赢创工业集团

特种化工企业

赢创工业集团（Evonik Industries AG）是一家全球领先的特种化工企业。取得盈利性增长，并不断提升企业价值是赢创的核心战略。赢创80%的销售额都来源于占据市场领先地位的业务，我们还将在未来进一步拓展这些业务。赢创的业务专注于全球发展大趋势，即健康、营养、资源效率和全球化。

集团介绍

公司概况运营范围主要由8个业务部门组成，这些业务部门就像企业内部的独立公司一样直接向管理层报告。以创造可持续的长期经济效益和盈利性增长为核心，通过清晰有效且卓尔不群的价值管理方式经营着集团。

赢创集团化学业务主要从事特种化工产品的研发、生产和销售，拥有广泛的产品线，从汽车制造到制药行业，贯穿于人们生活的方方面面，为客户提供各种创新解决方案。特种化学品是实现产品创新不可或缺的原材料。赢创集团开发的各种材料、配方和技术可为客户产品创造附加值，并增强其竞争优势。

赢创（EVONIK）在大中华区主要致力于化工业务。2002年11月在北京成立的赢创德固赛（中国）投资有限公司，作为集团在华业务的母公司，为赢创在中国的盈利性增长提供了资源和竞争优势。此外，从2002年底至今，对赢创在大中华区的业务版图进行了系统性地扩张。赢创的化工业务在大中华区拥有19家企业和15个生产基地。2008财年, 赢创在大中华区的员工数达到4000名，销售额超过8.2亿欧元。我们计划中期将这一数字提高至20亿欧元。

赢创是一家源自德国的创新型国际工业集团，拥有员工39,000名，业务遍及全球。我们在化工、能源及房地产领域都位居市场领先地位。我们的优势在于变革创新、术业专攻、自我更新和值得信赖。我们为诸如能源效率、健康及营养、全球化技术发展等全球三大趋势提供解决方案，使赢创在未来市场中占据一席之地。赢创遵循清晰的现代化价值管理原则，重视盈利性增长和价值的创造。

集团历史

早在上世纪30年代，赢创就在上海设立了代表处，从此揭开了中国业务的篇章。时至2002年11月，赢创德固赛（中国）有限公司在北京成立，该公司是赢创集团化工业务在华的总部。它为我们在中国的业务发展提供了必要的资源和人才支持。自此，我们在大中华地区开始系统地发展壮大。如今，赢创在大中华区已总计拥有20家企业和16个生产基地。

集团结构

我们的运营范围涵盖三大业务领域：化工、能源和房地产。业务运营由8个业务部门负责开展，并直接向管理层报告。位于德国埃森的总部主要负责整个集团的战略管理。业务部门和总部享有一个共同的服务中心，后者为整个集团提供各项服务；如采购、财务等。

三倍潜力：赢创的业务领域

我们的投资组合涉及三大增长性业务领域，并占据市场领先地位。同时，该三大业务领域具有高稳定性，因此大大降低了投资风险。积极的投资组合管理与有效的资本配置是赢创集团的首要任务：我们只对可持续发展及增长性业务进行投资。任何不符合或有可能不符合增长要求的业务都将被剥离。

经济成功和价值创造

2010年，赢创的34,000名员工创造了约133亿欧元的销售额，其中60%的销售额来自德国以外的地区，息税前利润（EBIT）达到16亿欧元。而赢创在2009年也实现了8.4%的支出资本收益率，略高于8%的税前资本成本率，现金流则达到了21亿欧元。

在取得商业成功的同时，赢创始终承担起生态和社会的责任。因此，我们非常重视与公众进行透明化的汇报与沟通；其中包括有意义的业务板块数据，业务部门的各项指标以及广泛的财务数据等。因此，我们的年报也包含了详细的财政、生态和社会业绩等内容。

Evonik德固赛、Evonik、德固赛的关系

Evonik德固赛即被收购前的德固赛。德国时间2007年9月12日，德固赛（中国）投资有限公司所属的德国鲁尔集团将旗下的化工、能源、房地产三大业务进行了重新整合，成立了全新的Evonik 工业集团。集团的前身—鲁尔集团的首席执行官创新精神的工业集团，我们在化工、能源和房地产领域的核心竞争力使我们聚合成了一个极具发展潜力战略整合的关键点，也是进入资本市场前的最后步骤。今后，德国的煤矿业将在鲁尔的名称下运营，并且与全新的Evonik集团不形成关联。

随着Evonik工业集团的新名字的公布，德固赛（中国）投资有限公司的母公司，德固赛股份公司(Degussa AG)已更名为Evonik德固赛股份有限公司(Evonik Degussa GmbH)。德固赛（中国）投资有限公司也将随之进行更名，目前德固赛（中国）投资有限公司正在进行更名的必要手续。公司计划在未来几年内，逐渐淡出原有的公司名称“德固赛”，完全使用新标识“Evonik”。

赢创大中华区

公司现状并于更早就已经与中国建立了广泛的贸易关系。赢创在中国拥有约20家公司，生产基地遍及中国十几个城市。

赢创产品品质卓越，种类繁多，包括沉淀法二氧化硅、碳黑、橡胶硅烷偶联剂、氨基酸、聚氨酯泡沫添加剂、涂料聚酯树脂、色浆、着色系统、高性能聚合物以及聚合物生产所需的引发剂等，客户遍及中国及整个亚洲。在2007年财政年度，赢创集团大中华地区4,200名员工创造了7.54亿欧元的销售额，与2006年同期相比增长幅度高达28%。赢创视中国为推动全球经济发展的主力之一，并计划在2009年将大中华区的销售额提高至10亿欧元。

赢创大中华区发展里程碑

2003年1月，德固赛（中国）投资有限公司（自2007年12月4日起更名为赢创德固赛（中国）投资有限公司）于北京成立, 作为赢创集团特种化工业务在中国的母公司，赢创德固赛中国为集团业务在中国的盈利性增长提供了不可或缺的资源和竞争优势。

对于赢创这样的创新型工业集团而言，市场优势和创新实力的紧密结合是获得成功的关键因素之一。在这种背景下，赢创于2004年在上海投资建立了研发中心，并已于2007年中完成了研发中心的扩建工程，总投资额超过两千万欧元。该中心的成立为赢创开发与推广具有本地特色的产品提供了绝佳的平台，从而保证了各业务部门能够更好地为中国市场提供令人满意的产品和服务。

2006年6月，赢创大型多用户基地的第一批生产厂—聚酯与色浆生产厂建成投产。而除了这家生产厂以外，位于上海化工园区的多用户基地还将拥有更多的业务部门落户生产。2007年9月，一座用于生产甲基丙烯酸甲酯（MMA）和甲基丙烯酸特种化学品的一体化生产厂房也在多用户基地举行了奠基仪式。包括初期阶段投入在内的总投资额约为2亿5000万欧元，这是亚洲最大的MMA生产基地，同时也是赢创在化工业务领域的第二大单项投资。这一世界级的生产厂房设施预计需要两年的建设时间，并于2009年投产，设计年产量将达10万吨。我们将为下游单体产品及聚合物产品在光电、粘合剂与涂料以及汽车制造业中的应用提供原材料。

赢创在中国的宏伟计划需要各方面人才的支持，秉持着这种观点，我们建立起了一套综合全面的人力资源发展项目，用于吸引、培养并留住人才。我们合作伙伴包括上海石化工业学校、华东理工大学以及中欧国际工商学院(CEIBS)。

赢创大中华区企业分布

责任为先持久关怀

作为博鳌亚洲论坛、中国外商独资企业协会投资性公司工作委员会（ECFIC）、国际化学品制造商协会（AICM）、和欧盟商会（EUCCC）监事会等机构成员，赢创中国企业公民形象已广为人知。

自2006年起，赢创已经连续与中欧国际工商学院合作，举办企业社会责任论坛，向当代及未来的商业领袖们推广企业社会责任理念。

我们还积极通过“公众开放日”活动积极提倡企业社会责任和责任关怀理念。

可持续发展在中国的实践

赢创在环保方面每年花费约5800万欧元，涉及水、土壤、空气和噪声四大方面。

在中国，赢创还开展了“节约能源项目”，在汽车、建筑、可再生和能源领域提出解决方案。为实现中国政府提出的“十一五”计划期间能源利用率20%的目标，为中国的节能事业和可持续发展做出自己的贡献。

此外，为了达到优化能源利用、提高能效、节约成本的目标，赢创中国启动了“能源检查”项目，由能源管理部门对中国区所有的生产基地和公司进行能源使用状况的详细检查并针对问题提出解决方案。

2011年6月16日，德国特种化工巨头赢创工业集团对外宣布，与中国吉林省代表团签署了一项非排他许可协议，将在中国东北吉林省兴建并运营HPPO（过氧化氢制环氧丙烷）工厂。6月15日至16日，吉林省省长王儒林率高级代表团一行访问了赢创工业集团位于德国埃森的总部。

根据双方签署的合作协议，该环氧丙烷工厂将由吉林神华集团有限公司和吉化北方化学工业有限公司即将成立的合资公司负责建造，年产能将达30万吨。