蓝雾

韩国2001年表民洙执导的家庭电视剧

《蓝雾（푸른 안개）》是韩国KBS2电视台出品，由表民洙执导，李枖原、李璟荣、金泰佑、金美淑等主演的家庭电视剧，于2001年3月24日首播。

剧情简介

蓝雾（又名《倾城之恋》）

李申宇（李枖原饰）从小和生父有着真挚的父女之爱，可自从父亲去世，母亲改嫁后，申宇变了，她只要看到中年男人就思念起自己的父亲。

尹星在（李景荣饰）是一个拥有幸福家庭和成功事业的公司总经理，他时常感觉年轻已恍然远离自己，在一个偶然的机会尹成在结识了年龄小自己一半的在健身房当舞蹈教师的少女李申宇时，他体味到从未经过的真实而激烈的爱情，并希望尝试爱情中那种思念、悸动和以前的感觉，尹星在发现自己已经找到了生活中所欠缺的某些东西，从此外遇就开始了，他将会如何面对与决择呢？

分集剧情

演员表

角色介绍

李欣佑(申宇)(23岁) --- 李枖原饰 - 健身房舞蹈讲师当银行职员的父亲对欣佑(申宇)来说是绝对重要的存在，父亲对女儿的爱在周围人中也是特出名的。特别喜欢登山和钓鱼的父亲在休息日不带喜欢安静的妻子，只带女儿上山或到钓鱼场。连妻子也认为欣佑(申宇)前生肯定是丈夫的恋人，嫉妒父女关系，那样对女儿特别的父亲得到胃癌后的6个月后离开了这个世界。平时连感冒都没有得过的，但虽然是像钢铁一样健康的父亲，与癌症抗争当然也是毫无胜算...结果37岁那年结束了年轻的一生。父亲去世时才12岁的欣佑(申宇)好像这世上只剩下一个人一样不知道该怎么办好，她不相信妈妈，不仅不信，而且非常憎恨妈妈，认为是背叛爸爸的女人。虽然妈妈以为年幼的女儿什么都不知道，但欣佑(申宇)知道父亲躺在病床时妈妈与村里的电器修理工有过一段感情。(父亲躺在病床时，欣佑(申宇)家的冰箱、TV等电器的故障特别频繁，那时妈妈总叫来修理工，而每次修理工来时，妈妈给欣佑(申宇)钱，让她到漫画书店去玩，有一天欣佑(申宇)看到妈妈带那名男子进了卧室。)丈夫躺在客房，把陌生男子带进卧室的妈妈，可能是对妈妈的厌恶和憎恨恨，更让她对父亲执着，看到中年男子，欣佑(申宇)还会想起爸爸。

尹成在(星在)(46岁) --- 李璟荣饰 - LC电子公司老板「事业」和「家庭」都同时兼顾的，自己和别人都认为是成功的人生的尹成在(星在)。有一天尹成在(星在)看到镜子里的毫无生机的自己吓了一跳，不像过去那样对工作有热情，对一起生活了十几年的妻子也没有了感情，才切身感觉到了青春在无可奈何中离自己远去。虽然一直以为自己的健康很有把握，但最近觉得好像也不如以前。慢慢多起来的白头发，越来越变形的身子...不仅身体上有变化，不戴老花眼镜，就看不到小字，一到下午，脖子就酸痛，不能不承认自己已经不再年轻了。连唯一兴趣的高尔夫也因肩部受伤，跟它再见了。因此妻子卢京珠和前辈朴振柱强迫他加入体育中心会员，然后在体育中心遇见了和刚钓下来的鱼一样充满新鲜感的23岁年轻的李欣佑(申宇)。刚好是自己年龄一半的女子，非常自爱的他平时觉得婚外情是罪恶的事情，而且做梦都没有想到自己会喜欢其他的女人。年轻的欣佑(申宇)就这样光彩夺目的，惊天动地的走向自己...

金民奎(25岁) --- 金泰佑饰欣佑(申宇)的男朋友大学生，富家子弟的他是一到冬天就得泡在滑雪场，夏天享受水上冲浪的，对人生没有多大苦恼的年轻人。(至少与欣佑(申宇)遇见之前)，欣佑(申宇)在百货商场打工时，一顾客和职员的关系认识后，越来越喜欢欣佑(申宇)了，但欣佑(申宇)不把民奎当成朋友以上的关系，欣佑(申宇)觉得民奎是与自己不同世界的人，不相信民奎会真正爱自己。帅气的外貌和好的家境关系，等他招手的女人排上长队，有什么资格会喜欢像自己这样的人呢?所以欣佑(申宇)当民奎是小孩，半玩弄的态度与他见面，绝不真心对他。任何女人只要自己喜欢都可以自由支配，但已经交往2年多，欣佑(申宇)都不让他碰她的手，毫无道理的自傲和自尊心，因这种自信，民奎对欣佑(申宇)越来越不能自拔了。富家女孩的世俗中欣佑(申宇)是那么的突出，光彩照人，这种欣佑(申宇)竟然喜欢不是自己的其他男子，特别是有家庭的中年男子，快要疯掉的民奎认为要救欣佑(申宇)，只有与欣佑(申宇)结婚的路可走。

卢京珠(42岁) --- 金美淑饰经营一家画廊，因为有能力的父亲，从小开始过着无忧无虑的生活(父亲在她念大学1年级时去世)，因妈妈的好胜心，接受昂贵的课外补习，考上名牌女子大学的英文系，并且顺利毕业。美貌和知识，教养兼备的她在集团经营的美术馆中担任负责人.。有时因为相处自私，越老越变成小孩的妈妈伤感，但伶俐可爱女儿已经成为陪她聊天的朋友，连丈夫也结婚后一次也没让他伤心过，所以她感谢自己的绰绰有余而平坦的人生。生下女儿后接受的结扎手术可能是17年结婚生涯的唯一大错误，但那也是丈夫没有怪罪她，现在已经忘掉了.，可能尹成在(星在)不知道，但卢京珠结婚前有一个喜欢的男子，大学1年级时认识后，谈了4年的恋爱，但因父母的反对，没有结成婚。他是没有父亲的家庭，还是6个兄妹中的长子，是整个家庭的支柱，还要照顾年幼的弟弟妹妹。不管怎么样都要把独生女嫁到有钱有势的家庭的妈妈的虚荣心，绝不会答应女儿嫁给贫穷的6个兄妹家的长子。妈妈千辛万苦把两个人分开，与尹成在(星在)认识是跟初恋男子刚分手不久后，尹成在(星在)是家境、学历、外貌、职业....都非常良好的男子。妈妈虽然也不太满意，但也不像初恋男子那样拼命反对，可能是与初恋分手后，不相信再与其他男子有那样的热情，把自己的心关闭的缘故，她非常轻易的答应了尹成在(星在)的求婚，认识3个月后，就举行了结婚仪式，谁看都觉得是非常搭配的一对，并且这样生活了17年。

精彩对白

《最后一集字幕翻译》:

我曾经爱过一个女人

她就像树上某片叶子般渺小

我是那片叶子上的一粒露珠

我就是爱上那片叶子

叶子的透明的

叶子赋有灵魂

叶子像眼睛

我就是爱上叶子被风起时那份朦胧的纯真和爱情......

音乐原声

许志安《我还能爱谁》