越位

伊朗2006年贾法·帕纳西执导的剧情电影

《越位》是贾法·帕纳西执导并担任编剧，李伦·勒夫、伊度·穆萨里等主演的剧情电影。该片于2006年5月26日上映。

剧情简介

一群伊朗女孩为了进入体育场观看一场盛大的足球比赛，试图装扮成男孩蒙混过关，然而，不幸的是，她们被发现被并拘捕了，因为伊朗的法律规定妇女不允许进入公共的体育场……

背景为2005年在伊朗德黑兰举行的2006年德国世界杯外围赛，是一场关键赛，伊朗队对阵巴林队，大批球迷去体育场看比赛。故事讲述了六个女孩（也是球迷）想混进体育场，但是被球场警卫发现并拘捕，看押在看台后面，在观众的呐喊声中关注比赛进程。在比赛结束前十几分钟，她们被警卫押送去刑警队，在车上听广播得知伊朗队获胜，她们和警卫都欢呼雀跃。

片中出现了六个女孩子，性格各异，导演用巧妙的安排安排和对白恰如其分的勾勒出了同为球迷的不同女孩儿的个性。她们有的唠唠叨叨，其实是个足球女将；有的胆敢穿起警卫的制服，却在得知可能送上军事法庭的时候哭哭啼啼；有的打扮起来和男孩子没什么区别，像男孩子一样打仗，一样粗鲁，却是个好心肠。她们可爱活泼散发着生命力，个性张扬勇敢充满魅力。她们曾不止一次的问看守她们的警卫，为什么不让她们去看球，为什么日本的女孩子可以去看球，而生在伊朗的她们却不可以。警卫这样回答：你的父亲、兄弟、丈夫，哦，你还没有丈夫。是不会同意你在一个遍地满嘴诅咒的男人出现的地方看球的。他们不会让你受到伤害。

警卫尽职尽责却又不失人情味。当一个女孩子内急跑去厕所的时候，年轻的警卫赶跑了所有的男人，在门口堵住了一大帮暴躁的球迷，好让女孩子放心的解决问题。当其他的警卫对其中一个女孩子凶的时候，警卫队长质问他：我们不是逮捕她们，她们是我们的姐妹，我是她们的父亲，兄弟。甚至在押往警卫室的囚车中，警卫还好心的调弄好了收音机，同疯狂的女孩子们一同庆祝伊朗的出线。

影片中有个一直寻找自己女儿的父亲，当他看到女儿的朋友在被拘捕的队伍中时，不禁破口大骂，甚至要上前动手，但是稍等片刻后，还是跟警卫说情，以试图把她带走。虽然一直到影片的最后他还是没能找到自己的女儿，但我们还是依稀可见一个严厉而慈祥的父亲形象。

在一个如此保守而封闭的国家，这部影片表达的不是难以透气的压抑，而是出于爱的一点点温馨。

电影信息

片名：Offside

更多外文片名：

越位/越位女球迷......大陆译名

花样足球少女.....台湾译名

Fora do Jogo.....BrazilHors jeu.....France

Kvinnor offside.....Sweden

Naiset paitsiossa.....Finland

基本信息

影片类型：