遥望

迈克尔·翁达杰著长篇小说

《遥望》（Divisadero，又译作《远眺》《分界》《迪维萨德罗》）是加拿大作家迈克尔·翁达杰创作的长篇小说。《遥望》发表于2007年5月，于2010年译介入中国。

内容简介

在小说的前半部分，主要人物活动在美国的加州和内华达州，他们是同一个家庭的成员：安娜姐妹、她们的父亲和一个被收养的孤儿库柏，这四个人的命运非常复杂地纠结在一起，逐步将家庭内部的纷争、困苦和暴力的阴影呈现了出来。而孤儿库柏后来在内华达州赌场行业成为职业赌徒。在小说的第二个部分里，作者把叙述的地点挪到了法国南部一个地方，安娜这个时候已经成长为一个学者，她在研究法国文史上一个偏僻的作家，她自己的生活也开始和这个作家有些关系，小说在这里继续分岔，那个法国作家的生平开始以虚构的方式进入到小说中，一直到这条线索结束，小说也就结束了。

作品目录

作品鉴赏

作品主题

小说的名字“遥望”似乎暗示了读者什么，但又那么不明确。所有的人都会最终走向远方，无论他们曾经卑微地活着，还是为了某个宏伟的目标活着的，最终的结果都是一样——成为遥望的对象。小说似乎也在暗示人生的状态：每个人都是一位遥望者，命运可能让自己感到生命的无所适从，或停在原地，或狂奔前行，但无论怎样，人们都只能是一个遥望者，远方永远在前方，却永远是远方。

在理论深度方而，这部作品继承了麦克尔·翁达杰创作中的找寻主题，在历史与现在的时空交错中，突显了“他者”的身份焦虑，将寻求身份的认同贯穿于整个小说多条情节线索之中，融于小说复杂的人物关系内，使《遥望》充满可读性和理论研究价值。翁达杰笔下的每一个人物都互为彼此的“他者”，也是自我的“他者”，更是这个社会的“他者”，他们都是孤独的。

小说中的每一个家庭都是支离破碎的，家庭的关系都是复杂的而且最终走向分离。安娜的家早因母亲的去世而不再完整，虽保持了一段时间的和睦，但随着安娜与库珀的私情被发现之后，这个家也开始分崩离析，家庭成员从此失去了互为依靠的生活动力，各自奔向了未知的去处，成为了抛弃家庭的社会孤儿。而作为小说另外一条主线的卢西安的家庭，也是一片破碎。如果说安娜的家庭是因为家庭成员内部的分裂造成的，那么对于卢西安的家庭来说，战争成为了他家庭和爱情破灭的根源。本来一度完整的家在卢西安战乱服役回来之后变得破碎了，而他深爱着的玛丽的家庭也因为其丈夫入狱而被抛弃一个人过活。虽然卢西安服役回来之后二人重聚，但是病魔还是没放过一个已被家庭抛弃的女人，最终玛丽在某个早晨死于睡梦之中。除此之外，小说中的拉夫尔，后来与安娜成为情人，与卢西安有着情同父子的关系。然而，他的亲生父亲却是一个小偷，这就不自觉地将他的家庭设置到一个被社会边缘化的位置，虽然一家三口相依为命，但是这样的社会地位却使得他们只能过着东奔西走的生活，居无定所。

《遥望》中安娜和库珀阔别家庭20多年之后与家庭血脉的感情接续，卢西安在战争中生还后与自己的儿子和情人玛丽再次重逢，这些都旨在满足作家对于“根”与家庭温暖的渴望，作者在解构与建构的过程中表现出来的身份危机感是极为强烈的，他努力试图使笔下的人物获得身份的认同感，可每当人物的性格特征稍显端倪时，作者便将笔锋很快转向一个无法预知的角度，并开始了下一个片断的描写。这样的做法很容易看出作者心无定所的内在世界，他虽然渴望给予笔下的人物更多的身份认同，却总会在某个临界点上让这个人物消失在人们的视线和记忆中，又会在某一个时间和空间中将某推至幕前。这样的反复似乎表明翁达杰在用一种方式消解某种真相，并借助这样的方式增加作品的理解难度和不确定性，这也正可以看出作者个人自我文化和身份认同的迷茫。

艺术特色

翁达杰刻意借鉴了音乐的表现手法，试图打乱小说常规的线性叙事模式，把不同的元素、多重的主题，在大跨度的时间和空间中呼应、交叉、反复，将故事情节以碎片化陈列在读者的眼前，但又通过纯熟的小说技法，将多条线索汇聚，却终于无形的终点，最终以开放性的结尾留给读者意犹未尽的想象。同时，作家发挥其别开生而的语言技巧，以细腻动人的叙述，追求作品达到一种对应和回声的艺术效果。

翁达杰在《遥望》中的叙事方式独特且带有强烈实验性，由不同视角不同声音交织叙事呈现出的过去和现在使小说极富立体感和层次感，小说中的时间概念不再是传统意义的线性发展轨迹，更像是打破的时间碎片的重新组合拼贴。

作者简介

迈克尔·翁达杰（Michael Ondaatje），现居多伦多。1943年出生于斯里兰卡，十一岁时随母亲移居英国，十九岁移居加拿大，并在那里接受教育。他出版过五本小说、一本回忆录、一本关于电影的非虚构作品和几部诗集。他于一九九二年出版的小说《英国病人》（The English Patient）荣获布克奖，后被改编成同名电影，二〇〇〇年出版的小说《菩萨凝视的岛屿》（Anil's Ghost）获吉尔奖和美第奇奖。二〇〇七年出版小说《遥望》（Divisadero），获得加拿大总督文学奖。

全国各地天气预报查询

上海市

云南省

云南省

云南省

云南省

云南省