西溪小令二首

当代诗词大家厉声教创作的两首词作

《西溪小令二首》是著名外交家、当代诗词大家厉声教在游西溪国家湿地公园时创作的两首词作，出自《厉声教诗词选：江山代有弄潮人》。

作品原文

如梦令·归棹茭芦苇岸

归棹茭芦苇岸，白鹭锦鳞为伴，闲卧水云间，但见碧波清浅，当断，当断，飘絮一身纷乱。

如梦令·曾试深潭向晚

曾试深潭向晚，春水画船轻泛，坐忘袖云烟，桂魄苇梢忽见，归岸，归岸，清呗二公祠畔。

白话译文

如梦令·归棹茭芦苇岸

乘船游玩归来，在茭芦田庄码头芦苇丛生的岸边，有飞鸟游鱼相伴，不忍离去，悠闲卧于西溪的水色天光之间，只看见那清浅的碧水。忽然随风飘来漫天飞絮，纷纷乱乱，沾惹一身，真是当断不断，反受其乱。

如梦令·曾试深潭向晚

曾记得在某个春日将近黄昏的时分，乘着装饰精美的游船在西溪深潭口游玩，美景陶冶，令人如入坐忘境界，西溪水氤氲的烟云溢满襟袖，宛若仙境。芦苇梢头忽然出现了初升的月亮，是该回舟登岸了，抑或回头是岸，月夜里只听见诵经之声缭绕在厉杭二公祠畔。

创作背景

《西溪小令二首》是著名外交家、当代诗词大家厉声教在游西溪国家湿地公园时创作的两首词作。

作品评析

《如梦令·归棹茭芦苇岸》是一阙色彩鲜明，活泼灵动，清新自然，而又含义隽永的词作。小令篇幅不长，却写活了西溪湿地春日美景，又蕴含了深刻的人生哲理，展现出作者通达事理的睿智风趣和芙蓉出水般的洗练文笔。

词的开篇首句，画面感极强，归棹二字，令读者瞬间身临其境，体会到作者弃舟登岸后意犹未尽的游兴，又为下文打开了局面。茭芦苇岸，既是交待地点，又是写景，西溪的标志性景点和芦苇等特有风物跃然纸上。

词的第二句，仅用“白鹭锦鳞”四个字，就油画一样铺陈出了艳丽丰富的色彩，蓝天中雪白的鸥鹭，碧水中五彩的游鱼，还兼有强烈的动感，西溪之美由此鲜活灵动起来。同时也生动表现出作者贪恋这美景，登岸后不忍遽去，徘徊流连，要与飞鸟游鱼为伴的赤子之心。

第三句的闲卧二字，写作者为进一步赏玩西溪美景，干脆卧于水云之间了。这进一步的铺垫，为下文蓄势，同时也使用了《陌上桑》中以路人的失态来侧面描写罗敷之美的手法，以作者因乘船没有看够西溪的风景，归岸还要继续卧看风景的行动，侧面表现西溪之美。

第四句，表面是写景，因作者的卧看，其视角发生了变化，主要景致便是面前的碧水，水波清浅，令人心旷神怡。实际上，平静的“碧波清浅”四字又在与下文扰攘的一身纷乱呼应。

第五、六句叠用当断当断，乍看似乎突兀，然而末句“飘絮一身纷乱”却立刻揭开了悬念，读来令人忍俊不禁，更掩卷沉思：字面看，这是作者自嘲因为贪看美景不肯离去，导致身上沾满了纷乱的飘絮，实际上，人生何尝不是如此，当断不断，反受其乱，因为贪念或执着，没能在适当时候离场的人，常常沾惹一身麻烦。美景醉人，如名利诱人，飘絮粘衣，如是非扰人，作者此处以美景和飘絮分别妙喻人生中的功名利禄和是非纠葛，纯写眼前之景，不事雕琢，却能发人深省，大有意趣，可谓“文章本天成，妙手偶得之”，兼之词作音韵优美，神形具备，实属不可多得的好作品。

《如梦令·曾试深潭向晚》是一首笔触幽艳，韵味绵长，寓意深刻，情感丰富，音韵优美的词作，在如此短小的篇幅里，将写景、叙事、抒情、感悟、劝喻、凭吊融为一体，却又舒缓从容，清新自然，不落窠臼，且意境高远，颇具大家风范。

词的开篇，第一句用“曾试”二字，自然地把读者带入作者的春日回忆之中，而“深潭向晚”四字，瞬间让人与作者共沐春日里落阳的余晖，同看深潭口西溪的碧水。深潭口是西溪脍炙人口的景点，那绝美的画面，一下子便已令人陶醉。此外，此句音韵颇美，读之心折。

第二句，在前句基础之上，进一步铺陈美景，讲述回忆。“春水画船”四字，精准、简练、优美，细致描摹了最能体现深潭口景区之美的最具代表性的画面，而烟波画船，更是千百年来文人墨客描写江南胜日春景之时必不可少的意象，是江南风景的翘楚——杭州美景的精华与灵魂所在。作者再现了深潭口美景如画的静美之后，以“轻泛”二字，静中有动，给风景增添了灵动的动态美感，又由景及人，叙述了自己暮色中泛舟西溪的美好感受。这种人在画中游的优美意境，更加令人神往。

第三句，颇有禅意。“坐忘”，这道家的语汇，让人与作者一起从眼前的景致中抽离出来，似乎是因为心灵得到了美景的陶冶而进入了陶然忘机的境界。而“袖云烟”三字，既是写实，写西溪的云气轻烟，充满了作者的襟袖，令他有飘飘欲仙之感；也是写虚，既然美景令人已入坐忘，不啻神仙，自然袖中有云烟了。此句不着痕迹，实际是将西溪美景比喻为人间仙境的妙笔。

第四句，以写月上苇梢的眼前实景实现了时空和整体氛围的重要转换。月亮升起，夜色袭来，天色由明转暗，前三句中醉人暮色的暖色调亦由此转为月夜的冷色调。自此，词的情感基调由享受陶醉转入遐思深省，追忆旧游的叙述即将变成深刻的思考。

第五、六句，叠用“归岸归岸”，语义双关，既有天色已晚，不如归去的字面意思，也有苦海无边，回头是岸的隐喻包含其中，如当头棒喝，既是作者自己的领悟与内省，也给读者以深刻的警示——人生如梦，一路走来，景物虽美，也易令人迷失，不如归去，找回来时的初心。

第七句，是写景又是劝喻，充满人生智慧和哲理。乍看是写眼前实景，舟行水上，路过厉杭二公祠畔，因旁有茭芦庵等，诵经之声不绝于耳，但作者同时也在巧妙地隐喻，人生中其实不乏月夜清呗般的警醒劝喻之音，闻者若能如醍醐灌顶，恍然大悟，自然回头是岸。此句同时也是作者吊古咏怀之句。“二公祠畔”四字，既是交待地点，亦是与作者夙有渊源的一处西溪名胜：作者的先祖厉鹗，正是厉杭二公祠中供奉的厉公樊榭，有清一代浙西词坛的领军人物。厉鹗一生淡泊功名，飘然世外，正是对归岸句最好的注解。

作者游经此处，梵音入耳，祠堂触目，此乃景中之景，而心中百感交集，凭吊先人，继承遗志，劝诫世人，莫忘初心，此乃情外之情，诸般错杂，却俱有感而发，汇聚成悠悠的一缕诗情，绕梁不绝，作者的人生感悟和高尚情操，由此跃然纸上。

整阙词无一字说教，无一字讽喻，却字字珠玑，于诗情画意中引人入胜，发人深省，匠心独运却又信手拈来，堪称佳作。

作者简介

厉声教（1935年1月7日－2017年8月6日），籍贯浙江杭州，生于南京，长于上海。中国共产党的优秀党员、杰出外交家、国际法学家、教育家、诗词家。

有“诗人外交家”之称的厉声教被誉为“学贯中西的一代大师”。他的作品影响深远，其中《望海潮·悼周恩来总理》、《癸丑年九月怀周总理》、《浣溪沙·甲戌年夏梦曲院荷花》、《辛卯季春谒厉杭二公祠》、《访二公祠寻厉公墓不获》、《观潮有感》、《采桑子·西湖四咏》等被公认为当代诗词中的经典之作。

作为当代国学代表人物，其作品和事迹被编入《中国当代诗坛选藏》、《静安文史》、《杭州党史》等典藏文献及大、中、小学教材中，并被翻译成英文、法文、西班牙文、德文、俄文、日文等多种语言文字。凤凰网评价其为“当代罕有的具有世界影响力的，融中西文化精髓于一身的，中华传统文化的集大成者”。

厉声教是中国近现代著名教育家厉麟似的长子，清代诗坛泰斗厉鹗的七世孙。

全国各地天气预报查询

上海市

市辖区

云南省

临沧市