荣军院

法兰西“太阳王”路易十四时期的建筑

荣军院（L'hôtel des Invalides），巴黎荣军院又名“巴黎伤残老军人院”。它是法兰西“太阳王”路易十四时期的建筑。1670年2月24日路易十四下令兴建一座用来安置他的军队中伤残军人的建筑，从此荣军院“应旨而生”。现如今，这座荣军院依旧行使着它初建时收容安置伤残军人的功能。它同时也是多个博物馆的所在之地。法兰西第一帝国皇帝拿破仑·波拿巴的墓也在这里。

基本情况

荣军院(法语： L'Hotel des Invalides)，全称为荣誉军人院。位于法国巴黎第七区，本来安置伤残军人的部分已是一座军事博物馆，原来的教堂则被改建为拿破仑·波拿巴的陵墓。

荣军院始建于1670年，当时法王路易十四要建一座军队的医院。其中还有法兰西军事博物馆（Musée de l'Armée）。

荣军院又名“巴黎残老军人院”。它是法兰西“太阳王”路易十四时期的建筑。1670年2月24日路易十四下令兴建一座用来安置他的军队中伤残军人的建筑，从此荣军院“应旨而生”。现如今，这座荣军院依旧行使着它初建时收容安置伤残军人的功能。它同时也是多个博物馆的所在之地。拿破仑·波拿巴的陵墓1861年搬到荣军院教堂下面。这里每天吸引大量的游客。这里还有一些拿破仑的其他亲属和其他将军的陵墓。 “太阳王”路易十四（LOUIS XIV）统治时期下的法兰西是法国历史上最为繁荣富强的一段时间。

历史背景

“太阳王”路易十四（LouisXIV）统治时期下的法兰西是法国历史上最为繁荣富强的一段时间。城添建了不少至今仍享誉世界的著名建筑。比如卢浮宫前的杜乐丽宫和杜乐丽（Tuilerie）花园、巴黎观象台（observatoiredeParis）、香榭丽舍大街（Champs-Elysées）、和胜利广场（placedesVictoires）等都是在路易十四时期建造的。另外路易十四还扩建了凡尔赛宫（chateaudeVersailles），扩建后的凡尔赛宫比原先只作狩猎行宫之用仅有二十来个房间的小别墅大了上百倍。除了建为自己歌功颂德和供自己享用的建筑外，路易十四并不忘自己的黎民百姓和为保自己江山征战四方的将士们。路易十四还自己掏腰包在塞纳河上建了一座“皇室桥（PontRoyal）”，以便百姓通行。另外又下令在当时巴黎郊区建一座用来安置他的军队中伤残军人的福利院，巴黎荣军院（lesInvalides）就是在这个命令下开建的。

翻开1670年路易十四决定兴建荣军院的御令，您会看到国王当时的决定：“将那些用生命和鲜血来保卫他们君王的将士们安置到这里，让他们在安静详和的环境中度过他们的余生……”。在国王的旨意下，荣军院在当时巴黎的近郊开建。荣军院主体建筑的建设交由了建筑师利贝哈勒·布鲁昂（LIBéRAL BRUANT）主持。布鲁昂规划了一个有着五个大庭院的建筑群，人们由中间的最大的一个庭院“皇家庭院（COUR ROYALE）”进入到荣军院中，而后再通过连通各庭院之间的大门去向各分庭院。工程于1671年3月开工，截止到1677年2月全部竣工。工程的进度在当时来说可算是极为迅速的。这也得以使第一批残老军人于1674年即住进了荣军院。

院内教堂

贝哈勒·布鲁昂最初在荣军院的建筑群里设计了一个教堂，但这个教堂的设计似乎连他的设计师本人也不太满意，所以该教堂的建设工程一直拖到了1676年3月份才开工。贝哈勒·布鲁昂将教堂的建设工作交给了从事荣军院中护理室和入口亭建设的儒勒·阿都安-芒撒（JulesHardouin-Mansart）。谁知这个谁都不喜欢的工程一建就是30年，直到1706年的8月28日，整个荣军院工程建成向“太阳王”路易十四交钥匙的时候荣军院教堂的建设才正式完工。

荣军院中除了这间教堂外还有一间用来制作印刷品和制服的手工作坊、一家军队医院和一家专为军人设立的养老院。但是荣军院开始接待病退军人后，原来的手工作坊很快就被废弃掉而改造成了用以容纳更多军人的房间。

1804年7月15日，在荣军院中举行了历史上第一次授勋仪式。当时的法兰西帝国皇帝拿破仑一世特别举行了一场史无前例的豪华仪式，向获得荣誉勋章的将士们颁发了代表法兰西最高荣誉的勋章。

荣军院从建成之初，开始行使它接待军人的功能后，很快就又被赋予了博物馆、陈列馆的功能：1872年建成了炮兵博物馆，1896年又成立了军事历史博物馆。1905年两馆合并成为法兰西军事博物馆。

中国文物

在法国巴黎的荣军院，陈列着中国清朝道光年间的大炮，放置在法国大炮的旁边，还有乾隆皇帝的战袍和宝剑，这些都是英法联军侵华时洗劫圆明园时掳走的。

地址位置

荣军院所在位置及交通方式：位于巴黎七区塞纳河左岸的荣军院位于亚历山大三世桥的延伸线上（Avenue de Tourville - 75007 Paris）。

交通信息

乘搭RER. C线或地铁8、13线在Invalides 或Varenne站下车。您可以乘巴黎地铁8号线在LaTour-Maubourg（眸布赫塔）站或Invalides（荣军院）站下车，也可乘坐地铁13号线在Invalides（荣军院）站或Varenne（瓦赫纳）站下车，走出地面即可看到这座金碧辉煌的建筑。

实用信息

开放时间

拿破仑墓: 10:00-19:00；每年1月1日，5月1日，12月25日闭馆。