 贵州省

  • 六盘水市

    • 贵州省

  • 安顺市

    • 贵州省

  • 毕节市

    • 贵州省

  • 贵阳市

    • 贵州省

  • 遵义市

    • 贵州省

  • 铜仁市

    • 贵州省

  • 黔东南苗族侗族自治州

    • 贵州省

  • 黔南布依族苗族自治州

    • 贵州省

  • 黔西南布依族苗族自治州

    • 辽宁省

  • 丹东市

    • 辽宁省

  • 大连市

    • 辽宁省

  • 抚顺市

    • 辽宁省

  • 朝阳市

    • 辽宁省

  • 本溪市

    • 辽宁省

  • 沈阳市

    • 辽宁省

  • 盘锦市

    • 辽宁省

  • 营口市

    • 辽宁省

  • 葫芦岛市

    • 辽宁省

  • 辽阳市

    • 辽宁省

  • 铁岭市

    • 辽宁省

  • 锦州市

    • 辽宁省

  • 阜新市

    • 辽宁省

  • 鞍山市

    • 重庆市

  • 县

    • 重庆市

  • 市辖区

    • 陕西省

  • 咸阳市

    • 陕西省

  • 商洛市

    • 陕西省

  • 安康市

    • 陕西省

  • 宝鸡市

    • 陕西省

  • 延安市

    • 陕西省

  • 榆林市

    • 陕西省

  • 汉中市

    • 陕西省

  • 渭南市

    • 陕西省

  • 西安市

    • 陕西省

  • 铜川市

    • 青海省

  • 果洛藏族自治州

    • 青海省

  • 海东市

    • 青海省

  • 海北藏族自治州

    • 青海省

  • 海南藏族自治州

    • 青海省

  • 海西蒙古族藏族自治州

    • 青海省

  • 玉树藏族自治州

    • 青海省

  • 西宁市

    • 青海省

  • 黄南藏族自治州

    • 黑龙江省

  • 七台河市

    • 黑龙江省

  • 伊春市

    • 黑龙江省

  • 佳木斯市

    • 黑龙江省

  • 双鸭山市

    • 黑龙江省

  • 哈尔滨市

    • 黑龙江省

  • 大兴安岭地区

    • 黑龙江省

  • 大庆市

    • 黑龙江省

  • 牡丹江市

    • 黑龙江省

  • 绥化市

    • 黑龙江省

  • 鸡西市

    • 黑龙江省

  • 鹤岗市

    • 黑龙江省

  • 黑河市

    • 黑龙江省

  • 齐齐哈尔市