第55届威尼斯国际电影节

1998年在丽都岛节日宫举办的电影节

第55届威尼斯电影节（1998年09月03日）在丽都岛节日宫举行闭幕颁奖典礼，仪式简单隆重，台上台下没有过度的激情，历时约一小时；真正热闹场面发生在午夜在“精致”饭店举办的庆功宴上，分别获得金狮、银狮奖荣耀的导演姜尼.阿梅里奥和埃米尔.库斯图里卡，两个大男人抱成一团，又叫又笑分享彼此的喜悦。闭幕典礼7点开始，不到11点结束。十位评审团成员端坐台上，身着黑底大红花亮眼礼服配上一双金缕鞋的凯瑟琳.德纳芙看上去雍客华贵极了，从来自印度的评委同时也是著名导演和制片人伊斯麦尔.钱特手中拿到最佳女主角奖那一刻，是颁奖典礼的高潮，不少人起身鼓掌向凯瑟琳致敬，以一身传统印度服亮相的伊斯麦尔-莫钱特兴奋地说，他一直十分仰慕凯瑟琳.德纳芙，如今能亲自为她颁奖，倍感荣幸。凯瑟琳则以法文致谢辞，感谢意大利人带给她的幸运，同时她也向导演妮科.加西娅致意，因为没有她导演的《凡登广场》她不可能拿到这个奖座。她在片中饰一个嗜酒如命的女子。而西恩.潘最佳男主角的奖座由他弟弟代领，他表示，“由于父亲的去世西恩.潘不能亲自来领奖，他要我代向大家致意，并谢谢全体工作伙伴们，这个荣誉是属于大家的。”他在片中饰一个神经质的好莱坞名流。

基本简介

银狮和金狮大奖的颁发最后登场，库斯图里卡拿着银狮奖座摆出各种姿势让台下摄影记者拍照，并高兴说，继戛纳的金棕榈、柏林的银熊奖后，如今他又骑上了银狮，感觉棒极了。金狮大奖由意大利导演姜尼.阿梅里奥夺得，个子不高的他拿着沉甸甸的金狮奖座在台上走来走去，供记者拍照，更显出这个来自意大利本土影展给予的荣耀是多么有份量。另外今年新设立的马斯特洛亚尼新秀奖授予《梨树》一片不满二十岁的男演员尼科尔.罗西尼，他从马斯特洛亚尼遗孀手中接下这个奖项,传承意味浓厚。罗默执导的《秋天的故事》原本金狮呼极高，最后获得最佳原著剧本奖。至于以《苏考》一片获颁意大利内阁奖的伊朗导演穆森·马克哈马巴夫，大概事出突然，穿着一双脏兮兮的球鞋和随随便便的V字领毛衣上台领奖。他应声在台上说：“谢谢电影节、谢谢评委，谢谢大家”得奖的喜悦早就盖住了他衣衫“槛褛”的尴尬。

本届电影节的三大意外本届有三大意外　担任威尼斯电影节主席两年的费里切劳达迪奥，突然在颁奖前夕提交了辞职信。他在信中称这种竞赛“既愚蠢又傲慢”。他说，每年有这么多影片参赛。又有这么多奖项评出，所以建议取消竞赛，只颁发一个奖，给予“观众最喜爱的影片”。终身成就奖本来规定只颁给两人，不知怎么地，评委会突然又把该奖颁给了61岁的华伦·比蒂，他执导并主演的《布尔沃恩》被看好是夺金狮奖的大热门。该片对美国的政治现实作了淋漓尽致的鞭挞，大概是其故事内容跟克林顿的性丑闻不谋而合－－也讲一个政要人物爱慕年纪小一半的女子，故以获得了评委们的好感，破例授给了一座金狮。

当然，最大的意外是《苦笑人生》（Cosi Rldevano）原名：他们如此笑。在一片看淡的情况下居然捧得最佳影片金狮大奖。本届强片如林，而《苦》事先并不被看好。但评委会主席是意大利人，他一锤定音，外界传劳达迪奥之所以辞职是因为他受到了“政治性的压力”-非要让该片得大奖。《苦》描述50年代一对兄弟从西西里来到北方工业城市都灵谋生的故事，不乏讽刺色彩。53岁的导演姜尼·阿梅里奥表示，他的这部新片是想帮助意大利人更好地了解本国近期发展的历史。众所周知，近10年内，意大利影片一直与金狮奖无缘。这次终于如愿以偿。本届评委会特别奖授予罗马尼亚影片《天堂尽头》。

最佳导演奖为波黑出生的南斯拉夫名导演埃米尔·库斯图里卡夺得。他的参赛片《黑猫、白猫》颇获好评。这是部超现实的喜剧片，由非职业演员演出，内容讲两个吉普赛兄弟的故事。

金狮笑“猫”也威今年威尼斯电影节竞赛片共有19部，影片受欢迎的程度落差十分明显，其中《苦笑人生》、《黑猫、白猫》早被看好是得奖片，结果他们不负众望脱颖而出。

曾经赢得两座戛纳金棕榈奖的南欧名导埃米尔·摩斯图里卡如今又和威尼斯”银狮”结缘，他的得奖新作《黑猫、白猫》是一部主动记述吉普赛人快乐生活的喜剧片。故事中主人翁都是单纯的市井小民，不过他们重感情、讲趣味的生活态度让人羡慕不已。库斯图里卡透过他独特的角色安排和强调节奏感的配乐，让台下观众情不自禁地跟着鼓起掌来。片子结束后他还别具新意地打出一个“Happy End”的字幕，为这部趣味盎然的喜剧片画下名副其实的快乐句点。正式首映结束后，持续约20分钟的热烈掌声证明他的“银狮奖座，名至实归。

凯瑟琳·德纳芙以《凡登广场》获最佳女主角奖，她在片中饰演一位珠宝商的遗孀。先生对她照顾得无微不至，去世前连丝袜都帮她脱。于是她只能努力地学习如何独立自处，剧情虽有些沉闷，但凯瑟琳　德妮芙有很多内心戏，《凡登广场》是女导演妮科-加西娅第三部剧情长片。凯瑟琳·德纳芙对于外界对她个人的赞美一再表示是团体合作的结果。

曾摘下戛纳影展影帝桂冠的西恩·潘又在威尼斯以《蠢蠢欲动》获得最佳男主角，影片以好莱坞底层男女颓废生活为故事经纬，西恩·潘在戏中吸大麻和朋友分享女人，但对他来说最重要的还是男人之间的友情。他当天并未出席记者会，因此没能亲自领取影帝奖座。

获奖名单

最佳影片金铭狮奖：《这样的笑》（意大利，詹尼· 阿梅利奥）

评委会特别大奖：《最后的天堂》（罗马尼亚，卢奇安· 平蒂列）

最佳导演银狮奖：《黑猫，白猫》（南斯拉夫，艾米尔· 库斯图里察）

最佳短片银狮奖：《坦恩对坦恩》（挪威和美国合拍，艾米尔· 库斯图里察）

最佳女演员奖：凯瑟琳·德纳芙《旺多姆广场》法国女演员

最佳男演员奖：西恩·潘《骚乱》美国男演员

最佳原创剧本奖：埃里克·罗默

最佳摄影奖：卢卡·比加齐（《这样的笑》）

最佳原创音乐奖：杰拉尔多·甘迪尼（《云》，费尔南多· 索拉纳斯）

评委会奖：《沉默》（伊朗，穆赫辛·穆罕默尔巴夫）