独觉

唐代柳宗元诗作

《独觉》是唐代文学家柳宗元的诗作。此诗六句三联。第一联描写景物，第二联抒发胸臆，第三联阐释人生。首联诉诸视觉和听觉，用“空”和“寥落”来渲染一种寂静的境界，显现出诗人失意不平、孤独无依的情感轨迹。接下二句写一“怨”一“惊”的心理活动，叹惋时光的流逝不返和成就一番事业的艰难。结尾二句语气豪迈旷达，虽是自宽自慰，实则是自怨自愤，巧妙地升华了全诗的意境。全诗脉络清晰，环环紧扣，一气呵成。

作品原文

独觉⑴

觉来窗牖空⑵，寥落雨声晓⑶。

良游怨迟暮⑷，末事惊纷扰⑸。

为问经世心⑹，古人谁尽了⑺！

注释译文

词句注释

⑴觉：睡醒，醒来。首句之“觉”同此义。题意双关，又有觉悟、明白之意。

⑵窗牖（yǒu）：窗户。《说文·穴部》：“在墙曰牖，在屋曰窗。”

⑶寥落：稀疏。晓：天明。

⑷良游：优游，佳游，尽兴之游。语出陆机《答贾长渊》“念昔良游，兹焉永叹。”迟暮：晚年，年老。屈原《离骚》：“惟草木之零落兮，恐美人之迟暮。”

⑸末事：琐碎小事，这里指世俗之事。末，凡物之细碎如粉者曰“末”。

⑹经世：谓治理世事。《抱朴子·审举》：“故披《洪范》而知箕子有经世之器。”经，治理。

⑺尽了：全部实现，全部完成。尽：一一，全部。了：《尔雅序》： “其所易了。”《释文》：“了，照察也。”谓晓解之意。

白话译文

一觉醒来窗外一片空濛，晨雨稀疏我不禁忧心忡忡。

长期外游嗟怨身损神销，琐事如麻一一困扰胸中。

徒有经世济民的一腔宏愿，自古至今谁不是希望落空！

创作背景

此诗约作于唐宪宗元和五年（810）冬作者被贬永州期间。柳宗元滞留永州十年之久，既为贬徙之客，故屡遭排挤，除了写作，未供实职。

作品鉴赏

整体赏析

这首诗六句三联。第一联描写景物，第二联抒发胸臆，第三联阐释人生。脉络清晰，环环紧扣，一气呵成。

首联两句写景，写诗人清晨刚醒来时的所见所闻。第一句诉诸视觉，诗人略开睡眼，扫视窗外，路上别无行人，田野亦无农夫，枝头没有啼鸟。第二句诉诸听觉，窗外空旷，草木花卉凋落，故没有欢声笑语，也没有鸡鸣犬吠，只听得稀疏的晨雨淅淅沥沥，没完没了。这沉寂中的微弱之声，更反衬出苍茫大地的阒寂。孟浩然《春晓》有“春眠不觉晓，处处闻啼鸟”之句，用鸟的争鸣来渲染户外春意闹的美好景象，让人领略无边的春意，无限的春情。柳诗的这开头两句，也是选取清晨醒来时刹那间的情感片段进行描写，通过视觉、听觉和想象，向读者透露出他的心迹，却是截然不同的另一种境界，尤其一个“空”字，显示出诗人失意不平、人生无常的深切叹喟，表露了他那不安定的灵魂深处的苦闷，及其由于生命毫无意义慢慢耗蚀而产生的无穷幽怨。这样，就十分自然地把读者引向诗人此时孤独无凭、忧愤填膺的感情轨道。

三四两句，抒发人生易老、壮志难酬的忧怨。柳宗元被贬永州，未供实职。如此优游岁月，简直是赋闲。这对于素有“济世人于水火，解生民于倒悬”襟抱的政治家来说，实在是一种无情的折磨和残酷的迫害。诗人深知宇宙的永恒和生命的短暂，也深知宏图之难展和事业之艰难，所以要急于摆脱这种“良游”的困境。但到头来还是潦倒落魄，不能不倍添悲伤，未老而先衰。“迟暮”一词，叹惋时光的流逝不返和时势的难以逆转，包蕴着诗人无限哀伤。尽管如此，然而诗人并没有遗世独立，超然物外。民事国事纷至沓来，常常困扰于心，虽有自己的真知灼见，可叹英雄无主，欲为而不能为，心中悲伤。矛盾不断地集结，不断地激烈碰撞，使诗人忧心忡忡，寝食难安，万般无奈。一“惊”一“扰”，不知谁能领略个中滋味。

从诗的感情流向来看，沉郁哀怨越积越多，滔滔直下，大有决堤之势。不过，“为问经世心，古人谁尽了”这结尾两句，语气顿时舒缓下来，诗人用自问自答以突出所要表达的意念：自宽自慰。但是，凡是忧伤的感情，如果用悲哀语气来表达，不一定能使人感到它的分量，而用与之正相反的豪迈旷达的口气说出来，却往往使人觉得非常沉重深刻。所以，这种自宽自慰，实则是自怨自愤，将全诗感情波涛推向了顶峰。

诗题《独觉》，暗含着“举世混浊而我独清，众人皆醉而我独醒”的深意，其实也是一种自宽自慰。“谁尽了”的一声长叹，唤起了读者对千古英雄的荣辱进退的沉思，感悟出“是非成败，万事皆空”的真谛。多少显赫一时的英雄人物在人类历史的长廊上，只不过是急匆匆的过客。因此，柳宗元能乐天安命，与世无争，先后在永州、柳州辛勤耕耘十五载，最后终老南荒，至今还深受人们景仰。

作者独眠于室，早晨醒来才知道外面正在下雨，但雨不大。想到岁月不饶人，眼前全是一些繁杂的小事，可能自己的一生就这样度过了。最后二句既是悟世之语，也是自我宽慰之语。

名家点评

宋·王安石： “古人赋《诗》，独断章见志。固有本语本意若不及此，而触景动怀，别有激发。”（《唐百家诗选序》）

宋·蔡启：“子厚之贬，其忧悲憔悴之叹，发于诗者，特为酸楚。闵以伤志，固君子所不免，然亦何于是，卒以愤死，未为达理也。”（《蔡宽夫诗话》）

明·陆时雍：“末二语名言，通恨。”（《唐诗镜》卷三十七）

明·孙月峰：“首二句：写景妙。”“末二句：点得透快。”（《评点柳柳州集》卷四十三）

作者简介

柳宗元（773—819），唐代文学家、哲学家。字子厚，河东解（今山西运城西）人，世称“柳河东”。贞元进士，授校书郎，调蓝田尉，升监察御史里行。与刘禹锡等参加主张改革的王叔文集团，任礼部员外郎。失败后贬为永州司马。后迁柳州刺史，故又称“柳柳州”。与韩愈倡导古文运动，并称“韩柳”，同列“唐宋八大家”。散文峭拔矫健，说理透彻，结构谨严，批判时政，尖锐有力。寓言篇幅简短，笔锋犀利。山水游记文笔明丽峻洁，写景状物，多有寄托。工诗，风格清峭，与韦应物并称“韦柳”。有《河东先生集》。

全国各地天气预报查询

上海市

云南省

云南省

云南省

云南省

云南省