谐音法

社会科学术语

谐音法是灯谜常用的猜制法门之一。它主要是利用汉语同一读音往往有多个形义不同的汉字的特点，假借此字之声音、而指彼字之形义，从而达到面底相扣之目的。谐音法大量应用于谜格上，其中又以的头、素腰、粉底、梨花等用得较多。

概念

例如：愤怒的大海”（打广播器材一、梨花格）

谜底是“扬声器”。谜面正扣会意为“洋生气”，打“扬声器”。谜面正扣会意杪“洋生气”，打“扬声器”是字字谐读，释作别义。

谐音用处

有意把发音相同或相近的词或句子用在双关语中，以造成某种修辞效果的做法。谐音法被广泛地应用在社会的诸多方面。

谐音祝愿

在年画中用莲花和粘鱼寓意“连年有余（粮）”。用蝙蝠寓意“福”。用梅花鹿寓意“禄”。请姓刘的人给小孩起名，希望小孩不得病，能“留”住，俗称好养活。《红楼梦》四十二回王熙凤请刘姥姥给大姐儿（巧姐）起名缘于此。

歇后语

喝酱油耍酒风 —— 闲（咸）的；老母猪吧嗒嘴 —— 要遭（糟）。

绕口令

手里提溜着塔蟆的喇嘛要用塔蟆换腰里别着喇叭的哑巴的喇叭……

谐音讽刺

对联“二三四五，六七八九”，借“缺一少十”的谐音表达解放前人民缺衣少食的痛苦生活。

谐音记忆法（助记）

把圆周率值3.14159265……记作“山颠一寺，一壶酒，尔留吾，……”以及外语单词的助记等。

日常谐音

谐音故事

从前有个老翁大排行老九，儿媳尊敬公公，自嫁到他家以来从不说“九”字。人们不信，想试探一下，召集了九个人骑九匹马，请她公公去喝酒，并且下酒的菜是炒韭菜。公公特意安排儿媳到大门上去接待这九个人。儿媳回来禀报说：“人三三，马四五，圆叶葱，扁叶蒜，请老爹爹去赴宴。”就是不说“九”和“九”的谐音。

谐音搞笑

1. 相声等作品

侯宝林的相声《歪批三国》：

“张飞的妈姓什么？”答：“吴氏生飞（无事生非）。”“周瑜、诸葛亮的妈各姓什么？”答：“季（既）生瑜，何生亮？”“赵云他姥卖粘糕（老迈年高）”。

黄红的小品：“一瓶酒，一斤姜，代表九江”。

电视剧《铁齿铜牙纪小岚》：“耷拉尾巴的是狼（侍郎）。”“狗遇肉吃肉，遇屎（御使）吃屎”。

赵本山剧组的二人转中：“你有面巾吗？”答：“我吃大米饭，不吃面筋。”

2.玩笑

① 某邮电局一投递员的眼睛得了泪囊堵塞，迎风流泪。县城小，加上他干投递工作的年头多，很多人都熟悉他。有人跟他开玩笑说：“你买一斤大枣，再买四两海米，放到锅里熬，熬好了搽在眼睛上就能好。一边熬，还要一边念叨：‘干枣虾，干枣虾’”（赶早瞎）。

② 某人名字叫“桂芬”，她的同事叫她“贵妃”。

⑸ 谐音制谜法：曹雪芹《红楼梦》五十回末宝钗的谜语，谜底是“松球”（松树的球果）。谜面“虽是半天风雨过”与“随时伴（着）天上的风和雨过（活）”谐音。五十一回中，《青冢怀古》的谜底是“墨斗”。谜面“黑水茫茫咽不流”与“黑水（墨汁）满满也不流（墨斗里有吸墨汁的毡子等物）”谐音。“冰弦拨尽曲中愁”与“冰弦（墨绳）绷紧，取中（间）搊（弹）”谐音。《钟山怀古》的谜底是“斗鸡”。谜面中的“名利”与“鸣唳”、“牵连”与“鹐脸”谐音。

脑筋急转弯

为什么女人洗澡都不避外人？原来是“洗枣”。明明是大姑娘，为什么大家都叫她“小伙儿”？原来是她姓霍。

谐音避讳

① 为避开秦始皇的名“政”，把“正（zhèng 证）月”的“正”改读zhēng（争）了。至今两千多年了，还在读阴平声。

② 给在北京生的孩子起名不能叫“京生”，因为他家姓幺（yāo 腰）。

③ 热恋中的小伙子第一次到女友家吃饭不能吃藕。因为切成片的藕有许多孔眼，用筷子夹藕片就是挑眼儿，意思是要挑女方的毛病。这份婚事就可能吹。（黄久明）

谐音法的使用是有范围的，不可滥用。谐音法不允许用在严肃的场合，如：法律条文及其解释、公文等，还有用谐音法推导出结论作学术论文等。否则，不亚于赵本山的小品“公鸡下蛋”，成为无稽之谈。（黄久明）

全国各地天气预报查询

上海市

市辖区

云南省

临沧市