蒂尔·艾伦施皮格尔的恶作剧

交响诗

这首交响诗，OP.28，作于1894-1895年。蒂尔·艾伦施皮格尔也许是个真实的历史人物，其故事见于作者佚名的《蒂尔·艾伦施皮格尔在布伦瑞克》，此书在欧洲非常流行。19世纪又出现一本名为《蒂尔·艾伦施皮格尔和拉梅戈德查克传奇》的新作，把带恶作剧性格的艾伦施皮格尔塑造为16世纪的佛兰芒英雄。

作品简介

理查·斯特劳斯：蒂尔·艾伦施皮格尔的恶作剧 RICHARD STRAUSS: Till Euleospiegel's

这首交响诗，OP.28，作于1894-1895年。蒂尔·艾伦施皮格尔也许是个真实的历史人物，其故事见于作者佚名的《蒂尔·艾伦施皮格尔在布伦瑞克》，此书在欧洲非常流行。19世纪又出现一本名为《蒂尔·艾伦施皮格尔和拉梅戈德查克传奇》的新作，把带恶作剧性格的艾伦施皮格尔塑造为16世纪的佛兰芒英雄。此曲1895年首演。以“快活地”开头，小提琴奏“很久很久前，有一个专爱恶作剧的人”旋律，圆号奏“他叫滑稽的蒂尔”主题，双簧管、单簧管、低音管增强达顶峰。乐队合奏后，单簧管奏快乐的“为非作歹的妖魔”，表现蒂尔的姿态。然后描写蒂尔去冒险，他迈着轻快的步子去追找恶作剧场所，“他似乎想了一个花样，乔装打扮，重新蹑足往前走。然后表现市场，蒂尔策马闯入市场，造成混乱，妇女与儿童惊叫着奔逃，他左一下右一下地抡着马鞭”，然后“穿着在童话里有的，跨一步能走7哩的长鞋”逃走，躲起来，探头探脑偷看恶作剧结果。接着，蒂尔穿着修士服大讲道德，单簧管、小提琴，然后是圆号、小号、小提琴表示他在讲述道德时内心的不安。独奏小提琴奏急速下降的蒂尔动机，表示蒂尔要驱除这种不安，单簧管奏蒂尔主题，表示“冒充骑士的蒂尔，恭敬地向美丽的小姐献殷勤”。蒂尔对其中一个美女动了情，向她求爱，但遭拒绝。遭拒绝后的蒂尔，决心“向全人类报复”，铜管成了这种决心的宣言。单簧管与低音管表现学者们，蒂尔向他们提出复杂问题（圆号表示），木管的卡农表现大论战，学者们争辩，蒂尔厌烦而离开他们，快活地唱起流行歌曲。进入发展部分，表现蒂尔以种种恶作剧寻找乐趣，最终只剩小鼓，表现他做尽缺德事，终因以荒诞的残忍而被逮捕。严肃的动机表现他接受审判，但他仍以吹口哨蔑视，被判死刑后，死亡动机被强化，蒂尔战战兢兢地上了绞刑台。当乐曲要结束时，忽然又出现开头的快活旋律，表示蒂尔的一生是结束了，但他的恶作剧仍活在“很久很久以前”的这个故事里，最后以蒂尔主题达高潮而结束。

版本介绍

这首交响诗的版本可选：

1.卡拉扬指挥柏林爱乐乐团版，DG，CD编号447 441-2（+理查《查拉图斯特拉如是说》、《唐璜》、《莎乐美》中的《七重纱舞》），《企鹅》评介三星。

2.卡拉扬指挥维也纳爱乐乐团版，Decca，CD编号448582-2（+理查《查拉图斯特拉如是说》、《唐璜》、《莎乐美》中的《七重纱舞》），《企鹅》评介三星。

3.肯培1970年指挥德累斯顿交响乐团版，EMI，CD编号CZS 5 69110-2（2张。这2张唱片上另有理查的《查拉图斯特拉如是说》、《死与净化》、《英雄的生涯》、《玫瑰骑士》中的圆舞曲、《莎乐美》中的《七重纱舞》），《企鹅》评介三星。

4.索尔蒂指挥芝加哥交响乐团版，Decca，CD编号440 618-2（廉价小双张，曲目参见《查拉图斯特拉如是说》），《企鹅》评介三星。

5.赛尔1957年指挥克利夫兰交响乐团版，Sony，CD编号SBK 48272（+理查的《唐璜》、《英雄的生涯》），《企鹅》评介三星。

6.海丁克指挥阿姆斯特丹音乐厅乐团版，Philips，CD编号442 281-2（廉价小双张，曲目参见《查拉图斯特拉如是说》），《企鹅》评介三星。

历史录音

1.理查自己1944年指挥维也纳爱乐乐团版，PREI，CD编号90216（3张，曲目参见《查拉图斯特拉如是说》）。DG，CD编号435 333-2（+理查《家庭交响曲》、《纽伦堡的名歌手》序曲）。

2.富特文格勒1954年指挥维也纳爱乐乐团版，EMI，CD编号CDH5 65197-2（+理查《唐璜》、《死与净化》斯美塔那《沃尔塔瓦河》），《企鹅》评介历史录音三星。

3.弗里乔伊1950年指挥柏林爱乐乐团版，DG，CD编号445 403-2（曲目参见《唐璜》）